しかし、ここまで北朝鮮の核ミサイル戦力が成長する前に、それを止める軍事的な選択はアメリカにはなかったのだろうか。実はアメリカでは１９９４年に北朝鮮の核関連施設などに対する限定的な爆撃が真剣に検討された。この限定的な爆撃というのは、軍事用語では「外科手術的な攻撃」などとしても言及される。つまり、ガン細胞だけを外科的に切り取るなどの治療法があるように、北朝鮮の核やミサイル関連の施設だけを空襲によって破壊しようという案である。