「その日本語がそのまま使われてる!?」意外にも驚いた世界で共通語になってる単語
樫山ひか漫画家/イラストレーター
夫が出張で一緒に仕事をしたノルウェー人。その彼の口から思いもよらない日本語が出てきました。
ノルウェー人の口から出た単語は「ヒキコモリ」という日本語でした。
世界では共通語としてそのまんまの日本語が数多く使われてます。最近ではオランダでも「ウマミ」や「カワイイ」なども見かけるようになりました。
その中でも「ヒキコモリ」は、TV番組で特集されたようで多くの外国人に認知されたのはないでしょうか?
コロナ禍で世界中の人が外出制限をうけ、とくにこの言葉が大きく知れ渡ったようですね。