Yahoo!ニュース

検索結果

55
  1. 『ブルーモーメント』で山下智久の助手役の出口夏希。抜擢への不安にも「ごはんはたくさん食べます(笑)」
    …受け止めています。北京語を違和感なく話したくて――彩は帰国子女の設定で、中国語の台詞もあります。出口さんはお母さんが中国の方、お父さんが中国と日本のハ…
    斉藤貴志エンタメ総合
  2. 中華航空の鹿児島定期便が4年ぶり再開 TSMC進出で九州の知名度上昇…台湾からの周遊観光に高まる期待
    …際線ターミナルでは、県や県観光連盟の職員らが「ホアンイン(ようこそ)」と中国語で歓迎し、観光地のパンフレットや特産品を詰めた袋を配布。鹿児島空港ビルデ…
    南日本新聞鹿児島
  3. 日産は中国市場で年間販売台数100万台達成を目指す! 経営計画「The Arc」に沿って戦略的コンセプトカー4台を公開
    …xcitement by Ni」を開始する。 キャンペーン名の「Ni」は中国語で「あなた」を意味する「你(Ni)」とNISSANの「Ni」を掛け合わせ…
    THE EV TIMES経済総合
  4. 斬新“レッド内装”採用! ホンダ新型「“スポーティ”セダン」世界初公開! 異形ハンドル&特殊モニターに「カッコイイ」の声も!「GT」登場
    …適用されます。  車名の“Ye(イエ)”は「明るく光り輝く」という意味の中国語に由来し、クルマを運転するすべての人が、操る楽しさを通じて心の内に秘めた…
    くるまのニュース経済総合
  5. ホンダの「H」マークが様変わり! 新たなEVシリーズを2024年末以降に発売予定
    …「e:N(イーエヌ)」シリーズに続く、ホンダの新たなEVシリーズとなる。中国語で「明るく光り輝く」という意味をもつ「烨(イエ)」の字をシリーズ名称とし…
    THE EV TIMES経済総合
  6. 成田空港発! インバウンドに特化した『JCOレンタル』開始、フルサポートだけど非対面のナゼを佐々木亮社長にインタビュー
    …のメッセンジャー上で、来日する前に手続きが終了できることだ。言語は英語や中国語、韓国語などに対応し、チャットで運転免許証やパスポート、顔の写真などを送…
    レスポンス経済総合
  7. 3D背景で2Dのキャラクターが動き回るバイオパンクな横スクアクション『Slave Zero X』の日本語版が発売。独裁者を討つため、生体と機械が融合したおぞましい兵器「スレイブ」が立ち上がるダークな作品
    …対象年齢: CERO C 音声: 英語、日本語 言語: テキスト:英語、日本語、中国語 (簡体字・繁体字)、韓国語など パッケージ通常版 :3,980円 (税抜)…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  8. 観光地に中国、英語音声ガイド 高千穂の魅力世界に伝える
    …。対応言語は日本語、英語、中国語の3カ国語。新型コロナウイルスの5類移行で急回復するインバウンド(訪日客)の満足度を高めるのが狙いで、同協会によると県…
    宮崎日日新聞宮崎
  9. 韓国ネイバー、自社の生成AIは「GPT-4やLLaMAより仕事上手」とアピール
    …ディングなどだ。 ネイバーはハイパークローバーXが韓国語だけでなく英語、中国語など多言語部門で上位圏を記録したという立場だ。研究チームは、自社の巨大言…
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  10. 「Galaxy S24」「Galaxy S24 Ultra」のSIMフリー(キャリアフリー)モデル、4月11日発売
    …ム通訳やメッセージ内容の翻訳を実現し、日本語、英語、韓国語、スペイン語、中国語など13カ国語に対応する。さらに、手書きメモのワンタップでの整列、テキス…
    BCN製品
  11. 中ロ「無限の協力関係」のウラで、中国の密かな侵略がプーチンを窮地に追い込む
    …沿海地方の行政の中心地であるウラジオストクの中国語名であるハイシェンワイの他、7つのロシア極東部の中国語名を記載するよう定めた。 ロシアのウラジーミル…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  12. アウトドアスポーツ用品の売れ行き好調 中国
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  13. 発売から1年…コエテク“三国死にゲー”『Wo Long: Fallen Dynasty』を改めて振り返る。その魅力と最適化不足の現状【プレイレポ】
    …存在しています。チュートリアルの段階で次々と登場する上に、そのほとんどが中国語風の漢字な単語ばかりなので、正直なところすぐに把握しきるのは難しいと言わざるを得ません。
    Game Sparkゲーム
  14. 【韓国】サムスンの旗艦スマホAI、他機種にも採用
    …となる。通話やメッセージの通訳・翻訳言語は、韓国語のほか、日本語や英語、中国語、スペイン語など13カ国語に対応する。  生成型AI基盤の写真や動画編集…
    NNA韓国・北朝鮮
  15. 世界で投資加速する生成AI領域。国内最前線企業が見据える「新市場」
    …には世界中の情報を取得して学習が行われているものの、データセットは英語や中国語が中心となり、結果、LLMの出力には各言語の指向が含まれる。国内の商習慣…
    Forbes JAPAN経済総合
  16. まひ患者が「脳-コンピューター接続装置」で運動能力を回復 中国
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  17. 本田仁美、卒業公演で10年間のAKB48人生に別れ「幸せに卒業を迎えられているのは、応援してくださるみなさんのおかげ」
    …本田仁美をよろしくお願いします!」と万感の想いを語った。さらに、韓国語と中国語でもスピーチをして、満麺の笑顔を見せ、本田の卒業公演は幕を下ろした。 ■…
    WEBザテレビジョンエンタメ総合
  18. さらなる繁栄を目指す中国の国内観光業
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  19. ラ・ミラン&コンミョンら出演の映画「市民ドクヒ」キャラクターポスターを公開…韓国で来年1月24日に公開
    …の期待を高める。 詐欺被害者ドクヒに救助要請をした、振り込め詐欺の組織員ジェミン役のコンミョンの強烈な目も視線を奪う。 勘が鋭く、優れた中国語の実力で…
    Kstyleアジア・韓流
  20. TV通販大手QVC、AIが自動で字幕を表示するシステムの24時間運用を実現
    …み、生放送時における会話を文字変換する技術をさらに高めるとしている。 また、将来的には英語や中国語など、AI字幕の多言語化、AIを活用したダイジェスト…
    ネットショップ担当者フォーラムIT総合
  21. ソウルに「外国人観光客向け」AI翻訳サービス登場…11の言語に対応
    …に翻訳して観光客に知らせる。現在、翻訳可能な言語は英語をはじめ、日本語、中国語、タイ語、ベトナム語、アラビア語、フランス語、ロシア語など11カ国語だ。
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  22. 中国インフルエンサー推奨の「酔い覚まし薬」に疑問の声
    …(c)東方新報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  23. 米チップ輸出規制、百度への影響は限定的
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  24. 『アークナイツ』Hypergryphの新作買い切り型RPG『エクスアストリス』のバトルシステムがすごかった。ターン制バトルなのに、敵がめっちゃディレイ攻撃を仕掛けてくる【WePlay Expo 2023】
    …ご紹介していきたい。 なお、試遊の内容は開発中のものであること、くわえて中国語でのプレイのため、いくつか不明瞭な部分もある点についてはご容赦いただけると幸いだ。
    電ファミニコゲーマーゲーム
  25. 300円で輸出して3000円で輸入 ハチミツ大国・中国の事情
    …報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  26. 習近平「国家安全」への執心が世論を統べるメカニズム
     多くの識者が、習近平政権の特徴の1つとして「安全」に対する強い関心を指摘する。確かに、その通りだ。党と社会の管理を強化してきたのは、そうすることで党…
    新潮社 フォーサイト中国・台湾
  27. 中国半導体産業の現在地 日本の対中輸出規制が始まった先端半導体製造装置
    …ら実行された日本の対中輸出規制も、まさに露光装置を中心としたものである。中国語では「光刻机(機)」と訳されており、「光刻机」に関する民間の解説は溢れる…
    遠藤誉中国・台湾
  28. 廃止しても「奴隷制」は変わらない? 外国人「技能実習」はなぜ問題なのか
    …posse.jp ※「外国人」労働者からの相談を、やさしい日本語、英語、中国語、タガログ語などで受け付けています。 ボランティア希望者連絡先 volu…
    今野晴貴社会
  29. 北朝鮮が「わかりやすい宣伝扇動」で強化に乗り出す若年層の「集団主義」
     北朝鮮の国営テレビで放送される映像が、最近、やたらと凝っていると話題になっている。また、6年ぶりという新作劇映画が製作されて平壌で試写会が開かれ、全…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  30. 中国「新型核ミサイル」が招きかねない危機管理のリスク|激変する東アジアのミサイル情勢
     東アジアは、ミサイルの密度が世界で一番高い地域である(ここで言う「ミサイル」とは、地上発射型の対地攻撃用ミサイルを指す)。中国は2000発に及ぶとみ…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  31. 中国政府「飯圏(ファン・グループ)」規制の真相
    …スの一つだ。◆「飯圏(ファン・チュエン)」とは何か? 「飯圏」の「飯」は中国語では[fan](ファン)と発音し、日本語の「ファン」を音に置き換えたもの…
    遠藤誉中国・台湾
  32. 中国停電の真相――背景にコロナ禍を脱した中国製造業への注文殺到も
    …費強度と総量の双方を改善し制御する制度に関する法案」を発表した。中国語では制御あるいはコントロールを「控制」と書くので、この通知を「双控制度」と略記す…
    遠藤誉中国・台湾
  33. 中国の経済的影響力維持を指示した習近平
    …け死体の上で野宿し、家族を餓死で失っている。その経験を書いただけなのに、中国語に翻訳したドキュメンタリーを中国政府はどんなことがあっても出版させなかっ…
    遠藤誉中国・台湾
  34. 100年前の建党時から中国共産党に貢献してきた日本
    …宣言』(ドイツ語)を含めた多くのマルクスの書籍あるいは論文は、日本語版を中国語に翻訳したものが多い。 特に毛沢東の唯一の恩師である楊昌済は、1903年…
    遠藤誉中国・台湾
  35. 習近平の「愛される国」外交指示を解剖する
    …由に同館を閉鎖に追い込んだのである。 同館が2014年に開館した時、私は中国語に翻訳された『チャーズ 出口なき大地』を同館に数十冊献本し、民主活動家ら…
    遠藤誉中国・台湾
  36. コロナとチェルノブイリ&ソ連崩壊。香港を機にアメリカは中国共産党解体を戦略とするか。
    …患者ゼロ号は武漢ではなく米国からやって来た可能性がある」と、ツイッターに中国語と英語で投稿。米中の言い争いが激化していった頃のことだ。クレムリンと北京…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  37. どこか違和感が……。「習近平兄さん、ありがとう」巨大看板の不思議
    …げられている。そこには中国の国旗とともに習近平国家主席が描かれ、現地語と中国語で「習兄さん、ありがとう」と記されていた。◇セルビア大統領が中国国旗に接…
    西岡省二中国・台湾
  38. アップルが新たなハードウエアを来年続々投入か、当たり屋アナリストが次期iPhoneやAR眼鏡を予測
    …してハードウエアの新製品を続々市場投入するようだ。クオ氏の最新レポート(中国語)によると、アップルは来年1〜3月期にタブレット端末「iPad Pro」…
    小久保重信IT総合
  39. グーグルよ、「邪悪」になれるのか?――米中AI武器利用の狭間で
    …は2017年7月8日、国発〔2017〕35号として「次世代AI発展計画(中国語では新一代人工智能発展規画)」を発布している。これは2015年5月19日…
    遠藤誉中国・台湾
  40. 小島慶子さん「帰国子女は自然と英語ができるようになる」は幻想 海外子育て、バイリンガル教育の悩み
    …います。シンガポールの図書館には英語、中国語など複数言語の絵本が置いてあるノンネイティブだけの環境で自信を高める小島:息子たちの場合は、小3と小6から…
    中野円佳ライフ総合
  41. アップル失速は中国経済減衰のせいなのか?
    …ージを送った安倍首相 春節の前夜で、大晦日に相当する2月4日、安倍首相は中国語で冒頭挨拶をするというビデオメッセージを送った。 同時に東京タワーが初め…
    遠藤誉中国・台湾
  42. なぜ続く強権独裁? ~カンボジア2018総選挙~
    …、街中の看板のみならず、この内閣府でもトイレの表記は中国語といった具合で、どちらを向いても中国語が目に入る。ここは中国の植民地かと思うほどの影響を受け…
    阿佐部伸一アジア・オセアニア
  43. 阪急・インバウンド施策強化 観光案内所設置やWi-Fi導入へ
    …せスペースも新設し、旅客案内サインの充実をはかるとともに、日本語、英語、中国語、韓国語の会話が可能な案内スタッフを配置したり、手荷物の一時預かりや荷物…
    THE PAGE社会
  44. 「ぐるなび」が始めた画期的な外国人の「アルバイト確約面接」を詳しく解説。何がよくて何がよくないのか?
    …統的な食文化を体験できます。しかし、東京や大阪に比べれば、地方には英語や中国語を始めとする外国語を話せる飲食店のスタッフは少ないでしょう。訪日客が増え…
    東龍ライフ総合
  45. 「QRコード」付きバレンタインチョコ出現か
    …のも魅力だ。画像や音声もバイナリデータとして格納可能(最大で3KB)で、中国語や韓国語にも対応している。音声メッセージ付きの手作りチョコを、バレンタイ…
    石田雅彦科学
  46. 韓国を操る中国――「三不一限」の要求
    …ない。   3. THAAD(サード)の追加配備は検討しない。  これを中国語で書くと  1:韓国政府不加入美国反導体系  2:韓美日安全合作不会発展…
    遠藤誉中国・台湾
  47. 米朝舌戦の結末に対して、中国がカードを握ってしまった
    …あるが招いている。 そこへ現れた今般の「トランプvs.金正恩」の舌戦。 中国語では「口水戦」(唾を飛ばしながら罵倒し合う戦い)という言葉が多く使われて…
    遠藤誉中国・台湾
  48. 東洋大学、オープンキャンパスに来られない遠隔地の受験生もWebで相談可能に
    …ポート」では日本語だけでなく、英語と中国語での対応も行っている。日本語では留学生に伝わりにくいことも英語と中国語できめ細かくフォローしていく。日本人受…
    佐藤仁IT総合
  49. イ・ボミやアン・シネの”神対応”から見える意識と教育の差…日韓女子プロ、ファンサービスの違い
    …やいろんな知識が必要になってきます。韓国の選手たちは最近、英語、日本語、中国語を一生懸命に勉強します。韓国の女子プロゴルファーは、世界のツアーでグロー…
    金明昱ゴルフ
  50. 母語の大切さ知ることで支援をー日本語だけじゃない、外国にルーツを持つ子どもの言葉の課題
    …ティで育てる子どもの母語」です。ポルトガル語、スペイン語、フィリピン語、中国語、韓国朝鮮語の5言語(日本語併記)で作成された冊子で、ホームページから無…
    田中宝紀社会

トピックス(主要)