31日のKBOリーグは全5試合が18時30分開始のナイトゲームで行われた。

LGツインズ－NCダイノス（チャムシル）はLGのリリーフ陣が好継投。先発のイ・ミンホが降板した4回2死以降、7人の投手がマウンドに上がりNC打線を1安打無失点に抑えた。

試合は5－3でLGが勝利しLGは4連勝。首位SSGランダーズが敗れたため、2位LGとのゲーム差は6に縮まった。

LGのクローザー、コ・ウソクは8番手として登板し、9回を打者3人で締めてリーグトップの33セーブ目。この日の最速は157キロだった。今月のコ・ウソクは9試合いずれも無失点ピッチングを見せ、6セーブを挙げている。

◇8月31日（水）の結果

・LG 5 - 3 NC（チャムシル）

　勝：イ ウチャン

　敗：ルチンスキー

・キウム 5 - 4 ロッテ（コチョク）

　勝：イ ミョンジョン

　敗：パク セウン

・KT 5 - 2 トゥサン（スウォン）

　勝：コ ヨンピョ

　敗：ブランドン

・ハンファ 3 - 4 KIA（テジョン）

　勝：ヤン ヒョンジョン

　敗：ラミレス

・サムスン 2 - 1 SSG（テグ）

　勝：オ スンファン

　敗：ソ ジンヨン

⇒　KBOリーグ公式戦日程と結果（ストライク・ゾーン）

⇒　KBOリーグ順位表（ストライク・ゾーン）

◆「WBC東京プールのチケット発売開始」

来年3月に行われる第5回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）の東京開催分の通し券が、29日から発売となった。席種別に東京ドームでの7日間の全試合が見られるパックと、1次ラウンドの5日間パックがある。韓国は日本と同組のプールB。両者の対戦は3月10日に予定されている。

野球日本代表・侍ジャパンはWBCを前に今年11月、日本ハム、巨人、オーストラリア代表と強化試合を実施。一方、韓国はリーグ発足40周年を記念し、メジャーリーグ選抜との親善試合を予定している。

（関連記事：メジャー軍団が11月に韓国で「100年ぶり」の親善試合　近年はKBOからMLB入りする選手も）

＜きょうのアン・グォンス（安田権守、トゥサンベアーズ）＞

コヤンヒーローズ（キウムの2軍）との試合に1番指名打者で先発出場。4度打席がまわりショートファールフライ、セカンドゴロ、レフトフライ、セカンドゴロだった。

⇒　代走、守備固めからレギュラーの3割打者に　韓国3年目・安田権守の飛躍の理由

※本記事は韓国KBOリーグ各球団から写真使用の許可を得て掲載しています。