Yahoo!ニュース

【日本人には謎】韓国ドラマによく出てくる不思議な行動!Part154:やたらと初恋を思い出す 他

トリリンガルのトミ韓国語講師/YouTuber

みなさん、こんにちは~!

今回も、ご訪問ありがとうございます!

この「韓国ドラマによく出てくる不思議シリーズ」は、毎回みなさんがあっと驚くような発見をお伝えしています。

過去のシリーズも面白い発見いっぱいですので、まだ見たことがないという人は、ぜひご覧になってくださいね~

それでは、今回の不思議をさっそく見ていきましょう~!

まずは、こちら!

「やたらと初恋を思い出す」

韓国ドラマには、初恋をテーマにした作品が多いと思いませんか?

初恋の相手と偶然再会して恋に落ちたり、初恋の相手が登場してきて恋のライバルになったりすることもしばしば。

ハマった人も多いであろう「紳士の風格」にも、チャンドンゴン演じるドジンの初恋相手の息子が現れるシーンが描かれていましたよね。

ドラマの中でドジンの初恋は高校時代と出てきたように、韓国人に初恋はいつかと尋ねると、高校時代や大学時代と答える人も多いですよね。

日本人の初恋はというと、幼稚園時代や小学校時代という人が多いですよね。

韓国人の初恋って日本より遅くない?と不思議に感じるかもしれませんが、これには理由があるんです!

日本では、初恋というと最初に人を好きになったときや、最初に異性として人を意識したときを初恋といいますよね?

しかし、韓国ではそうではなく、初めて付き合った人のことを指したり、一番好きだった人のことを指す場合もあります。

そのせいか、韓国では、初恋の思い出をとても大切に考えている人が多いんです。

お酒の席で初恋について語り合って、盛り上がるなんてこともよくあります笑

韓国人とお酒を飲みに行って、「あなたの初恋はいつ?」なんて質問されてしまうこともあるかもしれませんね!

日本と韓国の初恋の認識に、こんな違いがあったとは驚きですよね~!

二つ目はこちらです!

「サプライズが大好き」

韓国人は無類のサプライズ好きとして有名ですよね!

特に、カップルの間では男性が女性にサプライズ演出をすることは、必須なんです!

韓国で街を歩いているカップルに目をやると、彼女が花束を抱えている光景をよく見かけます。

記念日はもちろん日常でもサプライズで彼女に花束を渡すことは、珍しくないんですよ。

日本では、プロポーズなどの大事な場面でない限りは、男性が女性に花束を送ることは少ないですよね~

記念日にもかなり力を入れますが、これがプロポーズともなればさらに大掛かりになります!

数々の恋愛ドラマでも、大掛かりなプロポーズのシーンってよくありますよね!

実際にもキャンドルや風船で豪華に飾り付けをした空間でプロポーズしたり、車のトランクを花でいっぱいに埋め尽くす「トランクプロポーズ」という方法も人気なんですよ~

でも、一人で大掛かりなサプライズを準備するのは大変ですよね?

韓国では、そんな需要に応えたサプライズイベント代行業者まであるんです!

お金や時間をかけて、彼女に喜んでもらおうとする情熱には驚かされます。

一度でいいから、韓国ドラマのようなプロポーズを受けてみたいと思う女子は多いのではないでしょうか笑

さて、いかがでしたか?

韓国ドラマの中によく出てくるロマンチックな一場面が、韓国では現実にもあるんですね!

日本では恥ずかしさが先行して、なかなかここまで大掛かりなサプライズをする人は少ないかもしれませんね!

今回も日本と韓国の面白い違いが発見できました!

次回もお楽しみに~♪

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか?

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です!

韓国語講師/YouTuber

韓国語講師YouTuber 登録者12万人!|韓国語講座修了者800人以上|ハン検1級→一発合格・2次試験満点|TOPIK 6級|TOEIC 985点|史上初のTOPIK広報大使|横浜領事館パートナー|ハングルの覚えかた図鑑 著者|キム・ヒチョル팬|3児の母!

トリリンガルのトミの最近の記事