皆さんこんにちは。ForB（フォービー） Englishの番場です。本日は「on track」の意味を、例文を使いながらご説明します。「We are on track.」は「私たちは線路の上にいる」と訳したくなるかもしれませんが、実際にはどんな意味で使われているのでしょうか？それでは例文を見てみましょう。

例文１

AさんがBさんに、「販売促進キャンペーンはどんな感じで進んでる？」と聞きました。「promotional」は「販売促進の、宣伝するための」という意味になります。それに対してBさんは、「We are on track. 締め切りに間に合わせることができるはずだよ。」と答えました。「should」はここでは「～するはず」という意味で使われています。また、「deadline」は「締め切り、期限」、「meet the deadline」で「締め切りに間に合う、期限を守る」という意味になりますね。

それでは次に例文２を見てみましょう。

例文２

AさんがBさんに、「明日のプレゼンテーションの準備はできている？」と聞きました。それに対してBさんは、「実は、 it's not on track. 会議を来週に変更しないといけないかもしれない。」と答えました。「reschedule」は「スケジュールを変更する、予定を再調整する」という意味ですね。

これらの会話から「on track」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。

「on track」は「progressing as planned, going well（予定通りに進んでいる、うまくいっている）」という意味になります。計画や目標が順調に進んでいることを伝えるときに使われます。線路の上をまっすぐ目的地に向かって順調に進んでいるイメージですね。

例文１では、Aさんから販売促進キャンペーンの進捗状況を聞かれたBさんが、「We are on track.（予定通りに進んでいるよ。）」と言っていました。

例文２では、Aさんからプレゼンテーションの準備について聞かれたBさんが、「Actually, it's not on track.（実は、予定通りに進んでいないんだ。）」と言っていました。

まとめ

いかがでしたでしょうか？計画や目標が順調に進んでいることを伝えたい場合、「on track」を使ってみてください！この記事が皆さまの英語学習のお役に立てばうれしいです！