５月15日、薬物の陽性反応により、ロビンソン・カノー（シアトル・マリナーズ）が80試合の出場停止を科された。マリナーズはセンターのディー・ゴードンをカノーの抜けた二塁へ移し、センターにはギレルモ・ヘレディアを据えた。

　ゴードンは昨シーズンまで、マイアミ・マーリンズで二塁を守っていた。ヘレディアは４月下旬にAAAへ――イチローではなく彼が――降格となった時点で出塁率.417を記録していた。５月頭の昇格後は、20試合で出塁率.452だ。

　二塁へ移ってすぐ、ゴードンは故障者リストに入った。ただ、マリナーズが直後にタンパベイ・レイズから獲得したのは、二塁手ではなく外野手と救援投手、ディナード・スパンとアレックス・コロメだった。

　早ければ、ゴードンは５月中に復帰できる。また、このトレードは、外野の選手層を厚くする意図もあるが、それ以上にブルペン補強の意味合いが大きいと思われる。

　コロメはカッターを軸に、過去２年に計84セーブを挙げた。昨シーズンの47セーブは、両リーグで最も多かった。だが、ここからは、クローザーのエドウィン・ディアズにつなぐセットアッパーとして投げる。マリナーズのブルペンでは、デビッド・フェルプスが開幕前にトミー・ジョン手術を受け、シーズン全休となった。ディアズの直前に登板することの多いホアン・ニカシオは、防御率５点台だ。

　マリナーズは現在、ヒューストン・アストロズに次ぐ地区２位にいる。勝率はア・リーグ４位なので、このままいけば17年ぶりにポストシーズン進出を果たし、「最もポストシーズンから遠ざかる球団」の称号を返上できる。

　なお、カノーの出場停止は８月半ばに終わるが、今秋のポストシーズンには出場できない。