#話題のタグ
検索結果
172件
OpenAI、ロシア・中国・イラン・イスラエルの情報工作アカウント停止…同じくロシアの「Doppelganger」と名付けられた情報操作ネットワークは、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語でコメントを生成し、Xと9GAGに投稿している。Impress WatchIT総合
「原発処理水」非難、中ロの影響工作にチャットGPT、そのインパクトとは？…れた英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語のコメントの生成、この工作に関連するサイトに投稿された英語とフランス語の記事の翻訳と編集、見出…平和博IT総合
フランスでの不妊治療。「不幸せな気持ちになったらやめる」という医師の言葉が心の支えに【フランス福祉の研究者】…ギャーッ！って言うのよ」と教えていました。 3歳で義務教育が始まると、フランス語の1学期の目標は、「自分が好きな絵本の内容と好きな理由を説明し、反対意…たまひよONLINEライフ総合
池袋で訪日外国人向けアニメ関連体験 声優、コスプレ、推し活体験も販売開始時の対応言語は、英語、中国語。同社では今後の利用状況に応じて、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、インドネシア語、タイ語、ベトナム…みんなの経済新聞ネットワーク東京
映画『バティモン5 望まれざる者』：フランスの闘う監督、ラジ・リが描き出す移民の町の不都合な真実…（多言語チーム）チーフエディター。映画とフランス語を担当。1995年から2010年までフランスで過ごす。翻訳会社勤務を経て、在仏日本人向けフリーペーパ…nippon.com映画
演出家の体調不良で舞台「ゴドーを待ちながら」公演中止 異例の１か月前発表 中山翔貴「ご回復を心より祈っております」…した。 「ゴドーを待ちながら」は、サミュエル・ベケットが１９５２年にフランス語で初出版し、その翌年にパリで初演されて以降、不条理演劇の代名詞として多…スポーツ報知エンタメ総合
Number_i、新曲『BON』MVが“日本史上最速”1000万再生の背景に友だちの輪 コーチェラから始まっていた世界への道…リピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語）の翻訳字幕に対応し、世界中のファンが楽しめる内容となっているのだ。ピンズバNEWSエンタメ総合
Number_i最新曲「BON」MVが自身最速となる公開2日間で1,000万回再生を突破…■YouTubeでは日本語に加え英語やタイ語、フランス語など10ヵ国語の翻訳字幕に対応！ Number_iが5月27日0時にYouTube公開した「…THE FIRST TIMES音楽
Number_iの新曲「BON」のMVが2日で1000万再生突破 デビュー曲「GOAT」抜く自身最速記録…リピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中国語・韓国語）の翻訳字幕に対応している。 27日放送のTBS系「C…中日スポーツエンタメ総合
Ｎｕｍｂｅｒ＿ｉの平野紫耀プロデュース曲「ＢＯＮ」が２日でＭＶ１０００万回再生超え…リピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語）の翻訳字幕に対応している。スポーツ報知エンタメ総合
Number_i、ミニアルバム「No.O -ring-」リードトラック「BON」MV再生回数1000万回突破 自身最速スピードを記録…リピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中国語・韓国語）の翻訳字幕に対応している。 同グループは今年4月、アメリカ…モデルプレス音楽
Number_i、平野紫耀プロデュース曲「BON」MV、自身最速1日半で1000万再生突破…リピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中国語・韓国語）の翻訳字幕に対応した。 YouTubeでは「人気急上昇中…オリコンエンタメ総合
「高木ブー効果」もアリか Number_i新曲『BON』MV、公開2日目で1000万回再生を突破…リピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語）の翻訳字幕に対応。『GOAT』を上回る反響の理由はこの点にもあると見られる。ENCOUNTエンタメ総合
オコン＆ガスリー同士討ち、激怒アルピーヌは「思い切った対応」を検討……懲罰的なドライバー交代の可能性も？…解釈は難しいものでもある。彼のフランス語での発言「trancher dans le vif」は直訳が難しく、英語に翻訳するとすれば最も近いのは「cut…motorsport.com 日本版モータースポーツ
91歳高木ブーとNumber_iがインスタ交流「ドリフのコントを世界に」 きっかけは新曲『BON』のMV…リピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語）の翻訳字幕に対応しており、デビュー曲『GOAT』（現在53…ENCOUNTエンタメ総合
Number_iミニアルバム『No.O -ring-』をリリース！“和”をテーマにした「BON」MV公開…リピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中国語・韓国語）の翻訳字幕に対応 Number_iが、最新ミニアルバム『No…THE FIRST TIMES音楽
Number_iの新曲『BON』、MV公開6時間で300万回再生 10か国語に翻訳対応でデビュー曲『GOAT』を上回るペース…リピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語）の翻訳字幕に対応。『GOAT』を上回る反響の理由はこの点に…ENCOUNTエンタメ総合
Ｎｕｍｂｅｒ＿ｉ、最新ミニアルバム配信開始 リード曲は平野紫耀プロデュース…リピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語）の翻訳字幕に対応している。スポーツ報知エンタメ総合
Number_i、“和”がテーマの新曲「BON」MV公開…ィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語の翻訳字幕に対応している。音楽ナタリー音楽
Number_iミニアルバム「No.0-ring-」リリース リード曲MVは10カ国語翻訳…リピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語）の翻訳字幕に対応。世界中の目を引きそうだ。日刊スポーツエンタメ総合
Number_i、ミニアルバム「No.O -ring-」CD＆配信リリース リード曲は平野紫耀プロデュース「BON」…リピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中国語・韓国語）の翻訳字幕に対応している。 ◆Number_i「Coach…モデルプレス音楽
Number_i、平野紫耀プロデュース曲「BON」MV公開 10ヶ国語の翻訳字幕に対応…リピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語）の翻訳字幕に対応し、世界中のファンが楽しめる内容となっている。オリコンエンタメ総合
5年で12カ国語をマスター、実践した「5つの習慣」 「スマホ設定を学習言語に変える」など常に触れる…ら、世界最難関のアラビア語まで、5年間で12カ国語(スペイン語、英語、フランス語、アラビア語、インドネシア語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語、トルコ…東洋経済オンライン経済総合
人はなぜ「◯◯界のロールス・ロイス」を目指すのか？ 最高であり文化の香り漂うのは「ベル・エポック」という豊かな時代に誕生したから!?…』という本だった。原著はジェラール・ラヴェルニュによってフランス語で書かれ、その年に英語に翻訳された。これは文字通り、自動車を製造する方法について書か…Auto Messe Web産業
いまの日本は若者に「チャンス」より「屈辱感」を与えている…内田樹が「昭和より令和のほうが意地悪」とする理由…した。主な収入源は英語とフランス語の翻訳でした。それだけで暮らせたわけですから、ずいぶん熱心にやっていたんですね。それに翻訳だと「受験勉強も兼ねている…プレジデントオンライン社会
PCの新時代 マイクロソフトが新ブランド「Copilot+ PC」 新型Surfaceも…(簡体字)・フランス語・ドイツ語・日本語・スペイン語に対応している。 また、ビデオ通話では40以上の言語で、リアルタイム書き起こしと翻訳に対応する。翻…Impress WatchIT総合
アレッサンドロ・ミケーレが初の自伝を出版、哲学者との共著 「ファッションが私を哲学へと導いた」…。5月7日（現地時間）にイタリアで先行発売しており、後に英語とフランス語、ドイツ語の翻訳版を発売する。 本書は、ミケーレとコッチャがコロナ禍の期間中…WWDJAPAN.com経済総合
福士蒼汰、映画『湖の女たち』は「自分の心で演じることを大切にしました」「今は、言語学習アプリで韓国語を勉強中。時間があったら、スペイン語かフランス語も習得したいなと。外国語が話せたら純粋にカッコいいと思うし、相手の言葉…ananwebエンタメ総合
超特急タカシ＆シューヤ、真逆の英詞理解方法とは タクヤは海外ファンへ「何かできるようになりたい」…とを報告。隙間時間にアプリを使って英語を勉強しているタカシや大学時代にフランス語と英語を勉強していたシューヤとは異なり「俺は全く経験がない」と言い、「…モデルプレスエンタメ総合
肋骨凹介「宙に参る」4巻発売 今井哲也、石黒正数ら寄稿した小冊子付きの特装版登場…解説を加筆した「制作覚え書き 増補版」を収録。「宙に参る」のフランス語版第1話と、その翻訳を務めたマエダ・ユカリ氏、パトリック・オノレ氏のコラムも掲載…コミックナタリーエンタメ総合
世界的なSF作家・劉慈欣が語る「SFで描くもの」と、「これからの世界はもっと楽しくなる」という希望…SF作品がおもしろいのは、徹底的にシンプルだからだ。 2024年2月にフランス語版が出版された『超新星紀元』（中国では2003年に出版された作品、日本…クーリエ・ジャポン文化・アート
『翻訳できない わたしの言葉』東京都現代美術館で開催中 ひとりひとり違う「わたしの言葉」について考える…という罰則があった。フランスにも、ブルトン語を話すブルターニュ地方で、フランス語で統一するために「symbole（サンボル）」という罰札を首にかける制…ぴあエンタメ総合
私たちが日本語を「外国語」として学びなおしたら…いったい何が起きる？…けではありません。プルーストはフランス語で書いた作家ですが、たとえば彼にとっての母国語であり使用言語である「フランス語」を、一種の「外国語」として捉え…現代ビジネス文化・アート
フランスで即日完売！『スター・ウォーズ』ジョージ・ルーカス監督の半生描くコミック発売…い立ちと、『スター・ウォーズ』誕生までの舞台裏を紐解くバンド・デシネ（フランス語圏のコミック）「ルーカス・ウォーズ」が5月4日より発売中だ。昨年秋にフ…シネマトゥデイ映画
中身は秘密。「誰にも届かなかった配達物」を売る専門店…Pile ou Face」がオープンした。Pile ou Faceは、フランス語で「表か裏か」を意味するという。 お店を訪れる人々は、中身がわからない…Yahoo! JAPAN SDGsライフ総合
【『徹底討議 二〇世紀の思想・文学・芸術』】めくるめく知の饗宴の楽しみ方…ず書房から、二冊の結構厚い翻訳になって出ています。ウィルソンはアメリカの大批評家というか、非常に教養の幅が広い、フランス語を始めとする外国語がよくでき…現代ビジネス文化・アート
「わたしの言葉」ってなんだろう？ 東京都現代美術館『翻訳できない わたしの言葉』展をレポート…e crée une œuvre（私は作品をつくる）」というフランス語の発音を、フランス語を第一言語としている長女に訂正してもらう様子を描いている。 …CINRA文化・アート
『Core Keeper』Switch、PS4、PS5向け日本語パッケージ版のトレーラーが公開。洞窟探索、戦闘、建築などの要素に加え、レース、演奏、釣りなどのサブコンテンツも楽しんでいる様子が描かれている…■表示対応言語：日本語／英語／中国語(簡体字・繁体字)／韓国語／タイ語／フランス語／イタリア語／ドイツ語／スペイン語 ■発売元 ：Game Source…電ファミニコゲーマーゲーム
【解説】習近平国家主席がフランスで見せた「魅力攻勢」 5年ぶりに訪欧…また、習氏がフランス人作家やアーティストを好んでいることや、習氏の著作がフランス語に翻訳されたことなども報じた。 一方で警告もある。環球時報は社説で、欧州は…BBC News国際総合
5年で12カ国語マスターした超効率的な外国語習得法 「先に文法を覚えてから実践に入る」は遠回り…、世界最難関のアラビア語まで、約5年間で12ヵ国語(スペイン語、英語、フランス語、アラビア語、インドネシア語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語、トルコ…東洋経済オンライン経済総合
Google Pixelでスクリーンキャプチャを撮る方法…なお、スクリーンショットは以下の言語でのみ翻訳できます。 中国語 フランス語 ドイツ語 ヘブライ語 ヒンディー語 イタリア語 日本語 韓国語 ポルトガル語 スペイン語 …ギズモード・ジャパン製品
「スター・ウォーズ」誕生の舞台裏って？ジョージ・ルーカスの人生に迫るコミック発売…映画監督ジョージ・ルーカスの生い立ちと「スター・ウォーズ」誕生までの舞台裏を紹介するフランス語圏のコミック、バンドデシネ「ルーカス・ウォーズ」が「スター・ウォーズの…映画ナタリー映画
「スター・ウォーズ」誕生までの舞台裏を描いたフランス版コミック翻訳本が、5月4日「スター・ウォーズの日」に緊急発売！…まで深く語られることはなかった。 そんな彼の真実に迫るバンド・デシネ（フランス語圏のマンガ）の日本版『ルーカス・ウォーズ』が5月4日の「スター・ウォー…キネマ旬報WEB映画
両親が別言語で話す家庭の子どもが、必ずしもバイリンガルにならないのは＜当たり前＞だった…必要性のないものに努力できないのは「学校の勉強」と同じ…ておらず、彼らの話すフランス語にはまったく外国語なまりがありませんでした。 テストしてみると、韓国語では区別するけれどフランス語では区別しない音の聞き…婦人公論.jpライフ総合
絵本でペットのお世話が体験できる？ イタリアのデザイナーが生んだ作品の魅力…科大学デザイン学部卒で、クレリチは映像作家です。ふたりの作品は英語圏やフランス語圏でも高く評価されています。イタリアらしい洗練されたデザインとユーモア…nobico（のびこ）ライフ総合
演出・杉原邦生、KUNIO16『ゴドーを待ちながら』上演決定…定した。 『ゴドーを待ちながら』は、サミュエル・ベケットが1952年にフランス語で初出版し、その翌年にパリで初演されて以降、不条理演劇の代名詞として多…ぴあエンタメ総合
濱口竜介×今井むつみ「映画制作を通して向き合う、言語と演技の本質」…れているのを、特に面白く拝読しました。「木」のことを英語ではtree、フランス語ではarbreと言います。このように、意味は同じでも言語ごとにまったく…中央公論文化・アート
「42歳のおじさんが未経験で客室乗務員に」20年越しの夢を掴んだ男性の報告にSNSが沸いた日とハードな研修に挑む現在の姿…ナダのモントリオールに移り、2015年からゲーム翻訳の仕事に携わりました。州の公用語であるフランス語を学び始めたのは33歳のときです。2017年に公認…CHANTO WEBライフ総合
ゲーム『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上』Steamストアページ公開。ニンジャスレイヤーを操作しカラテを駆使して8ステージの攻略を目指す。ボスにはバジリスクやインターラプターも登場…発売時期 2024年夏予定 対応予定言語 日本語、英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語、韓国語、中国語（簡体字、繁体字） プラット…電ファミニコゲーマーゲーム
女優・高橋惠子さん（69）更年期や親の介護…大変なことも一生続くわけではないんです｜STORY…コロナ禍の時期は、10代の頃あまりに忙しくて挫折したフランス語学校に入り、週2回・1年間フランス語を学んだそう。その臆せず飛び込む胆力には、感動すら覚えます。magacolエンタメ総合
