#話題のタグ
検索結果
158件
【コストコ新商品】アメリカの人気ベーカリーのパンがサクサクで美味しい…」と記載されています。なんてかわいい書き方！私を焼いて！日本語にするとなんか違和感を感じますね…なんででしょうトーストミーバターの香りはしっかりしますが、…コストコ好き主婦 みんごライフ総合
潘めぐみ×限界トルガル“深すぎるFF愛”対談 ヴァリスゼアとエオルゼア、それぞれのリアルさと自己肯定の物語…もう1回やり直しているんですが、すべて潘さんが演じているのにどの年齢でも違和感がないのに驚きました。 潘めぐみ：ありがとうございます。 限界トルガル：…リアルサウンドエンタメ総合
文意が汲み取れない、日本語が出てこない…「グローバル人材教育」を受けた日本人学生たちの不安と苦悩…バル人材像は、英語能力が最重要視されているようだと彼らそれぞれが感じていた。 彼らは、グローバル人材としての自覚と、日本社会への違和感により、自身の…SmartFLASH人
この絵を見て日本人は「図書館」、英語話者は「男が本を読んでいた」と答える…日本人が英語を話せない根本原因…wentと聞いたら、違和感どころの話ではありません。呪文レベルで意味不明でしょう。 ■最初に乗り越えねばならない「語順の壁」 英語と日本語は語順が違う…プレジデントオンラインライフ総合
実録：AIで描く漫画の実際 ～AIで今風の手描きっぽい漫画を作ってみる…にはもう一声欲しい。特にこれは「漫画」なので、全て同じ画風にできなければ違和感が出る。 どうしたら統一した画風に見えるか？ と試行錯誤した結果、…アスキーIT総合
アトピー性皮膚炎の注射薬デュピルマブ、眼合併症のリスクと予防・治療法を解説…は眼科医と連携して管理することが大切です。また、デュピルマブ投与中、目の違和感を感じたら眼科を受診し、早期発見・早期治療に努めましょう。治療法は、温湿…大塚篤司ヘルス
宗教的な感覚や神の概念を人間が共有するのはなぜか？社会学者・大澤真幸が語る「1.5人称的な感覚」…馴染みのある、いわゆる現代の宗教の形です。 ■ 大澤真幸が本書に抱いた違和感 大澤:自然界にスピリチュアルなものを感じる。死んだ先祖の霊が憑く。呪…JBpressライフ総合
PENTAGON キノ、独立後の心境語る「僕はアイドル…今後もそれは変わらない」…拒否感を感じさせることなく、（アイドルとアーティストのミックスに対する）違和感を減らすことが出来る、最先端のアーティストになりたいんです。そのようなリ…Kstyleアジア・韓流
『異人たち』アンドリュー・ヘイが描く、山田太一の「敗者の想像力」…ていた。そんな勝者の気分が沸騰する時代のなかで、山田太一は何とかそれへの違和感を表現する可能性を（勝者の文化となった）テレビの世界の外側に探し求め、こ…CINEMORE映画
注目の新型・ホンダ“CB1000ホーネット”開発者に直撃インタビュー【CB1000Rの後継ではないッ!! 】…めてビッグバイクに乗るようなお客様、ミドルクラスからのステップアップでも違和感のない取り回しを実現しています。 YM：ミドルからのステップアップはかな…WEBヤングマシン産業
「Fカップ」でバズった「元SKE48」破天荒アイドルが明かす「衝撃の幼少期」…12歳で突然フィリピンへ…ルに通い、私だけ別の部屋で1対1で「英語を英語で習う」地獄の試練が始まった。 科目は1限目から最後まで全て英語。 私は「鬼畜の所業」という言葉の意味を初めて知った。現代ビジネスエンタメ総合
ドン・ファン妻が法廷で驚きの主張「嘘と知りつつ私のカラダ目当てにカネを払ったのだから詐欺じゃない！」…パ”のカネで海外漫遊を楽しんでいたのに、裁判で『弄ばれた』と言ったのには違和感しかありません」 冒頭陳述ではパパ活男性と早貴被告とのLINEのやり取…JBpress社会
【とっても好き】をvery like と言ってしまう生徒さん多いですが、それ、通じません！…をそのまま英語に置き換えるとどうなりますか？ Very thank you になってしまいますね。このVery thank youに違和感をおぼえませ…後村栄子ライフ総合
「人間同士で対話しようよ」水原被告に完無視された『モーニングショー』記者の“傲慢”論理に違和感…何かコメントはないんですか?」「申し訳ないと思ってるのか?」 日本語と英語で矢継ぎ早に浴びせられる質問に、視線は虚ろなまま無言で歩を進める水原被告。週刊女性PRIME野球
【お悩み相談室】無意識に相手に合わせて会話をしてしまう…専門家がアドバイス…ご質問者さんは、人に合わせてばかりいる自分に気づくことがすでにできていて、違和感を感じられているように受け取れます。自分は自分らしく在りたいと選ぶのなら…ウィメンズヘルスライフ総合
「～してあげる」4歳娘の発した言葉から感じた日本の大問題 日本の福祉にも刻まれた「上下関係」への違和感「同等以下の者のために労を執り、恩恵を与える意を表す」 文字は恐ろしいものだ。違和感の正体が一気に可視化された気がした。そう、私は、格下に恩恵を与えてやって…東洋経済オンライン社会
初共演の田中泯と新田真剣佑、“親子”が仲睦まじく見どころ語る「フクロウと呼ばれた男」インタビュー映像…技を絶賛している。 また、海外生活が長い新田は「外から見た日本に感じた違和感を映し出したところがたくさんあって、そういうのは日本で育つとわからないこ…映画.com映画
田中泯から新田真剣佑へ“手紙”のサプライズ「大切に保管しています」 『フクロウと呼ばれた男』で共演…い、僕みたいな日本で育ってこなかった立場としては、外から見た日本に感じた違和感を映し出したところがたくさんあって。そういうのは日本で育つとわからないこ…オリコンエンタメ総合
『硫黄島からの手紙』巨匠イーストウッドが日本を描き、新たな映画の歴史を作る…、『父親たち』もカラー作品ながら、彩度を落とした色調。両作のシンクロにも違和感がない。 2本の映画で一作と言ってもいいスタイルで、一人の監督が日本、…CINEMORE映画
岸田総理の英語スピーチを「成功」に導いた3つのポイント…な問題だが…）、英語スピーチで英語に慣れていなかったり、演者自身のあり方とスピーチ内容がかけ離れていたりする場合、聴衆は何らかの違和感を感じる。それが…Forbes JAPAN国際総合
社会人入学者は全入学者中「約1万9000人」と最多…なぜ今、社会人が大学へ？【大学の存続戦略】…すし、社会人学生の存在も周知されているため、親や祖父母世代の学友に対して違和感を抱くような人はあまりいません。 ミドル層の芸能人が10歳代、20歳代の…LIMO経済総合
新田真剣佑、日本語と英語で「性格が変わります(笑)」最新作では2カ国語を話す役にも挑戦＜フクロウと呼ばれた男＞…龍を演じていますが、息子は何も知らないところから始まるんです。ただ、少し違和感を覚えて…という感じで、龍の気持ちになりながら読みました。フィクサーとは…WEBザテレビジョンエンタメ総合
武田砂鉄が政治家のスピーチ力を問う──「もうちょっと自分の言葉で喋ってよ」…アメリカの議会で上機嫌にスピーチした岸田文雄総理大臣。この様子を見て、ライターの武田砂鉄は違和感を覚えたという。なぜか？ 政治家のスピーチが滑稽過ぎるインタビューする…GQ JAPANエンタメ総合
「帰ってくるな」1970年代に単身渡米しキャリアを築いた京子スペクター 背中をおした父の「ひと言」…には話せていないと思います。きちんと英語を体得していてよかったと感じています。 ■卒業後に帰国するも日本に違和感「アメリカに帰りたい」 ── 留学後…CHANTO WEBライフ総合
【英会話】「恐れ入りますが…」英語でなんて言う？「excuse me」を使わない英語表現！…d = 怖い」この感覚だけだと、枕詞としての「I’m afraid~」に違和感を感じるかと思います。語源の「心配する」感覚を合わせ持つことで、スッと言…世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
濃いカリスマ、北村一輝が初のミュージカルとなる名作「王様と私」で「人生を変える」挑戦！【若林ゆり 舞台.com】…す。『ミュージカルは急に歌い出すから違和感がある』という方もいるじゃないですか。そういう人たちに『あれ、全然違和感なかった、ミュージカルってこんなに楽…映画.com映画
芥川賞にノミネートされず、鬱っぽくなっていた時期にChatGPTを利用 九段理江が語った生成AIとの向き合い方（レビュー）…センター」。彼が示す模範回答がカタカナであること、外来語であることに強い違和感を覚えました。生成AIを小説に登場させるのはアリかもしれない、とこの時に思いついたんです。Book Bang社会
クロード・チアリの娘、電車の英語アナウンス50路線以上で活躍！「高田馬場」の読み方は？７日に浅草登場…いなイメージで最初やってみたんですけど、自分の中では違和感があって。『なんで、日本語の駅名を英語で言わなアカンねん』と。でも、声優は出されたものを読む…よろず～ニュースエンタメ総合
『GIRLFRIEND』で初共演の井澤巧麻と木原瑠生、 「二人ミュージカル」に向けてコンビネーション良好！…れた形になってる。この歌詞とこの気持ちがマッチするんだ、というのが自然で違和感がなく、面白いです。 木原 歌っていても演じていても楽しいです。アップテ…ぴあエンタメ総合
80年ぶりが迫る!? 北斗七星の近くに都会でも見える新星の出現まじかか？■余談:かんむり座T星 ところで、このかんむり座Tという名前、ちょっと違和感がありますよね。肉眼で見える星の名前なら、星座名＋ギリシャのアルファベッ…マイナビニュース科学
『FFXIV』「パッチ 6.xシリーズ」の集大成となるサウンドトラックがリリース！ゲームコンポーザー・祖堅正慶・今村貴文・石川大樹が語る制作裏話【インタビュー】…の音量を半分くらいに落とすので、たぶん、経験がある人ほど作っているときに違和感があると思います。なので、今村くんとコンプ感や音量感、馴染ませ方などを相…TV LIFE webエンタメ総合
水原一平氏の不在で懸念される「大谷翔平のリハビリ」 右肘の違和感を的確に球団に伝え、練習では撮影係も…た。 〈試合後のチームミーティングで彼は全部英語で話していたので、僕は完全には理解できず、何となく違和感があった〉 〈彼は僕に対して「ホテルに帰った後…デイリー新潮野球
［メーカー在庫完売］入手方法はまだある！ヤバすぎるニューモデルのスペックと詳細…使った。ウェイトは3～7g。チニングでボトムのズル引き。そのときになにか違和感があって上がってきたのが小さなネンブツダイ。こんな小さい魚でもティップが…ルアマガ＋ライフ総合
水原一平氏のインスタに誹謗中傷止まず！ 一方で、激励も寄せられ賛否両論が真っ二つ！「大谷翔平のためにやってきた事は嘘じゃない」「憧れて通訳の仕事に就けた」…ーティングだと明かすと、「一平さんは英語で話していて、通訳もいなく、完全に理解できていなかったが、何となく違和感を感じていた」と率直な思いを述べ、「（…THE DIGEST野球
930馬力の怪物はメルセデスAMG「S63 E」がベース。ブラバス「930」の0-100km/h加速は驚異の3.2秒！…Wow」。わずか1秒で見る者を驚かせ、そして感動させる造形をベースモデルからの違和感なく与えることで、コンプリートカーのみならずボディキットだけでもブラバス…Auto Messe Web産業
【英会話】「本当に」英語でなんて言う？「really」や「literally」以外で！…＝嘘をついてない ＝本当に〜「誓う」と訳しても問題はなさそうですが、ちょっと違和感ですよね（笑）もっとカジュアルに使っていきましょう！例文１I swear…世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
生々しかった“裏切り行為”を告白された夜 米記者も「あんなに詳しく話すとは」と驚いた大谷翔平の証言とは？…の説明と謝罪が英語であったため、大谷が裏切り行為の全容を知ったのは、宿泊するホテルに戻ってのことだった。「そのミーティングで彼は英語で全て話していたの…CoCoKARAnext野球
「言葉で表せない感覚」大谷翔平が決別を示唆する『彼』呼びから『一平さん』に変えた”心情”に地元メディア同情…すと、「そのミーティングで一平さんは英語で話していて、通訳もいなく、完全に理解できていなかったが、何となく違和感を感じていた」と率直な思いを述べた。続…THE DIGESTスポーツ総合
【大谷翔平の声明全文】元通訳・水原一平氏の違法賭博疑惑に「うまく言葉では表せないような感覚」…何となくこういう内容だろうなと理解していましたが、なんとなく違和感も感じていました。 彼は僕に対して、ホテルに帰った後で2人でより詳しいことを話したい…日テレNEWS NNNスポーツ総合
「詳しく説明していない」大谷翔平が沈痛な表情で語った11分間の声明に、米CNNはシビアな見解「疑惑を深めた」…だと明かし、「そのミーティングで彼は英語で話していて、通訳もいなく、完全に理解できていなかったが、何となく違和感を感じていた」と率直な思いを吐露。そし…THE DIGEST野球
【MLB】ドジャース・大谷翔平が声明を発表 水原氏の賭博は「全く知らなかった」「彼は嘘をついていた」…す」とコメント。「そのミーティングで彼は全部英語で話していたので、僕に通訳もついていなくて、すべて英語で話していたので、完全には理解できていなくて、何…MLB.jp野球
「なぜ6億8000万円が消えたことに気がつかなかったのか」大谷翔平が核心部分に触れる声明を出すもまだ残る疑問点とは？…んとなくこういう内容だろうなというのは理解はできていたけれど、なんとなく違和感を感じていた」という。 「僕は彼の借金返済に同意していませんし、彼にブッ…RONSPO野球
大谷翔平、水原氏めぐる経緯を説明 自身の関与を全否定もショック「気持ちを切り替えるのは難しい」【コメント全文】…ングの時です。 そのミーティングで彼は全部英語で話していたので、僕に通訳もその時ついていなくて、全て英語で話していたので、完全には理解でできていなくて…オリコンエンタメ総合
騒動渦中の大谷翔平、第一声でファンに感謝 水原氏は“彼”と突き放し…「一平さん」呼びも8回【コメント全文】…ングの時です。 そのミーティングで彼は全部英語で話していたので、僕に通訳もその時ついていなくて、全て英語で話していたので、完全には理解でできていなくて…オリコンエンタメ総合
大谷翔平 “相棒”水原一平氏への思いでため息が漏れる「言葉で表せない感覚で…」毅然と潔白主張もたった一度、言葉に詰まる【声明全文】…となくこういう内容だろうなとおそらく理解していましたが、なんとなく違和感も感じていました。 彼は僕に対して、ホテルに帰った後で２人でより詳しいことを…デイリースポーツスポーツ総合
「ホテルでふたりで話したい」大谷翔平が違法賭博疑惑に初声明で“新たな舞台裏”を激白！「これは嘘をつかれているなと気づいた」…後のチームミーティングです。通訳もいなくて英語で話していたので、完全には理解できていなくて、なんとなく違和感を感じていた」と説明。米『ESPN』はこの…THE DIGEST野球
衝撃の大谷翔平の声明全文…「彼（水原一平氏）が僕の口座からお金を盗んで嘘をついていた」「韓国第1戦後までギャンブルのことも借金のことも知らなかった」…て、なんとくこういう内容だろうなというのは、理解はできていて、なんとなく違和感をその時は感じていました。 その時、彼は僕に対してホテルに帰ったあと、…RONSPO野球
大谷翔平 水原通訳から「ふたりで話したい」 ホテルで会談「これはおかしい」と気づく 開幕戦後に知る…す。そのミーティングで彼は英語で話していて、通訳もいなく、完全に理解できていなく、何となくは理解できていたが、何となく違和感を感じていた」という。 …デイリースポーツスポーツ総合
「きのこの山 ワイヤレスイヤホン」の音質は？ オーディオ系メディア記者（たけのこ派）が辛口レビュー…誤が必要なのはネックと言える。 その一方で、思っていた以上に装着した姿に違和感はない。変に出っ張ったりすることもなく「私はイヤホンです」といった面持ち…PHILE WEBIT総合
大谷翔平が１１分の声明を発表「悲しくショック」水原一平元通訳の違法賭博問題 全ての関与を否定「彼は嘘をついていた」「送金を依頼したこともない」…す。そのミーティングで彼は英語で話していて、通訳もいなく、完全に理解できていなく、何となくは理解できていたが、何となく違和感を感じていた」という。そし…デイリースポーツスポーツ総合
