こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はアイスキュロスの名言をご紹介します。アイスキュロス（紀元前525年～紀元前456年）は古代アテナイの三大悲劇詩人の一人です。
今回は人生に悩んでいる人に届けたいアイスキュロスの名言をご紹介します。

人生に悩んでいる人へ。アイスキュロスの名言「知恵を得る唯一の方法は…」英語＆和訳（偉人の言葉）

思いやりとは経験。どんな経験も無駄になることは決してない。

数年前、SNSで悪口を言われたことがあったのですね。自分の書いた記事についてボロカスに言われたのですよね。
SNSで悪口を言われると、まずはショックを受けるのですね。その後自信を失う。気力を失う。しばらく記事が書けなくなってしまったのですね。そして、落ち込む。
芸能人の方やスポーツ選手がたたかれることがありますよね、ネットやSNSで。あまり関心がなかったのですね。たたいたこともなかったのですが、関心もなかった。自分がたたかれるまでは。
思いやりは経験ですよね。いじめっ子はいじめられる立場になって初めて自分の過ちに気が付く。相手の気持ちが分かる。思いやりを学ぶ。
相手が芸能人であろうが政治家であろうが関係ないのですよね。悪口を言われれば傷つく。それは誰だって同じ。中身は相手も同じ人間なのですから。

人の成熟度は欲望と思いやりに表れる

人生にはルールがありますよね。神様が決めたルール。生きている間、何を集めてもいいのですよね。お金、車、家。ただし、それは死ぬときまで。この世のものはあの世には持って行けない。死ぬとき全て手放さなければならない。
最初のうちはそれが分からないのですよね。欲望に任せて、手当たり次第、何でもかんでもかき集めようとする。ただ、死ぬとき全てを失う。それを何度も何度も繰り返す。そのうちに段々分かってくるのですよね。物欲、金銭欲に意味はないのだと。

人の成熟度は欲望と思いやりに表れるのではないかなと。
何度も生まれて死んでを繰り返しながら、色んな立場を経験していく。男、女、白人、黒人、お金持ち、貧乏。それが思いやりになる。
同じ20歳でも思いやりのある人もいれば冷たい人もいる。その差なんじゃないかなと。

私は引きこもりだったことがあるのですね。中学から10年間家に引きこもっていた。それも無駄ではなかったなと。同じ立場の人の気持ちが分かるのですよね。経験した人でないと分からないこともありますよね。
どんな経験も無駄にはならないと。全てが自分の財産になる。

人生に悩んでいる人へ。「経験」に関する世界の偉人の名言3選

いかがでしたでしょうか？今回はアイスキュロスの名言をご紹介しました。

私が運営しているブログ『世界の偉人の名言（鈴木隆矢）』の『アイスキュロスの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、アイスキュロスの名言を5句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。

では、「経験」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。

お読みいただき、ありがとうございました！