偉人の名言から学ぶ英語表現。知るだけで優しい人になれる、アインシュタインの言葉「人の価値はその人が…
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はアルバート・アインシュタインの名言をご紹介します。アルバート・アインシュタイン（1879～1955）はドイツ生まれの理論物理学者で、1921年にはノーベル物理学賞を受賞しています。
今回は知るだけで優しい人になれるアルバート・アインシュタインの名言をご紹介します。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。
古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
偉人の名言から学ぶ英語表現。知るだけで優しい人になれる、アインシュタインの言葉「人の価値はその人が…
“The value of a man resides in what he gives and not in what he is capable of receiving.”
「人の価値はその人が与えるものに宿る。その人が受け取ることができるものに宿るのではない」
アルバート・アインシュタイン（ドイツ生まれの理論物理学者）
「誰かのために」という気持ちは人を動かす原動力になりますよね。
例えば料理にしても誰かのために何かを作ろうと思えば、手抜きはしませんよね。自分だけが食べるものだったら「カップラーメンでもいいか」となってしまうかもしれない。
これは人を励ますときも同じだと思うのですね。
例えば、足をけがして手術を受けてリハビリに励んでいる。なかなか歩けるようにならない。「もう歩けるようにはならないのではないか」と。
そういうとき、応援してくれている人、支えてくれている人がいると、踏みとどまることができますよね。「この人のためにも頑張らないと」と。
私は3年くらい前から毎日SNSで英語に関する情報を紹介しているのですが、毎日なので面倒くさくなるときがあるのですよね。やめたいなと。お金になるわけでもないですし。
ただ、時々フォロワーの方から「いつもありがとうございます」とか「勉強になりました」とか、そういう声をかけていただくことがあるのですよね。そういうことがあると「やめちゃだめだな」と。
諦めそうになったとき、「この人のためにも頑張らないと」と、そう思わせてくれる人がいると、もう一踏ん張りできる。踏みとどまることができる。
人生に悩んでいる人へ。「人生」に関する世界の偉人の名言3選
いかがでしたでしょうか？今回はアルバート・アインシュタインの名言をご紹介しました。
私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『アインシュタインの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、アルバート・アインシュタインの名言を44句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
また、私のブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『「人生・生きがい」に関する名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、「人生」や「生きがい」に関する世界の偉人たちの名言を60句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
では、最後に「人生」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。
“The good life is one inspired by love and guided by knowledge.”
「理想の人生とは、愛によって動機を与えられ、知識によって導かれる人生である」
バートランド・ラッセル（イギリスの哲学者）
“The meaning of life is to find your gift. The purpose of life is to give it away.”
「生きる意味とは、自分に与えられた才能を見つけること。生きる目的とは、その才能を他人に分け与えること」
パブロ・ピカソ（スペインの芸術家）
“You have not lived today until you have done something for someone who can never repay you.”
「お返しのできない誰かのために何かをするまでは、今日を生きたことにはなりません」
ジョン・バニヤン（イギリスの教役者・文学者）
お読みいただき、ありがとうございました！
