【英会話】「root for」ってどんな意味?
皆さんこんにちは。英会話フォービーの番場です。本日は「root for」の意味を、例文を使いながらご説明します。それでは例文を見てみましょう。
例文1
A: I have a big presentation tomorrow. I'm really nervous.
B: Don't worry, I'm rooting for you. You'll do great!
AさんがBさんに、「明日、大きなプレゼンがあるんだ。すごく緊張してるよ。」と言いました。それに対してBさんは、「心配しないで、I'm rooting for you. 君はうまくやるよ!」と言いました。
それでは次に例文2を見てみましょう。
例文2
A: Are you going to the football game tonight?
B: Yes, I am. I'm rooting for our home team!
AさんがBさんに、「今夜のフットボールの試合に行くの?」と聞きました。それに対してBさんは、「うん、行くよ。 I'm rooting for our home team!」と答えました。
これらの会話から「root for」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。
root for = support or cheer for
「root for」は「support or cheer for(支持する、応援する)」という意味になります。スポーツの試合やコンテストなどの場面で誰かを応援したり、難しい状況にある誰かの成功を願ったりするときに使われます。
例文1では、明日大きなプレゼンがあるAさんに対してBさんが、「Don't worry, I'm rooting for you. You'll do great! (心配しないで、君を応援しているよ。君はうまくやるよ!)」と言っていました。
例文2では、今夜フットボールの試合に行くBさんが、「I'm rooting for our home team! (ホームチームを応援するよ!)」と言っていました。
まとめ
いかがでしたでしょうか?「root for」は「support or cheer for(支持する、応援する)」という意味でした。誰かを応援したいときは、「I'm rooting for you!」を使ってみてください!この記事が皆さまの英語学習のお役に立てばうれしいです!