【英会話】「あっそ」って英語で?
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
ちょっと素っ気ない感じで「あっそ」。
こんな一言もパッと英語で言えたら、こなれ感が出ますよね。
今回は「あっそ」を表す英語表現を3つご紹介します。
1. Whatever
「あっそ」でよく使われる英語です。
「もういいよ」みたいなニュアンスで、少し嫌味を含んだ言い方になります。
例文1
A : My new boyfriend is cool.(新しい彼氏、イケメンなんだ)
B : Whatever, so what ?(あっそ、だからなに?)
2. All right, then
All right then = 「あっそ、じゃ」の意味です。
後ろに続けて文章を持ってきます。
例文2
A : I did nothing. (何にもしてないよ!)
B : All right, then who did it ?(あっそ、じゃあ誰なの?)
3. Okey fine !
こんな言い方でも「あっそ」と表現できます。
諦めの気持ちを含んだ言い方になります。
例文3
A : I don't feel like talking to you.(話す気分じゃないんだ)
B : Okey fine !(あっそ、もういいよ)
まとめ
「あっそ」の英語フレーズ
1. Whatever
2. All right, then
3. Okey fine
海外ドラマや洋画でよく出てきます。ぜひ覚えておいてくださいね。
例文のネイティブ音声はインスタからチェックできます。
今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」(記事下のハートマークをタップ)を押していただけると嬉しいです。今後の投稿のご参考にさせて頂きます。
今後も英会話に役立つ情報を発信していきますので、プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!
最後までありがとうございました。