Yahoo!ニュース

検索結果

149
  1. 「神戸のお嬢様」タンタンの追悼式、復興への貢献に感謝
    …別展「ありがとうタンタン」も9月1日まで開催される。(c)東方新報/AFPBB News ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  2. アニメ『ぼっち・ざ・ろっく!』の聖地巡礼に4度目の注意喚起 ライブハウスの搬出入等に影響か
    …っく!』の公式サイトとXで、作中のモデル地への訪問に関し、日本語、英語、中国語で注意喚起が行われた。 本作には東京・下北沢のライブハウスなど、モデルに…
    KAI-YOU.netエンタメ総合
  3. 野生パンダと飼育パンダの交配は可能なのか…?【大人のための動物園講座】
    …大家好! (日本のみなさんこんにちは! )」から始まった何先生のお話は、中国語に日本語の通訳を交えて行われました。以下、何先生の言葉で講演の内容をお伝えします。
    現代ビジネス科学
  4. 「正直パニック」アミューズ初ボーイズオーディション グランプリ20歳大学生は父マレーシア人・母ロシア人
    …、休日のドライブ、サウナ ▼伸ばしたいスキル 語学(スペイン語、韓国語、中国語)、プログラミング ▼自分を一つ変えるなら 肩幅を大きくしたい…
    スポーツ報知エンタメ総合
  5. 道枝駿佑、中国語で“ようこそ”披露 シュー・グァンハンも太鼓判「上手」
    …うれしく思います」と感無量の様子で明かした。  グァンハンとの撮影では「中国語で“ファンイン”=『ようこそ』というのを教えてもらいました。『ようこそ』…
    オリコンエンタメ総合
  6. <ハイスクールD×D>全世界累計780万部突破 新シリーズも
    …第1~4巻が発売中で、短編集やコミックスも発売されている。英語、韓国語、中国語、タイ語など多言語で翻訳され、世界中で人気を集めているという。テレビアニ…
    MANTANWEBエンタメ総合
  7. 台湾のスター俳優・シュー・グァンハン、清原果耶に刺激「演技の素晴らしさは言うまでもない」藤井道人監督の現場に手応えも 映画『青春18×2 君へと続く道』
    …にしています。 ――カメラが回っていない時にお話をされたりしましたか。 中国語を教えましょうか、とか。ご飯は食べましたか、お腹はすいていますか、どうい…
    ABEMA TIMESエンタメ総合
  8. 【福岡市】天神に人気揚げサンド専門店オープン! 揚げパンサクサクが新食感♪ 人気商品はナント100円
    …支払い方法は、クレジットカード・電子マネー決済も可能です。メニュー表の裏には、韓国語・中国語ver.もありましたよ。口コミして人気揚げサンドをゲット! キャンペーン…
    いもひこ福岡
  9. 『進撃のガチ中華』出版記念インタビュー「中華料理の神髄とは何か?」
    …ともと「飲み屋」という概念がなかったし、だから「飲みに行く」という言葉も中国語に訳しにくい。会食は主に、中華料理にお茶なんです。  私は北京に4年住み…
    現代ビジネスライフ総合
  10. シュー・グァンハン×清原果耶 海を越えて“初恋の記憶”を紡いだ2人がいま伝えたいこと【インタビュー】
    …毎日受け取るものがありました。感謝しています。(中国語で)謝謝。 グァンハン:(日本語で)ありがとうございます。光栄です(笑)。実年齢は一回りほど離れ…
    映画.com映画
  11. “ダンまち”原作のアプリゲーム『ダンメモ』サービス終了へ 世界展開で累計2000万DL超え、7年の歴史に幕
    …ンキングにおいて上位にランクインするなど人気を集め、2020年5月からは中国語版もリリースしたことで、世界ダウンロード数は2000万を突破していた。 …
    オタク総研ゲーム
  12. 中条あやみさん「リアル天使と呼ばせてください!」
    …んが教えてくれる中国語にハマってます。中国人のおばちゃんがなぜか、教えてくれるんですよ(笑)。 樋口 足ツボマッサージしながら中国語勉強できるっていい…
    Web LEONライフ総合
  13. STU48の甲斐心愛が語るKLP48へ移籍を決意した理由「アイドル文化の輪を広げていくのが役割」
    …います。「じぇけぇ」は伝わらないので(笑)。マレーシアはマレー語と英語と中国語が主に話されていて、みんなが集まった時にしゃべるのは英語だけど、色々な言…
    エンタメNEXTエンタメ総合
  14. 【鎌ケ谷市】可愛い雑貨の世界観に魅了されるCherish365zakka鎌ケ谷2号店4/13OPEN
    …として、オンラインショップと市川1号店の実店舗があります。英語、広東語、中国語、韓国語、日本語の5か国語を話される副社長が、フランス、イタリア、アメリ…
    ajisai千葉
  15. 赤ちゃんは言語をどう学ぶ? 研究者が語る「オノマトぺ」の重要性
    …、動詞や名詞の多くに、オノマトペ的な「音象徴性」が組み込まれていますね。中国語は音自体がオノマトペ的ですし、形態は違っても、「音象徴性」はどの言語にも…
    WEB Voice経済総合
  16. IMP.、中国最大規模の野外音楽フェスで初海外パフォーマンス 中国語披露に歓声沸く<hengdu Strawberry Music Festival>
    …さった皆様、温かい声援をくださって本当にありがとうございました!途中、コミュニケーションを取るために沢⼭中国語を練習したのに、うまく⾔えなかったのはち…
    モデルプレス音楽
  17. 【ライブレポート】IMP.中国最⼤級の音楽フェスで初の海外パフォーマンス
    …った皆様、温かい声援をくださって本当にありがとうございました! 途中、コミュニケーションを取るために沢山中国語を練習したのに、うまく言えなかったのはち…
    THE FIRST TIMES音楽
  18. IMP. TOBE合流9か月で初海外ステージ実現「世界への第一歩を踏み出せて幸せです」
    …た皆様、温かい声援をくださって本当にありがとうご ざいました。途中、コミュニケーションを取るためにたくさん中国語を練習したのに、うまく言えなかったのは…
    ENCOUNTエンタメ総合
  19. LAY ZHANG、来日インタビュー!EXOメンバーとの交流も語る「ずっと日本に行くチャンスを探していた」
    …。そして気になるEXOメンバーとの交流についても語ってくれた。 ※最初は中国語でのインタビューだったが、途中からはオール韓国語でのインタビューとなった。
    Kstyleアジア・韓流
  20. 【ライブレポート】RADWIMPS、地元横浜で受け取った大きな愛を力に変えて世界へ旅立つ
    …田、日本語が一番へた』って」と笑う。「中国語のMCをちょっとやってみて」と野田から振られた武田は、流暢な中国語を披露し、「何回か行ってる国は、だんだん…
    音楽ナタリー音楽
  21. なにわ男子・道枝駿佑、“アジアのスター”シュー・グァンハンからの認知に感激「謝謝」国際プロジェクトで初共演<「青春18×2 君へと続く道」インタビュー>
    …お話しされていましたが、現場で実際に日本語を教えたり、グァンハンさんから中国語を教わったりはしたのでしょうか? 道枝:日本語でわからないことがあれば、…
    モデルプレスエンタメ総合
  22. 「演者にも運営にも観客にも迷惑かけてる」Snow Man主演の舞台で警察出動の“舞台ウラ”
    …ァンの投稿などをまとめると、どう見ても日本人にしか見えないにも関わらず、中国語を話すなどして日本語が通じないフリをしたため、最終的に1時間20分も開演…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  23. 『川のぬし釣り2』がNintendo Switch向けに発売決定。『G-MODE アーカイブス+ 川のぬし釣り2』としてフィーチャーフォン版が移植。7匹の「ぬし」を釣り上げて魚図鑑のコンプリートを目指す
    …o Switch™、Steam® 【対応言語】 日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語 【IARC】 審査予定 【コピーライト】 ©G-MODE…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  24. 「生まれながらの歌姫」と呼ばれる中華圏出身の人気アーティストA-Linインタビュー。ラブソングを歌う悩みとは?輝かしい音楽キャリアとともに聞く
    …の音楽キャリアについて話を聞いていこう。 ■2023年に、金曲奨で最優秀中国語女性歌手賞を獲得 ──A-Linさんの自己紹介をお願いします。 ラブソン…
    THE FIRST TIMES音楽
  25. 【実例紹介】会社経営者「大幅節税」を目指す海外移住戦略…英語・中国語のウェブビジネス拡大を目指す、香港移住起業家のケース
    …行口座開設、ビザ取得では小峰さんにお世話になりました。 小峰:その節はありがとうございました。あのときは「香港法人設立→銀行に法人口座を開設→会社取締…
    THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン)経済総合
  26. 3:01
    “教育旅行”台湾から5年ぶり訪問 おやき作りに着付け体験も 言葉の壁はスマホの翻訳を使って 長野県の高校で交流
    …州の郷土食の「おやき」づくりです。 言葉の壁はスマホの翻訳を使ってー。 中国語・羅東高校生徒: 「衛生的な格好をしているんだよ」(と返した) 「『豚まん』に似ています」…
    NBS長野放送長野
  27. みやぞん ANZEN漫才の解散は「あらぽんから言われた」と告白!即興ソングで元相方に「いつかまた二人で…」
    …う即興ソングを披露。 3人目:中国から単身赴任中の侯偉(こうい)さん →中国語なまりが強くて通訳ができず、みやぞんさんは侯さんが何について悩んでいるの…
    めざましmediaエンタメ総合
  28. 櫻坂46田村保乃&山崎天、英語&中国語“トリリンガル化” 音声公開で爆笑驚嘆「日本語よりリアル」
    …感情も生かされて、英語や中国語に変換。「全然、天ちゃんの声でした!」「すごくない?」と驚がくの展開に。山崎は「(自分が中国語を)言いました、言いました…
    オリコンエンタメ総合
  29. 「2024年サンリオキャラクター大賞」投票スタート。1986年から続く恒例行事、今年は90キャラクターが参戦。50周年を迎えるハローキティや初の5連覇がかかるシナモロール、初出場のはなまるおばけなど強豪が揃う
    …ホで投票。各キャラクターへ1日1回投票できます。 ※日本語の他、英語・中国語(簡体字・繁体字)・韓国語に対応しています。 投票期間:4月11日(木)…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  30. 観光バスの中で中国人が「北国の春」を大合唱 黄河沿いの道は延々と続くポプラ並木(沢野ひとし)
    …【沢野ひとし「ラ・ラ・ラプソディー in 昭和」】  15年前から中国大陸の面白さに目覚めてきた。2012年の激しい反日デモがあってからも、ひるむこ…
    日刊ゲンダイDIGITALライフ総合
  31. 【特集】入場者数増加の『USJ』新人クルーは台湾出身の元薬剤師!テーマパーク業界で今課題となっている“人材の確保”の切り札である「海外人材」緊張のデビューに密着
    …「じゃあ、ご案内して、そのまま中国語でメニュー説明までお願いしてもいいですか?」 (黄さん) 「はい、大丈夫です」 (鶴田さん) 「ありがとう」 (黄さん) 『(こちらへどうぞ)』…
    読売テレビ社会
  32. 先端技術を駆使する韓流アイドルグループ、多彩なコンセプトのステージ展開
    …た。また、今回の公演で4Kシングルビューが初めて導入され、日本語、英語、中国語による字幕もリアルタイムで表示された。 仁川公演前後にはSEVENTEE…
    KOREA WAVE経済総合
  33. グルメ雑誌のデスクも愛した新丸子の水餃子の名店・瓦奉店が二十二年の歴史に幕 「また、戻ってきたい」
    …を新丸子で提供してくれていました。水餃子の説明も丁寧に私も、大学時代には中国語を専攻していたのですが、中国人の先生のお宅に招かれた時、みんなで一緒に餃…
    Ash神奈川
  34. ZEROBASEONE、待望の日本デビュー! メンバー同士が明かす素顔とは? 
    …:ハオは歌もダンスもなんでも上手だけど、マルチリンガルでもあるんですよ。中国語のほかに英語も話せるし、韓国語も上手。日本語も、最近習い始めたばかりなの…
    ananwebエンタメ総合
  35. “台湾のスター”シュー・グァンハン、清原果耶&藤井道人監督から日本語学ぶ「あざす!」に会場笑顔<青春18×2 君へと続く道>
    …しゃっていたように“わかろうとする力”が働いていた」と明かし、「日本語と中国語を、毎日小さいワードでも教え合って撮影できたので、難しいことはなかった」…
    モデルプレス映画
  36. 福原愛のビジュアルに“美人化”の声「結婚して」「独身です」中国ファンから求愛殺到!
     彼女に対する感想は、中国語と日本語で真逆ともいえる状況─。福原愛(35)が3月15日、都内の日本外国人特派員協会で会見を開いた。 「長男の親権をめ…
    週刊女性PRIMEエンタメ総合
  37. 香港でブレイクしたシンガーソングライター、林奕匡 PHIL LAM(フィル・ラム)、「THE FIRST TAKE」で見せた音楽スキルとそのルーツを紹介する
    …PHIL:いえ、僕はあまり聴いてなかったですね。ポップソングに関しては、中国語の楽曲を聴くのが好きでした。でも、中学高校と進んでいくと、ほとんどジャズ…
    THE FIRST TIMES音楽
  38. 台湾プロ野球・中信、チアリーダーに韓国人2人が新加入
    …とし、中国語での自己紹介で、ファンからの注目と好意に感謝した。また今後も一層努力をしていくとし、「皆さん、応援よろしくお願いします。ありがとう」と話した。
    中央社フォーカス台湾中国・台湾
  39. 清原果耶「またぜひ台湾で撮影したい」 日台合作映画「青春18×2」
    …ココ(中国語で「椰果」)入りのドリンクがプレゼントされた。この説明を聞くと清原は「えっ」と目を丸くし、カップを手に「やったー。謝謝(ありがとう)ー。う…
    中央社フォーカス台湾中国・台湾
  40. 「もはや世界地理の教科書」販売本数100万本突破した『桃鉄ワールド』が実況で盛り上がるワケ
    …命調べたのですが、やはり日本人の視点からの情報が多く、英語やスペイン語、中国語でさえもネット検索では正確な情報を見つけにくい状況でした。 【桝田省治】…
    ウォーカープラスライフ総合
  41. 北京でヒューマノイドロボットコンテスト開催 116プロジェクトが展示
    …c)東方新報/AFPBB ※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。
    東方新報中国・台湾
  42. 北斗晶、ネットの宣伝広告に騙されパンを購入 「全然違うじゃねーか。やられた人たち絶対そう叫んでいる!!」
    …ど)これ…食パンの形じゃないんじゃない??かなり疑問。それに、箱の文字が中国語」と怪しさを感じたという北斗。箱を開けてみると、その中身が「食パンーーー…
    ABEMA TIMESエンタメ総合
  43. 中島健人、台湾で『リビングの松永さん』ファンイベント開催 「セクシー謝謝!」
    …しんで行きましょう!」と中国語で挨拶すると、さらに大きな歓声が上がり会場が一つに。「何よりもまず僕に会いに来てくれてありがとう」とコメントした。  『…
    リアルサウンドエンタメ総合
  44. 【レポート】中島健人、台湾で行われた『リビングの松永さん』のイベントに登場!「台湾の皆さん、セクシーサンキュー!」
    …ましょう!」のメッセージを中国語で挨拶すると、さらに大きな歓声が上がり、中島は「何よりもまず僕に会いに来てくれてありがとう」とコメントした。 台湾では…
    THE FIRST TIMES音楽
  45. 【イベントレポート】中島健人が台湾のファンに「セクシー謝謝」、「リビ松」ファンミで初の海外イベント
    …。楽しんで行きましょう!」と中国語で話し、会場からは大きな歓声が上がる。そして「何よりもまず僕に会いに来てくれてありがとう」と呼びかけた。 中島扮する…
    映画ナタリー映画
  46. Sexy Zone中島健人、初海外イベントで台湾降臨 500人超ファンが空港集結「セクシー謝謝」<リビングの松永さん>
    …しょう!」のメッセージを中国語で挨拶すると、さらに大きな歓声が上がり会場が1つに。「何よりもまず僕に会いに来てくれてありがとう」とコメントした。 台湾…
    モデルプレスエンタメ総合
  47. Sexy Zone中島健人、海外で初イベント 台湾で主演ドラマをアピール「セクシー謝謝(シェイシェイ)」
    …う!」のメッセージを中国語であいさつすると、さらに大きな歓声が上がり会場が一つに。「何よりもまず、僕に会いに来てくれてありがとう」とコメントした。  …
    オリコンエンタメ総合
  48. 万葉集は英訳のほうが分かりやすいのはなぜか?…古代から現代、日本から世界に羽ばたく「世界文学としての和歌」
    …ました。ああ、そうかと思った。 張先生は、中国で古典教育をする際、現代の中国語に訳す必要はありますか。 ●張 書かれた時代によりますね。李白の「静夜思…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  49. 日本勢、アジア版アカデミー賞でも快挙 作品賞は『悪は存在しない』&『ゴジラ-1.0』2冠ほか
    …Asian Cinema Award 受賞>(英語で挨拶:和訳) 大家好(中国語)。ここに来ることができて本当にうれしいです。とりわけ、著名なイ・ヨンエ…
    cinemacafe.net映画
  50. 東日本大震災は大困難で大ピンチ。それをチャンスに換えた「RSテクノロジーズ」の経験(下)
    …まざまなチャレンジもしました。特に方社長が、日系3世ですが中国出身なので中国語が母国語であることもあり、台湾にあり当時すでに世界最大の半導体受託製造企…
    鈴木崇弘社会

トピックス(主要)