Yahoo!ニュース

検索結果

22
  1. [寄稿]「おばさん」「こっち」「社長」…韓国の飲食店従業員の呼称、40年の歴史
    …もし呼ぶとすれば、どのように呼ぶべきか少し考えた。  1983年に初めて韓国語を勉強したとき、従業員を「ヨボセヨ」(もしもし)と呼ぶと習った。電話をか…
    ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
  2. 図書館は外国人住民のシェルターになれる…多国籍タウン・大久保と向き合って
    …一般の図書館は英語の本が一番多いのでしょうが、本館では地域性に合わせて、韓国語と中国語が多く、次に英語の順です。これらの他にもタイ語、ウズベク語、タミ…
    中央公論文化・アート
  3. 「除霊で視力回復」旧統一教会が霊感商法 日本資金ストップで財政難か…CMに教祖登場し「冬ソナ」聖地クルーズも 韓国
    …霊とされ、これが病につながるなどとして教団は除霊を求めている。SNSには韓国語に加え、日本語に翻訳されたページもある。 旧統一教会内部に潜入取材した経…
    FNNプライムオンライン韓国・北朝鮮
  4. ぶいすぽっ!のクラッチクイーン・胡桃のあ&猫汰つな 『RAGE VALORANT』に挑むメンバーたちを掘り下げる
    …さらに活発に?  そんな猫汰つなだが、じつは生まれつきの韓国育ちであり、韓国語・日本語を使い分け、他の言語も多少しゃべることができるマルチリンガルでもある。
    リアルサウンドエンタメ総合
  5. 「撮影禁止」「売店こちら」「多言語表示」…際限なく「看板」が出迎える日本の観光地。今こそ成熟した<大人の対応>にシフトすべき アレックス・カー×清野由美
    …最近では、世界各国から観光客を日本にお迎えしましょう、という背景もあり、英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、アラビア語と、看板に記される言語にもキリがない…
    婦人公論.jp社会
  6. 加藤雅也「30代でハリウッドに挑戦、60歳を迎えた今、舞台の可能性を感じて。コロナ禍を機に始めた料理で、妻の気持ちに気づいた」
    …なルールがありました。でも今は『パラサイト 半地下の家族』のように、全編韓国語でも世界で評価される。そういう時代になったのだから、英語に縛られてたどた…
    婦人公論.jpエンタメ総合
  7. 「ノージャパン」はどこへ......韓国ソウルの街角に日本語看板が急増! その背景は?
    …至るまで日本語で、店内も日本の中華料理店に倣っている。メニューはもちろん韓国語だが、メニュー以外のハングル表記は注意してみないとわかりにくい。 自由軒…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  8. コンブチャ、ビール、フォアグラ… 韓国フード 都内大型展示会で見た「日本にも合いそう!」
    …り「日本語の影響説」など、ここでは紹介しきれないほど諸説紛々。少なくとも韓国語では、冒頭の「K」の表記が、外来語の発音によく使われる音から始まるため「…
    吉崎エイジーニョライフ総合
  9. もはや「南北統一」より「このままがいい」韓国MZ世代
    …「同じ民族だから南北統一を目指すのは当然だ」――。  朝鮮戦争休戦から約70年間、韓国社会に共有されてきた「南北統一観」が今まさに岐路に立たされてい…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  10. 安倍氏国葬 韓国メディアの報道 「G7首脳誰も来ない」「反対運動に背いた」 批判的報道が上位入り
    …国葬」関連の言葉はどれほど興味を持たれているのか。この点をウェブ上での「韓国語での言及量」を調べるビッグデータサイト「SomeTrend」で調べた。そ…
    吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
  11. 韓国 2年半ぶりに行ったらこうだった【出国編】 まだまだ「お気軽じゃない」部分について
    …差なら空港でやったほうが手っ取り早い)※韓国関連の申請は全般的に「英語・韓国語のみ」です。ちょっと時間がかかるでしょう。LCCは「まだ戻りきらず」20…
    吉崎エイジーニョライフ総合
  12. 「千と千尋の神隠し」は宮崎駿監督の何回目の復帰作? 引退宣言の遍歴まとめてみた
    …ます。 舞台の公式サイトは、日本語だけでなく、英語、フランス語、中国語、韓国語に対応しており、海外を意識。会見では、海外のプロデューサーからの照会もあ…
    河村鳴紘エンタメ総合
  13. 中年ホームレスがJKからやり直すと…。『non-no』モデル・鈴木ゆうかがドラマ初主演で人生観も変化
    …小百合が言ったように、大人になったからこそ勉強しないといけないなと。今は韓国語を勉強中で、まだそんなにしゃべれませんけど、ハングルを書いたり読んだりは…
    斉藤貴志エンタメ総合
  14. 「兵士は拘禁された存在」、韓国で発刊された人権報告書が示す北朝鮮・朝鮮人民軍の“本質“とは
    …告書は韓国『軍人権センター』の以下のホームページからダウンロードできる。韓国語版と英語版がある(韓国サイトにリンクします)。https://mhrk.…
    徐台教韓国・北朝鮮
  15. チャットで相談可能に、男女共同参画局が多言語DV相談設置=母語で話しやすく、被害増加に懸念
     対応言語は日本語のほか、英語、タガログ語、タイ語、スペイン語、中国語、韓国語、ポルトガル語、ネパール語、ベトナム語、インドネシア語。これらの言語を用…
    巣内尚子アジア・オセアニア
  16. 韓国の54%「過去一か月、コロナで所得が減った」...自営業は90%
    …対し、54%の人々が「減った」と答えたのだった。「変化がない」が45%で続き、「増えた」と答えたのは1%だった。地域別の「減った」という回答は、釜山(…
    徐台教韓国・北朝鮮
  17. 【さあ受験シーズン】「1日10時間勉強」は普通。韓国の若者はなぜ過酷な受験勉強に挑むのか。
    …筆者の話を少ししてもいいですか? 外国語大学に行きました。今話している、韓国語を専攻したんです。外国語はある意味、芸術や音楽と似たところがあって、学歴…
    吉崎エイジーニョライフ総合
  18. 報じられなかった韓国歴史博物館 「慰安婦像」以外にあったのは…
    …6階にある。19世紀後半から現在に至る移民の歴史を、時系列に沿って英語と韓国語で紹介している。博物館の展示 冒頭は1882年に米国とKorea(Cho…
    南龍太北米
  19. 日韓関係が「ひとつの終わり」を迎えた歴史的必然
    …(参考記事:【動画】金大中元大統領は日本語がペラペラ)一方、日本の側には韓国語の出来る人がそれほど多かったわけではない。双方の円滑なコミュニケーション…
    高英起韓国・北朝鮮
  20. 【現地取材】平昌五輪 女子アイスホッケー「南北コリア合同チーム」は正しかったのか
    …ってきた「美女応援団」の現場での姿とは。チーム結成は一体正しかったのか。韓国語を駆使して取材を行う筆者が、その総括を行う。14日の日本戦後、涙を流すコ…
    吉崎エイジーニョスポーツ総合
  21. 「コチェビ」の語源は何? その由来と金正恩政権のホームレス隔離政策とは
    …朝鮮語に「コチェビ」という言葉がある。辞書には載っていない。つまり隠語。韓国語にはなく、北朝鮮で使われてきた言葉だ。1997年、大量の越境難民が北朝鮮…
    石丸次郎韓国・北朝鮮
  22. 【難民問題を考える】多様性が可能性を広げ、活力をもたらす
    …行う。今の同社は、日本語のほか、英語、ドイツ語、フランス語、ペルシャ語、韓国語に対応できる。会社のホームページはイタリア語、ロシア語にも対応している。
    江川紹子社会

トピックス(主要)