みなさん、こんにちは～！

今回も人気シリーズ「韓国ドラマによく出てくる不思議な行動」をお届けします！

韓国ドラマを見ていると、生活習慣や文化、日本との違いなど、色々と垣間見ることができますよね。

このシリーズでは、これまでにも韓国ドラマに出てくるシーンから、たくさんの面白い発見や情報を取り上げてきました。

読んだことがない方は、過去のシリーズもぜひ、読んでみてくださいね＾＾

さて、今回はいったいどんな不思議が出てくるのでしょうか？！

それでは、さっそく見ていきましょう～♪

「トラックで卵を売っている？！」

みなさんのお宅の冷蔵庫には、卵って入っていますか？！

今回は冷蔵庫によく入っている身近な食材、「卵」に関する不思議を書いていきますね！

目玉焼きにスクランブルエッグ、たまご焼き、ゆで卵、オムレツなどなど…

卵ひとつあるだけで色んな料理を作ることができますね！

そのうえ栄養価も高くて、彩りもよく、朝食やお弁当にも卵を使ったおかずはよく作られますよね。

そんな冷蔵庫にあると心強い味方の卵。

日本では、スーパーや食料品店などで買うことが多いですが、韓国ではなんとトラックでも卵が売られているんです！

最近は滅多に見ることはありませんが、日本でもひと昔前までは「た～けや～、さおだけ～」とか「い～しや～きいも～」といったフレーズをスピーカーで流しながら、竿竹や焼きいも売っているトラックがよく走っていましたよね。

あんな感じで卵が売られているんです！ビックリですよね～！

この卵売りトラックは、ドラマのなかにも登場していますよ！

「まぶしくて　私たちの輝く時間」のなかでは、アナウンサーを志望しているヒロインのヘジャが「계란이　왔어요～！（ケラニワッソヨ～）／たまごが来ましたよ～！」と卵売りトラックのアナウンスをするシーンが出てきました。

また、「恋のスケッチ～応答せよ1988～」のなかにも卵売りのおじさんが出てきます。

おじさんが商売のときにスピーカーで流すカセットテープが伸びてしまい、それを直してあげるというシーンがありました。

日本のスーパーに売られている卵って、だいたい一パック10個入りのもが一般的ですよね。

韓国の卵売りトラックでは、なんと30個入りで販売しているんです！ビックリですね～！

ちなみに韓国のスーパーや食料品店でも、この30個入りのパックは売られていて、韓国での1パックの基準は30個なんですよね～！

もちろん、日本のような10個入パックも売られていますが、卵一個当たりの単価が高くなりますし、30個入りパックの方がお得なので、そっちを買っていく人が多いんですよ。

でも、「30個も一度に買っても使いきれないんじゃない？」って、ちょっと思いますよね。

ところが、韓国では日々の食卓に卵の出番が多いので、消費しきれないということはないんですよ。

韓国ドラマでもおなじみですが、夜食や間食にインスタントラーメンをよく食べていますよね。

インスタントラーメンを食べるときにも、卵を入れるのは定番！

また、韓国の家庭では、作り置きのおかずをたくさん作る習慣があるので、一度に使う卵の量も結構多いんですよ。

そのため、卵30個パックを買っても意外とすぐになくなってしまうくらいなんですね～！

それでは、韓国の家庭ではどんな卵料理が作られているのか、定番のおかずをちょっとだけ紹介しますね！

「계란말이（ケランマリ）」

これは韓国のたまご焼きです。

なかに細かく刻んだピーマンやニンジンを加えて作ることもあります。

日々のおかずとしてはもちろんのこと、彩りもキレイなのでお弁当にもよく入っているおかずです。

「계란찜（ケランチム）」

日本の茶わん蒸しのような料理です。

日本の茶わん蒸しは、つるんとしたなめらかな舌触りですが、韓国の「계란찜（ケランチム）」は、ふわふわの食感が人気です。

また、最近は「마약계란（マヤックケラン）」という味付け卵が話題になっています。

これは直訳すると「麻薬たまご」という意味です。

一度食べたら、やみつきになってしまうくらいおいしい！ということで、この名前がついたんだとか。

韓国では、ご飯がどんどん進んでしまうおかずのことを「밥도독（パプトドｸ）／米泥棒」と呼ぶのですが、この「마약계란（マヤッｸケラン）」もまさに「밥도독（パプトドｸ）／米泥棒」なおかずですよ～！

いかがでしたか？

今回は、韓国の卵を売るトラックについて書いてみました！

卵の移動販売は日本ではなかなかないので、おもしろいですね～！

また、日本では10個入りパックが多いので、韓国の30個入りのパックの大きさは圧巻です！

ドラマのなかに出てきたら、ぜひ注目してみてくださいね！

それでは、また次回もお楽しみに～♪

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか？

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です！