【TOEIC対策】満点講師の時事ネタでパート5(短文穴埋め問題)にチャレンジ(21)!
皆さんこんにちは。ForB(フォービー) Englishの番場です。本日はTOEIC Part5対策として、時事ネタを使った短文穴埋め問題にチャレンジしましょう!それでは問題です。
問題
All the U.S. employees at Amazon.com, Inc. are required to wear a mask at work ------- whether they are vaccinated against COVID-19 or not.
(A) in the event of
(B) regardless of
(C) in addition to
(D) prior to
|
|
|
|
|
解答
正解は(B)です。
まず、選択肢から見てみましょう。選択肢には前置詞の働きをする語句が並んでいます。それぞれの意味は、(A) in the event of (~の場合には)、(B) regardless of (~にかかわらず、~に関係なく)、(C) in addition to (~に加えて)、(D) prior to (~より前に)です。選択肢に1つの品詞の異なる4つの単語が並んでいたら「語彙問題」と判断します。語彙問題の場合、問題文を先頭から読み、文の意味から正解を判断します。また、正解の単語とよく一緒に使われる単語が近くにあれば、そこをヒントに正解を導けることもあります。
それでは次に本文を見ていきましょう。空欄の前までの部分には「アマゾン・ドット・コム社の全てのアメリカにいる従業員は、仕事でマスクを着けることが求められる」と書かれてあります。ここまででも意味としては成り立ちますね。
空欄には前置詞が入るので、その後ろには名詞の働きをするものが入ります。「whether ~ or not」は「~であるかまたは~でないか、~であろうとなかろうと」という意味で、全体で名詞の働きをすることができます。「be vaccinated」は「ワクチン接種を受けている」という意味なので、「whether」以下の意味は「新型コロナウィルス感染症のワクチン接種を受けているかいないか」となります。
空欄の前後を意味的につなげるのに最も適している (B) regardless of (~にかかわらず、~に関係なく) が正解になります。「新型コロナウィルス感染症のワクチン接種を受けているかいないかにかかわらず、アマゾン・ドット・コム社の全てのアメリカにいる従業員は、仕事でマスクを着けることが求められる」ということになりますね。
英文訳
All U.S. employees at Amazon.com, Inc. are required to wear a mask at work regardless of whether they are vaccinated against COVID-19 or not.
アマゾン・ドット・コム社の全てのアメリカにいる従業員は、新型コロナウィルス感染症のワクチン接種を受けているかいないかにかかわらず、仕事でマスクを着けることが求められる。
語彙
Inc.: 「incorporated」の省略形。〈米〉法人組織の、有限責任の。〈英〉における Ltd. (=Limited)
require: 求める、必要とする
regardless of: ~にかかわらず、~に関係なく
in addition to: ~に加えて
prior to: ~より前に
whether ~ or not: ~であるかまたは~でないか、~であろうとなかろうと
vaccinate: 〔人に〕ワクチン接種をする
be vaccinated: ワクチン接種を受けている
be vaccinated against ~: ~のワクチン接種を受けている
COVID-19: 新型コロナウィルス感染症
以上、時事ネタでPart5(短文穴埋め問題)にチャレンジでした!
もっと問題を解きたい方はこちらの全問題リストをご覧ください!
⇒【TOEIC対策】満点講師の時事ネタでパート5全問題リスト(年月別、問題種類別、トピック別)