人生に悩んでいる人へ。アインシュタインの名言「昨日から学び、明日に…」英語＆和訳（偉人の言葉）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はアルバート・アインシュタインの名言をご紹介します。アルバート・アインシュタイン（1879～1955）はドイツ生まれの理論物理学者で、1921年にはノーベル物理学賞を受賞しています。
今回は人生に悩んでいる人に届けたいアルバート・アインシュタインの名言をご紹介します。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。
古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
人生に悩んでいる人へ。アインシュタインの名言「昨日から学び、明日に…」英語＆和訳（偉人の言葉）
“Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.”
「昨日から学び、今日に生き、明日に期待する。大切なのは、疑問を持ち続けることです」
アルバート・アインシュタイン（ドイツ生まれの理論物理学者）
探していないものは見つけることができないのだなと。
この間スーパーに納豆を買いに行ったのですが、行く途中で「あ、そうだ。ヨーグルトも買ってこよう」と。ただ、スーパーに着いたとき完全にヨーグルトのことは忘れていて、納豆だけ買って帰ってきてしまったのですね。
ヨーグルトは納豆のすぐ隣にあったので間違いなく納豆を買うときヨーグルトも視界に入っていたはずなのですね。それでも気付かなかった。
私は去年の5月からYahooで記事を書かせていただいているのですが、常に記事のネタになるものを探しているのですね。毎日1本記事を書くようにしているので、ネタが必要になるのですよね。
そうすると、今までは何とも思わなかったことも「あ、これ記事に書けるかもしれない」と、そういう気付きが生まれるようになったのですね。
ヨーグルトを買い忘れたときも「あ、これ記事にできるな」と。
探していないものは見つけることができない
例えば、もっと簡単な方法はないだろうか。もっと時間を短縮できる方法はないだろうか。
欲しいものがあるなら、まずはそれを探すこと。それを意識すること。そこからいろいろな気付きが生まれる。
人生に悩んでいる人へ。「夢」に関する世界の偉人の名言3選
いかがでしたでしょうか？今回はアルバート・アインシュタインの名言をご紹介しました。
私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『アインシュタインの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、アルバート・アインシュタインの名言を44句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
また、私のブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『「夢」に関する名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、「夢」に関する世界の偉人たちの名言を34句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
では、最後に「夢」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。
“Believe you can and you're halfway there.”
「自分ならできると信じることができれば、その目標の半分は成し遂げたようなものだ」
セオドア・ルーズベルト（第26代アメリカ合衆国大統領）
“Don't be afraid to give up the good to go for the great.”
「今の幸せを手放してでもより高みを目指す勇気を持ちなさい」
ジョン・ロックフェラー（アメリカの実業家）
“If your dreams don't scare you, they're not big enough.”
「自分の夢に恐怖を感じないなら、その夢は小さすぎる」
モハメド・アリ（アメリカの伝説的なプロボクサー）
お読みいただき、ありがとうございました！
