Yahoo!ニュース

【英会話】You’re welcome 以外で伝える「どういたしまして」ネイティブ厳選!

世界一やさしい英会話@汐里オンライン英会話講師


こんにちは!
世界一やさしい英会話の汐里です。


あなたは「どういたしまして」を英語で何て言いますか?


You’re welcome!



「カンタンだよ!」って思いましたか?

もちろんこれでも全然オッケーです!よく使います。


でも実際、ネイティブ色々な言い方で「どういたしまして」を表現しています。

いくつかあるので、今回はネイティブがよく使う「どういたしまして」を厳選して、3つ例文と共にご紹介します。

① It's all good!

All good = 問題ない

日本語で言うと、「大丈夫だよ!」「全然おっけー!」「全然問題ない!」みたいな感じになります。

◎例文

Thanks for the coffee!
コーヒーありがとう!

It’s all good!
全然問題ないよ!

②Anytime

Anytime = いつでも

カジュアルな定番フレーズです。

「いつでも言ってね!」というニュアンスに。

◎例文

(何かを相談した後…)

Thank you so much!

本当にありがとう!

Anytime!

いつでも言って!

③no worries

「気にしないで」「心配しなくてもいいですよ」というような意味に。


ビジネスでもカジュアルな場でも、よく使われる表現になります。

◎例文

Thank you for helping me!
助けてくれてありがとう!



No worries!
大丈夫だよ!

まとめ

◎ネイティブがよく使う「どういたしまして」

① It's all good!
②Anytime
③no worries

「You’re welcome」の代わりにぜひ使ってみてくださいね!



それでは今回も何か参考になりましたら幸いです。

ありがとうございました!

合わせて読みたい記事

◎イメージで学べる英語を発信中

他の記事を読む(外部リンク)

【+フォロー】をタップで、【英会話】で役に立つ最新記事をすぐにチェックしていただけます!
【+フォロー】をタップで、【英会話】で役に立つ最新記事をすぐにチェックしていただけます!

この記事の執筆者、汐里について

◎現役オンライン英会話講師
◎英語講師歴:5年
◎レッスン歴:5000回以上
◎インスタフォロワー3.5万人
(洋画や海外ドラマから学ぶ英会話アカウント
◎留学経験ゼロの純ジャパ

オンライン英会話講師

【イメージ】や【背景】を大事にした英語を発信中。インスタグラムでは、洋画・海外ドラマ・アニメなどを用いて、リアルな英語をお届け!イメージや感覚と一緒に英語を教えることが得意です。オンライン英会話講師をやっています。

世界一やさしい英会話@汐里の最近の記事