#話題のタグ
検索結果
715件
『スリープ』ユ・ジェソン監督 3人目の主人公は「結婚」そのもの 【Director’s Interview Vol.416】…劇場版』(18)で英語字幕の翻訳制作を務めた。同年に手掛けた短編映画『THE FAVOR(英題)』(18)は、第22回富川国際ファンタスティック映画祭でファンタ…CINEMORE映画
柄谷行人回想録：文壇から遠く離れて 演劇や建築に広がった人間関係…築理論の本のシリーズも刊行されることになって、僕の『隠喩としての建築』の英語版も、その一冊として出版されました。日本科以外の外国から頻繁に招待がくるよ…好書好日ライフ総合
「日本の映画を盛り上げなきゃ」MEGUMIが語ったカンヌでの日々…キしてます。改めて「映画祭」って口にするだけで高揚しますよね。何が起こるのかなっていうワクワク感。2年前に初めてカンヌ映画祭に来て、日本映画をもっと海…映画ナタリー映画
俳優・森崎ウィン『どうする家康』で嵐・松本潤から教わった大事なこと、触発された下積み長い売れっ子俳優の存在…しんでやっていたんですよね。主人公に選んでくれたのが、演出を担当していた英語の先生だったのですが、いまは海外に住んで映画の現場で通訳などもされているそ…双葉社 THE CHANGEエンタメ総合
ソイ、約7年ぶりにRaspberry Fieldとしてカムバック「スランプから抜け出すことができた」…最後のコーラスの前のブリッジを除けば、すべて英語の歌詞になっていますが、特別な理由はありますか？ Raspberry Field：まず英語の歌詞で完成させ、後で韓国語…Kstyleアジア・韓流
磯村勇斗＆古舘寛治らが声で演じる『めくらやなぎと眠る女』日本語版特別映像…いうスタイルで収録されたため、ウィスパーボイスも印象的に使用されている。英語と日本語では抑揚や響きも違うことから、絵の口とセリフを合わせる作業や全体の…cinemacafe.net映画
村上春樹原作初の長編アニメ映画「めくらやなぎと眠る女」磯村勇斗、玄理ら参加の日本語版特別映像公開…アニメーション映画祭でプレミア上映された本作は、同映画祭で審査員特別賞を受賞。2023年3月に行われた新潟国際アニメーション映画祭では第1回目のグラン…映画.com映画
「新」クールジャパン戦略が成功するには？ニッポンを“発見”するのは世界！やるべきは「私たち」のコンテンツを作りを邪魔しないこと…にマッチしている。 実写版「幽☆遊☆白書」（23年）はNetflix非英語シリーズのなかで、初登場1位を獲得した。原作は富樫義博のコミック。死から蘇…Wedge（ウェッジ）経済総合
ゼノモーフやフェイスハガーの姿がはっきり確認できる『エイリアン：ロムルス』の日本語字幕付き予告映像が解禁…アンに追い詰められていく様子が収録されている。映像は2024年6月上旬に英語圏向けに公開されたものと同じで、その日本語字幕版となっている。 『エイリア…IGN JAPAN映画
マクドナルド「スマイルあげない」キャンペーンが評価 Z世代に向け価値観アップデート…界最大の広告祭「カンヌライオンズ国際クリエイティビティ・フェスティバル2024」において、2023年6月に実施した「スマイルあげない（英語表記：「No…オリコンエンタメ総合
ロシア・ダゲスタン共和国でユダヤ教礼拝所や教会襲撃、警官や司祭ら死亡…オに国民が疑念を抱かないよう、そのメッセージを変えようとしていない。 （英語記事 Deadly attacks on Dagestan synagogues…BBC News国際総合
【大阪市平野区】お得なグランドオープン記念も♪ 6月27日 はっこうSHOP 加美東店オープン…見て直進したところにある、サンドラッグ加美店さんのお隣です。こちらは以前英語教室やシニア筋トレ・脳トレ教室などがあった所ですね。すでにお店の名前も表示…AYA大阪
【特集】中学生が運営するトレラン大会 地域を盛り上げ里山で学ぶ 生徒数の減少で求められる新しい教育活動とは 《新潟》…里山を舞台にしたトレランに中学生が関わっている理由とは？ ◆スポーツ大会の運営に中学生が英語であいさつしているのは中学生。さらに……自然を守る取り組みまで……。 実は…TeNYテレビ新潟新潟
早稲田大卒・皆藤愛子アナ 高2まで勉強への“熱意”失い模試も「E判定」 それでも“絶対行ける”と自信を持てた理由とは？…めたのです。そこで英語が大好きになりました。 そして、高2では10カ月間、交換留学でニュージーランドに行きました。向こうでは英語で授業を受けるので、…AERA with Kids＋ライフ総合
まるで海外にいるみたい！ 埼玉・飯能のメッツァビレッジの夏至祭で北欧気分♡ 無料のサウナやフォトジェニックスポットも！…施設。とくにこの時期は「夏至祭」として北欧の国々の大使館の協力を得て、より北欧を体験できるコンテンツを増量中です。 夏至祭シーズンだけのフォトジェニッ…HugKumライフ総合
京本大我、松村北斗、髙地優吾……個人活動の成果は海外でも SixTONESでの進出も近づく？…VTR出演に変更となり、メンバーたちもグループの公式Instagramに英語で「初めての海外ショーということだけでなく、インドネシアのファンと会えるの…リアルサウンドエンタメ総合
100人限定、市役所屋上から祇園祭…日傘や自撮り棒NG…。 訪日外国人対策では、前祭の宵山で、京都外国語大（右京区）の学生ボランティア延べ約30人が通訳として協力。主に英語や中国語で対応するという。 …読売新聞オンライン京都
裸でドッグフード食べ生き延びた 「懸賞生活」のなすびさん、30年後に映画で話題に…のか、英語圏の観客に理解できるようにしようとした」 映画スタッフは、日本語のグラフィックを英語に変更した。音声もできる限り正確に作り直した。英語を話す…BBC News国際総合
『ミッシング』で石原さとみの弟役を演じ注目！ リリー・フランキーの付き人も務めた個性派俳優の森優作…言葉――本作での演技は高く評価され、「高崎映画祭」では最優秀新人男優賞を受賞されます。 高崎映画祭に関しては、塚本監督の強い作家性と、「野火」とい…CREA WEBエンタメ総合
「映画で地域を元気づけたい」 地元愛媛でSDGsな映画製作に取り組む大森研一監督に思いを聞いた…る。その後は、DVDや動画配信でのリリースも控えている。英語・中国語の字幕をつけ、海外の映画祭への出品も視野に入れているという。 大森監督: SDGs…FNNプライムオンライン人
「お祖父様が浅野さんをハリウッドに導いたような」浅野忠信が内田也哉子と語る“北欧系”のルーツ…語映画賞ノミネート。『私の男』（14）でモスクワ国際映画祭最優秀男優賞受賞。カンヌ国際映画祭ある視点部門で『岸辺の旅』（15）が監督賞、『淵に立つ』（…文春オンラインエンタメ総合
ギレルモ・デル・トロ「葛藤を抱えたウルトラマンの物語」『Ultraman：Rising』世界12の国と地域でTOP10入り…ーション映画祭で上映 6月13日にはフランスで毎年開催されるアヌシー国際アニメーション映画祭にてプレミア上映。同映画祭はカンヌ国際映画祭からアニメーシ…cinemacafe.net映画
カンヌで審査員長と女優賞受賞！ゾーイ・サルダナ、セレーナ・ゴメス出演『エミリア・ペレス』予告編公開…ィアール。言語はスペイン語で現在のところ予告に英語字幕はついておらず、英語圏の映画ファンから「早く英語字幕を！」と切望する声が上がっている。 舞台は現…cinemacafe.net映画
【Ultraman： Rising】配信好スタート！ デル・トロ監督からのメッセージ到着…月19日（水）に発表された「Netflix 週間グローバルTOP10 （英語作品／映画）」で初登場8位を記録した。 Netflix映画『Ultraman：…アニメージュプラスエンタメ総合
コッポラの新作映画『メガロポリス』、9月27日に全米公開へ…ブリー・プラザ、ジャンカルロ・エスポジートらが出演している。 ※本記事は英語の記事から抄訳・編集しました。The Hollywood Reporter Japanエンタメ総合
『三体』が中国で映画化、チャン・イーモウが監督へ…『満江紅』は、2023年の中国映画興行収入No.1となった。 ※本記事は英語の記事から抄訳・要約しました。The Hollywood Reporter Japanエンタメ総合
【映画『蛇の道』柴咲コウさんインタビュー】流暢なフランス語で熱演！ 習得のコツは……「ひたすら千本ノック！」…らパリに馴染んでいく、ということをさせていただいて。音で暗記するところは英語の習得と同じですが、フランス語には日本人には発音しにくい音があるので、千本…LEEエンタメ総合
内田有紀、NASA研究員役に興味も「日本語でゴリ押ししていただければ(笑)」…ど、NASAの研究員みたいなお話、どうでしょうか?」と提案。「ただし私、英語が話せないので、日本語でゴリ押ししていただければ(笑)」と苦笑いでアピールした。マイナビニュースエンタメ総合
松井遥南、女優デビュー＆映画祭初参加「とても光栄」…河瀬直美監督は「英語も演技もできる」と太鼓判…国際短編映画祭「ショートショートフィルムフェスティバル＆アジア」に出席し、女優デビュー作への思いを語った。 松井は、初参加となった映画祭で「このよう…スポーツ報知エンタメ総合
モデルの松井遥南、幼少期は米国で過ごしたバイリンガル「英語のほうが得意」 父は野球界のレジェンド…て、すごい緊張している」と指摘されて照れ笑い。松井は「英語のほうが得意」と言い、流ちょうな英語であいさつし直そうとするも、必死にしゃべっていた日本語と混乱して断念した。ENCOUNTエンタメ総合
松井稼頭央氏の長女遥南、初出演＆主演映画が９月「なら国際映画祭」上映、河瀬直美監督がED…ティブディレクターを務める、なら国際映画祭（奈良市内で9月20日開幕）のユース部門から生まれた作品で、同映画祭でワールドプレミア上映される。 松井は…日刊スポーツエンタメ総合
MIYACHI、D.Oや漢 a.k.a. GAMIらも参加の〈BATTLE SUMMIT II〉に出場決定ニューヨークと東京を股にかけ、英語と日本語を自在に操り、ラップのみならずトラックメイクまで手掛けるアーティストのMIYACHIが、8月14日（水）…CDJournal音楽
ジャズピアニスト・壷阪健登２９歳、鮮烈デビュー 小曽根真が見抜いたソロピアノの魅力…ャンが集まり、聴いたこともないような音楽を一緒に演奏して学ぶのです。 英語にたとえれば、日本人はジャズをネーティブの人たちのように〝しゃべれない〟か…産経新聞音楽
カリスマ塾長が明かす…学年評定「オール5」をとった“あざとい”生徒たちがやっていること…の評価がプラスになりやすい(当時は、「関心・意欲・態度」の旧評価) ・英語 interesting(興味深い、おもしろい)とinterested(…現代ビジネスライフ総合
郷土の偉人「清水次郎長」の後半生 社会事業家、港の発展重視 「まるちゃんの静岡音頭」にも登場…残す。 遠州相良油田（現在の牧之原市）の開発に協力したり、青年を集めた英語塾を開いたりといった開明的な一面もあった。西洋医を招いて地域医療に貢献し、…あなたの静岡新聞静岡
スカートで大胆投球「やっぱりかわいい」 元エースチアが台湾席巻…快投にファン注目…手のミットへノーバウンドでストライク投球となった。 試合前には日本語と英語を交えて選手のスタメン発表を行った。始球式を行う際には、流暢な中国語で挨拶…Full-Count野球
AMEFURASSHI、新曲「イニミニマニモ」DANCE PRACTICE映像を公開「イニミニマニモ」は英語圏で親しまれる子どもの数え歌“Eeny, Meeny, Miny, Moe”がモチーフとなる楽曲。「梅雨祭2024 -Dance…MusicVoice音楽
AMEFURASSHIがダンサーと踊る「イニミニマニモ」ダンスプラクティス映像…大ホールで行われた単独ライブ「梅雨祭 2024-Dance in the rain-」にて初披露された。ダンスプラクティスビデオには「梅雨祭 2024」でのパフォ…音楽ナタリー音楽
スカートでキラキラ笑顔…元エースチアの一投に台湾熱狂 ストライク投球に大歓声…手のミットへノーバウンドでストライク投球となった。 試合前には日本語と英語を交えて選手のスタメン発表をする場面も。また、始球式を行う前には、中国語で…Full-Count野球
MIYACHIが初のMCバトル参加、賞金2000万「BATTLE SUMMIT II」出場決定…などの曲で知られている、ニューヨークと東京を股にかけて活動するラッパー。英語と日本語を自在に操り、ラップのみならずトラックメイクまで手がける。MCバト…音楽ナタリー音楽
出てきたアイデアをさらに進化・発展させるポイント…る」ためのガムとして位置づけるというアイデアも出てきます。 さらに、「英語・数学・国語」など主要科目ごとに違うフレーバーの勉強用ガムをつくるというア…ダイヤモンド・オンライン経済総合
【イベントレポート】村上春樹初の原作アニメ「めくらやなぎと眠る女」、正直な感想は「すごく面白かった」…かれる。アヌシー国際アニメーション映画祭2022では長編部門の審査員特別賞、第1回新潟国際アニメーション映画祭ではコンペティション部門のグランプリに輝いた。映画ナタリー映画
井浦新「心の画角が広角になっていくのを感じました」 『東京カウボーイ』でアメリカ映画デビュー…じゃないよ』ってよく言われました (笑) 。ただ、ヒデキは英語が得意なわけではないから、英語と日本語を交ぜて話してみたら監督が面白がってくれて。でも、…ananwebエンタメ総合
米連邦最高裁、殺傷力高める連射装置の禁止は「違法」…前大統領は11月の大統領選を目指して、6月27日に討論会に臨む予定。 （英語記事 US Supreme Court lifts ban on gun bump…BBC News国際総合
『屋根裏のラジャー』予告編、Netflixに手描きアニメーションをもたらす…ットによる本を原作としている。 百瀬義行が西村義明の脚本で監督を務めた。英語版の声優陣には、ルイー・ラッジ・ブキャナン（ルドガー役）、エヴィー・キッゼ…The Hollywood Reporter Japanエンタメ総合
自由な発想でレゴ ブロックの「無限の可能性」を表現 レゴ認定プロビルダー・三井淳平…している姿って、ほとんど見たことがないなぁ」 完成した安田講堂は大学祭「五月祭」に出展し、大きな反響を呼んだ。安田講堂づくりを目的としたプロジェクト…AERA dot.ライフ総合
もうSoraは不要なのか。動画生成AIの新基準、Luma AI「Dream Machine」をサブスクしてわかった「ハリー・ポッターに出てくるような魔法」の使いこなし術（CloseBox）…こちらも同様にミュージックビデオにしました。同じ取り組みですが、Sunoの英語曲です。 もう一つ、ミュージックビデオの完成形を作ってみました。こちらは写…テクノエッジIT総合
パイロットになるには試練の連続！？ 航空業界への間口が広い桜美林大学にてランパンプスが徹底取材！…にいくつかの要件を満たさないと渡航はできません。また、訓練委託先が求める英語力が必要となります。 寺内：TOEICで何点以上みたいな？ 須田：そうで…ニッポン放送エンタメ総合
スタジオポノック最新作『屋根裏のラジャー』が海を越え17言語で7月同時配信 マーベル歴任の声優陣務める英語版予告公開…描く。そんな本作より、英語やスペイン語など全17言語での吹替版の配信が始まる。これにあわせて、アヌシー国際アニメーション映画祭2024でも「コンペティ…オタク総研エンタメ総合
「本当に帰りたくない」門脇麦、夢を叶えて感激！映画『オールド・フォックス 11歳の選択』クランクアップ映像＆新場面写真『悲情城市』(89)でヴェネツィア国際映画祭グランプリを受賞。『黒衣の刺客』(15)でカンヌ国際映画祭監督賞を受賞。小津安二郎への敬愛から『珈琲時光…MOVIE WALKER PRESS映画
