【英会話】「〜に行く」英語でなんて言う？「Go」以外でネイティブがよく使う表現！
こんにちは！
世界一やさしい英会話の汐里です。
さっそくクイズから。
ジムに行こう！
Let's （ ） the gym!
答え
↓
↓
↓
↓
↓
Let's hit the gym.
ジムに行こう。
【ポイント】
Hit the 〇〇
→ 〇〇に行く
「〜に行く」と言えば 「Go」 がすぐに出てくると思いますが、ネイティブは本当に色々な言い方をします。
私は以前、アメリカ人の友達に「Let's hit the kitchen」と言われて少しびっくりした経験があります。
え、キッチンを壊すの？的な（笑）
でもなんで、「Hit」が「〜に行く」になるんでしょうか？
今回は「Hit」 のイメージを掴んで、使いこなせるようにしていきましょう！
hit のイメージ
hit は「打つ」と覚えたかと思いますが、日本語訳よりもイメージを先に捉えると◎
的に当てるイメージ
→ 打つ
では、他の意味を見ていきましょう！
①〜に行く
場所という的に目掛けて進む
＝ 〜に行く
「Hit the 〇〇」というように、 基本的に「the」が付く場所に使えます。
Hit the beach
（海に行く）
Hit the mall
（ショッピングモールに行く）
Hit the gym
（ジムに行く）
…etc
例文１
Let's hit the club tonight!
今夜はクラブに行こう！
例文２
We should hit the cafe!
カフェ行こうよ！
②〜を押す
「hit ＝ 打つ」だと、「押す」と言いたい時に英語がパッと出てこないです。
的に目がけるイメージが全て！
例文１
Can you hit the switch?
ちょっと電気つけてくれない？
例文２
Please hit the like button and follow me!
いいねして、フォローしてね！
→ いいね（like button）を押す
③〜を襲う
的に当てる
→ 災害がピンポイントで来るイメージ
日本語訳は「襲う」の他に、「来る」「直撃」とか色々言い方は変わる印象です。
例文１
The typhoon hit Tokyo yesterday.
昨日、東京に台風直撃したよね。
例文２
A huge earthquake hit Tokyo.
大きな地震が東京に来た。
まとめ
◎hitのイメージ
◎hitの使い方
①〜に行く
Let's hit the club tonight!
今夜はクラブに行こう！
②〜を押す
Can you hit the switch?
ちょっと電気つけてくれない？
③〜を襲う
The typhoon hit Tokyo yesterday.
昨日、東京に台風直撃したよね。
いかがでしょうか？
「hit」は結構いろいろな使い方がありますね。
でもいつも通りイメージをベースに考えると、少しは覚えやすくなるかなと思います！
ぜひ使ってみてくださいね！
今回の記事が、
何か少しでも学びになれば幸いです！
それでは、今日もありがとうございました！
