Yahoo!ニュース

検索結果

102
  1. 異分野の先鋭たちに問う。AI時代の「働く」と生き残る人材の条件
    …連主催の会議「インターネット・ガバナンス・フォーラム 京都2023」では英語でスピーチを行った。 メタバースが我々にもたらした3つの解放。それは「移動…
    Forbes JAPAN経済総合
  2. 13:29
    由比ケ浜からどこに逃げる?観光地・鎌倉を津波が襲ったら…南海トラフで10m想定
    …「鎌倉市では津波の避難の誘導標識や海抜表記なども行っています。津波に関しては日本語と英語で(防災放送を)行います。早めに高台に避難して頂く。また浸水域の外に出て頂…
    テレビ朝日系(ANN)社会
  3. 津波警報で見えた観光立県の課題「外国人観光客への情報伝達」
    …しかし市場には、災害情報を英語で伝える原稿やマニュアルはなく、市の防災無線も日本語のみで呼び掛けた。そんなとき、とっさの判断で、英語で情報を発信した人がいた。
    RBC琉球放送沖縄
  4. 【英会話】「〜に行く」英語でなんて言う?「Go」以外でネイティブがよく使う表現!
    …ね!→ いいね(like button)を押す③〜を襲う的に当てる → 災害がピンポイントで来るイメージ日本語訳は「襲う」の他に、「来る」「直撃」とか…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  5. 「年間学費200万超」英語ペラペラであえて日本の大学進学…全国で続々新設「インター校」のメリット・デメリット
    …スパーソンは、英語でアウトプットできないと食いっぱぐれるという危機感を肌で感じているのです」(村田氏)  そこで、まず増えたのが、英語で保育や教育をす…
    プレジデントオンラインライフ総合
  6. 山下智久主演ドラマ「ブルーモーメント」挿入歌がXトレンド入り!TXT・TAEHYUNとコラボ
    …い所で流れる~」「山P×テヒョンの声最高~!」などのコメントが、日本語、英語で飛び交った。
    スポーツ報知エンタメ総合
  7. 英語で話す市長アバター、生成AIで作成 横須賀市内の外国人らに情報発信
    …成。英訳した文章を入力すると、本物そっくりの市長アバターが英語で話す。  市長は「私は英語は全然話せないが、外国人に(アバターを)見せたら『思いが伝わ…
    カナロコ by 神奈川新聞神奈川
  8. 0:57
    生成AI活用し英語で情報発信…神奈川・横須賀市ではじまる
    …横須賀市は、毎月行われる定例記者会見のほか、災害時の情報や観光情報などを生成AIを活用し、市長が英語で発信していく方針で「より多くの人に情報を届け誰も…
    日テレNEWS NNN社会
  9. 四国の地震で過去映像など拡散 画像検索などで確認を
    …州と四国の間の(豊後)水道だ」などと英語で書いている。 次の投稿も同様に能登半島地震の画像を使っている。英語で「30分前にマグニチュード6.3の地震…
    日本ファクトチェックセンター社会
  10. 加藤シゲアキ×小川哲×今村翔吾が語る…「今小説家にできること」能登半島地震復興応援企画始動!
    …喋れない外国人と、英語の授業をやっていました。  小川 え、そうなんですか?   加藤 友達なんですけど、ちょっとお金を払って英語で会話する授業みたい…
    現代ビジネス社会
  11. 【水原一平氏禁固30年か?】「大谷有罪説」は陰謀だが、これから大谷選手がアメリカ社会でやるべき2つの大切なこと
    …きなかった責任 1つ目は、何と言っても英語でのコミュニケーションだ。そもそもは、野球に専念するあまりに、英語による意思疎通を通訳に全面的に頼ったこと…
    Wedge(ウェッジ)
  12. 《ブラジル記者コラム》 マンガは「悪魔の書」か?!=Jpopアニメ禁止のキリスト教会も
    …スでも見られるなど、ブラジルでも大人気の作品ばかりだ。  『鬼滅の刃』は英語で『Demon Slayer』ポ語でも『Matador de Demôni…
    ブラジル日報中南米
  13. あるべき経営を探究する立場から、憲法への「自衛隊明記」を考える
    …種の基本的制度を、単なる法律やルールとしてのみ捉えてはいない。憲法とは、英語では Constitution の訳語であり、その本来の意味は構成、構造に…
    遠藤司経済総合
  14. 伝統ある桑・茶・果樹園の地図記号。果樹園記号にパイナップルやスイカ、イチゴが含まれない理由とは?
    …線がどこまでも密集した土佐の山奥の戦前の地形図をよく見れば発見できる。 英語ではミツマタをpaperbush とも呼ぶそうで、これを原料とした高知県産…
    婦人公論.jpライフ総合
  15. TSMC進出、教育現場も受け入れ急ピッチ 熊本県、台湾との交流拡大へ挑戦
    …冬休み明けの1月、中等部1年李函家(り・かんか)さん(12)は流ちょうな英語でほほ笑んだ。授業では時折漢字を交えて解説する先生の話に耳を傾けていた。 …
    共同通信社会
  16. 戸惑う外国人観光客「避難指示の日本語分からない」 津波警報が出た沖縄 避難指定所の那覇商業高、教諭ら自主的に対応
    …AN」に、台湾などで使われる繁体語と英語で津波災害情報を掲載し、情報の周知に努めた。OCVBは2018年に県と災害時の観光危機管理に関する協定を結び、…
    沖縄タイムス沖縄
  17. ライドシェアのドライバーはどんな人? 加賀で「Uber」始まる
    …会があれば、Uberのアプリを開いてみるとよさそうです。加賀温泉駅には、英語でUberが使えることをアピールする広告もあった(筆者撮影)…
    山口健太IT総合
  18. 日銀利上げは“早まるな”!? 高橋洋一氏「株価が上がれば雇用、賃金はついてくる。政府が変なことをしなければ」
    …アホな奴って誰ですのん」と追求した。  金利については、高橋氏はさらに「英語で“Behind the Curve”という言葉がある。アメリカかなんかだ…
    ABEMA TIMES経済総合
  19. 心療内科医・桑山紀彦:能登半島地震、ガザ、ウクライナ―災害・紛争の現場で苦しむ人々の心のケアに取り組む
    …世界各地で紛争や災害が相次ぐ中で、現地の人々に寄り添い、心のケアに取り組んできた心療内科医の桑山紀彦さん。その活動の原点と、東日本大震災の被災者やパ…
    nippon.com国際総合
  20. 「日本だからじゃない質が高いから」CESで実感した日本スタートアップへの存在感
    …ジで行われたピッチコンテストも注目を集めた。もちろん使用する言語はすべて英語で、通訳がいるわけではない。 「ピッチコンテストは、集客の促進とスタートア…
    Forbes JAPANIT総合
  21. 1:41
    高校生が“研究成果”を発表 鹿児島市で国際シンポジウム
    …。 研究の成果を英語で説明した高校生も多く、世界に目を向けた高校生たちの個性豊かな発表が繰り広げられました。 参加した高校生 「英語の発音を日常で気に…
    日テレNEWS NNN社会
  22. 木村拓哉“ミフネ”協力のもと、科学者らは未知なる知的生物「イール」の正体をたしかめに北極海へ<ザ・スウォーム>
    …していた。外部との折衝はサトウに任せていた形だったのだが、今回はシグルと英語で会話することに。 財団として「イール」の調査に金を出す理由を語る重要なシ…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  23. 「ウクライナ侵攻がなくても上がっていた?」食料価格が世界で高騰する3つの理由
    …」と「食」というパワーワードが重なっているのが大きいですね。さらに日本は災害が多い国で、日常と非日常が背中合わせです。暮らしの安全を保つためにも、日頃…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  24. 3:56
    天皇皇后両陛下・愛子さま 能登半島地震の“ご進講” 愛子さまは初の“宮中昼食会”にも同席
    …子さまはケニアの大統領に現地の公用語のスワヒリ語で挨拶し、会食中の歓談も英語で話されていたそうです。 今回の昼食会は、秋篠宮妃紀子さまが体調の問題で欠…
    日テレNEWS NNN社会
  25. 3:38
    スワヒリ語であいさつも… 愛子さま、ケニア大統領夫妻招いた宮中昼食会に出席
    …オフホワイトの装いに帽子姿の愛子さまは、にこやかに隣に座ったケニアの女性閣僚と、英語で話されていました。 また、愛子さまは冒頭のあいさつにはケニアの公用語であ…
    日テレNEWS NNN社会
  26. 「超高齢社会の被災者支援」という能登半島地震が突き付けた難題
    …災以降、我が国は多くの災害に見舞われた。このような経験を経て、我が国の災害対応は進歩した。被災地では、自衛隊、ボランティア、災害派遣医療チーム(DMA…
    新潮社 フォーサイト社会
  27. 「能登の津波」フェイク動画が世界規模で拡散、地震から1カ月、その対処法とは?
    …「テック4ピース」も、やはり「ロシアナウ」の投稿の検証結果をアラビア語と英語で公表した(1月3日付)。ヨルダンのファクトチェック団体「ファタベイヤノ」…
    平和博IT総合
  28. 【あなたらしく、わたしらしく―男女共生はいま】女性の県外流出(上) 働き方 選択肢求めて東京に
     「こちらの商品はいかがですか」。ランニングシューズを品定めする外国人に、英語で接客する。高橋渚さん(24)にとって、日常の光景だ。東京都内にあるスポー…
    福島民報福島
  29. 京都市長選挙に立候補した5氏の経歴・政策まとめ
    …積極的に地域貢献できる仕組みを構築 ○外国人が生活しやすい日本語表示と、英語で暮らせる環境を整備し、京都を愛する仲間として共生する ○地域福祉の基礎に…
    選挙ドットコム政治
  30. 陸・海・空で大規模に展開中! 能登半島地震、「携帯キャリア」の災害復旧活動がハンパない!
    …ますから、今後も災害対策は強化されるでしょう。 ――では、災害時に確認したいキャリアのサービスなどはありますか? 法林 各キャリア災害時の圏内エリア情…
    週プレNEWSIT総合
  31. 【Q&A】航空業界の略語「VTOL/STOL/UAM」って何? 話題のドローンや空飛ぶクルマとの関係性は
    …陸方法による区分で頻出するフレーズなので、ぜひ覚えていただきたい。意味は英語で「離着陸」を意味する「take-off and landing」のイニシ…
    スマートモビリティJP産業
  32. なぜ第三者委員会や監査の客観中立性は疑わしく、しかし我々は容認せざるを得ないのか?
    上山信一社会
  33. 『雪山の絆』はアメリカ映画の変革を促す一作に 細部に垣間見えるJ・A・バヨナ監督の意図
    …ヨナ監督が災害を題材にした『インポッシブル』も、スペイン人家族の実話を基にしながら、英語を使わなければならなかった。これは伝統的に、アメリカ人が字幕を…
    リアルサウンドエンタメ総合
  34. 防災情報 易しい日本語で 長野県の塩尻市が能登地震受け外国人向けニュースレター
    …住の外国人向けに、災害時に身の安全を守るための準備や行動を指南するニュースレターを発行した。平易な言葉を使う「やさしい日本語」と英語の2版を作り、市ホ…
    市民タイムスWEB長野
  35. 発生から10日:能登半島地震報道を振り返りメディアの課題を考える(前編:テレビの速報を検証する)
    …どの社が午後4時13分の津波警報を受けて、ただちに「津波!逃げて」とか、英語で「TSUNAMI EVACUATE」などの目立つスタンプを画面に表示しま…
    奥村信幸社会
  36. 能登半島地震 その時外国人旅行者は…「地震の経験なく…怖かった」【長野】
    …スタッフ全員が英語で説明をしましたが、対応しきれる人数ではありませんでした。 ■長野市観光情報センター・小柳仁彦 所長 「圧倒的に英語による情報提供が…
    abn長野朝日放送長野
  37. Januaryと新年の抱負
    …んなことが叶ったよ!」などぜひ教えてくださいね。本年も英語脳で英語力を鍛え少しでもみなさんの英語力アップに貢献できるようつとめて参ります。どうぞよろし…
    山口桐子ライフ総合
  38. なぜジェットスター・ジャパンは年末年始の最繁忙期にストライキをやるのか?
    …ATA(国際航空運送協会)では英語で定められていますから、日本の航空会社でも「日本語は参考として掲載しているもので、英語が正文です。」と書かれています…
    鳥塚亮社会
  39. 日本、オランダ、アメリカ…国によって描き方が違う等高線は、まるで人の皺!?窪地に使われる「凹地等高線」とは?
    …っていると読み取りに不便なので、何本かおきに「計曲線」と呼ばれる太い線(英語ではindex contour)を混ぜている。 日本の2万5千分の1地形図…
    婦人公論.jpライフ総合
  40. 【明日再販】平成のガンキャノン?「災害」の名を冠する重砲撃型ガンダムがこちらです
    …。平成ガンダムのガンキャノンといったところでしょうか?※カラミティ:英語で災害」「疫病神」の意味。製品は、ガンダムSEEDのHGシリーズをマイナーチ…
    シゲチャンネルライフ総合
  41. 京都の店頭販売限定!「とらや」さんの小型羊羹で楽しむ白味噌と黒豆黄粉のはんなりな味わい
    …見事に掛け合わせられた羊羹は、海外の方へのプレゼントにも重宝しそうです。英語でのディレクションという心配りも流石です<京都一条店・直営店>公式サイト(…
    柳谷ナオライフ総合
  42. 怪しい戦況図にご注意を:ハマス空挺兵が核施設を狙うという誤情報
    …ェエリム基地についてロシア語で広まった際に「ディモナ核施設を守る基地」、英語で広まった際に「ディモナ核施設近くのベエルシェバにある基地」と、最初の投稿…
    JSF国際総合
  43. マウイ島山火事から2ヵ月。被災地で新たな動きと復興の象徴「ウル」 #ニュースその後
    …込められた意味を知り、私は復興の希望を感じた。*ウル:日本語でパンノキ、英語でブレッドフルーツと呼ばれるもの。ハワイではウルについてさまざまな言い伝え…
    安部かすみ北米
  44. 英語で何て言う?】「死ぬ」を表現する英語をいろいろ見てみよう
    …こんにちは、英語学習者のLonely Learnerです。今回は、「死ぬ」という意味のある英語をシェアしたいと思います。日本語と同じように、英語でも状況や…
    Lonely Learnerライフ総合
  45. 沖縄の避難所で感じたこの国のデジタル化による災害強靭化。デジ庁主導のオープンデータ化が必須!
    …阪神大震災の時を考えれば、英語での地図データやハザードマップは、必ず作成しておかなければならない。それができてこその自然災害大国の準備段階だ。■『避難…
    神田敏晶IT総合
  46. なぜスウェーデンは世界SDGs達成度ランキングで毎年トップ3に入るのか?現地取材レポート
    …ようがないのではないか、どうすればいいか分からない。子どもから大人まで。英語では、これをclimate anxiousness(気候うつ病)と呼びます…
    井出留美社会
  47. 少子化対策「総理のリーダーシップを期待したい」小池都知事会見1月6日(本文)
    …演出しています。英語を使って挑戦するアトラクションシーンと、英語で学ぶアクティブ・イマージョン・シーンで構成されていて、多種多様な英語体験ができます。TOKYO…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  48. そんなものまで非常食に?たべっこどうぶつ、吉野家など人気5品を実食レポ
    …子どうぶつ」です。災害時不安の中、時間を持て余すこともあります。「たべっ子どうぶつ」は47種類の動物をかたどったビスケットに英語で名前が印字さています…
    おりえライフ総合
  49. 【河内長野市】えっ、27日市役所にキッチンカーが!食欲の秋だからグルメなイベントが目白押しです。
    …日にくろまろの郷とその周辺の施設では「英語村」になります。ようするに小学生までの子供が、ネイティブの先生と英語で遊ぼうという企画。事前申し込みが不要と…
    奥河内から情報発信大阪
  50. 今週末から週明けの西日本は三兄弟の末っ子・台風14号に警戒 台風の特異日といわれた9月17日
    …くともいくつかは統計的に有意性が高いことを確かめています。これが特異日(英語ではsingularity)です。 日本の特異日には、正月の好天(1月4日…
    饒村曜社会

トピックス(主要)