Yahoo!ニュース

検索結果

117
  1. 18歳でレアル・マドリード加入、アルダ・ギュレルの決意「トルコの若い選手がビッグクラブで…」
    …のことをアビと呼ぶと、ちょっとびっくりするね。彼らは“アビ”の意味(※トルコ語で兄弟)をよくわかっていないから、余計に面白いんだ」  また、18歳にし…
    サッカーキングサッカー
  2. 「名前で呼べない」レアルの19歳トルコ代表MF、2人の先輩との関係性を明かす。「兄貴」と呼ぶ理由とは?
    …と呼んだ時に驚いた。なぜなら、彼らはアビの意味を知らないからね(アビはトルコ語で兄弟の意味)」とコメントした。  偉大な先輩2人と良い関係性を築いてい…
    フットボールチャンネルサッカー
  3. 4児のママ・平愛梨、ボリューム&栄養満点な手料理がすごい!いかのいため物、チキングリルなど品数も豊富
    …バンビーノ(男の子)」(イタリア語)、次男は「ベベック(赤ちゃん)」(トルコ語)、三男は「べべ(赤ちゃん)」(フランス語)、そして四男は日本語で「赤ち…
    スポーツ報知エンタメ総合
  4. 外国語習得の最短ルートは「勉強しない」こと 歯磨きをするように言語を学ぶコツ
    …ンス語、アラビア語、インドネシア語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語、トルコ語、中国語、タイ語、韓国語)を習得したKazu Languages氏。「私…
    東洋経済オンライン経済総合
  5. レアル・マドリーMFギュレル「クロースとモドリッチはリスペクトから名前で呼べない。だから“兄さん”と呼んでいる」
    …って呼ぶことだ。面白いよね。彼らはアビの意味を知らないんだから(アビはトルコ語で“兄さん”を意味する)」 ギュレルはその一方で、今季レアル・マドリー加…
    GOALサッカー
  6. 外国語をマスターするには「聞く、話す、読む、書く」のどれを優先すべきか…12カ国語を操るYouTuberの結論
    …ンス語、アラビア語、インドネシア語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語、トルコ語、中国語、タイ語、韓国語)。外国語学習の楽しさを発信するため、2022年…
    プレジデントオンラインライフ総合
  7. 男子4人のママ平愛梨、日々のお弁当を公開「お弁当生活されてる方共に頑張りましょ」
    …があり、長男は「バンビーノ(イタリア語で男の子)」、次男は「ベベック(トルコ語で赤ちゃん)」、三男は「べべ(フランス語で赤ちゃん)」、そして四男は日本…
    スポーツ報知エンタメ総合
  8. 川口市を舞台に、在日クルド人少女の葛藤を描く│映画「マイスモールランド」
    …。それぞれ、在住場所の言葉である日本語、主人公たちが”逃れてきた国”のトルコ語、そして特定の土地とは結びつかないがクルド人の言葉であるクルド語であり、…
    Forbes JAPAN社会
  9. ゴルフ用品のリユース大手ゴルフ・ドゥ、越境ECに進出、海外ファン獲得を推進
    …スペイン語、ドイツ語、ロシア語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、トルコ語、マレー語、ポーランド語、ベトナム語、ミャンマー語からユーザーが選択可能…
    ネットショップ担当者フォーラムIT総合
  10. 4児のママ・平愛梨、「朝からハンバーグ作り」息子たちに作った愛情弁当!「お野菜はハンバーグに…」工夫も紹介
    …バンビーノ(男の子)」(イタリア語)、次男は「ベベック(赤ちゃん)」(トルコ語)、三男は「べべ(赤ちゃん)」(フランス語)、そして四男は日本語で「赤ち…
    スポーツ報知エンタメ総合
  11. 身長を18cm“買った”55歳女性。2100万円かけて海外で「骨延長」手術したワケ
    …強しています。英語も筋トレと一緒で続けてないと忘れてしまうので。本当はトルコ語も習得しようと思ったんですけど、トルコ語って聞き馴染みがなくて、結局でき…
    週刊SPA!ライフ総合
  12. 【ひたちなか市】チューリップ畑のみどころ4選|国営ひたち海浜公園の絶景を満喫!
    …ら盛んに行われ、現在は7,000を超える品種が登録されています。語源はトルコ語でターバンを意味するtulipan(ツルバン)。ヨーロッパ人に花の名前を…
    さつきうみ茨城
  13. クレーンで装備を獲得するローグライクデッキ構築ゲーム『ダンジョンクロウラー』の体験版が日本語に対応。合計で3万件以上予約され、日本のユーザーが多いことから対応が決定
    …イン語、韓国語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、簡体字、繁体字、トルコ語 PV: Web: Steam: Stray Fawn Studioについて…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  14. 「Galaxy S24」で使える最先端AI技術「Galaxy AI」の利用端末が拡張
     そのほか、2024年後半には「Galaxy AI」対応言語への、ルーマニア語、トルコ語、オランダ語、スウェーデン語、繁体字中国語、ヨーロッパポルトガル語の追加も予定する。
    BCN製品
  15. 40歳でも大暴れする狂犬フェリペ・メロ、唐突に古巣の宿敵フェネルバフチェを慰めてトルコで話題「Fener Don’t Cry」
    …とともに「Fener Don’t Cry(泣くなフェネルバフチェ/原文トルコ語)」とアップ。4年間主軸に君臨した古巣ガラタサライと激しすぎるほどのライ…
    超WORLDサッカー!サッカー
  16. 4児のママ・平愛梨、「朝から揚げ物」息子たちに作った愛情たっぷり弁当!「鶏むねフライ」などボリューム満点
    …バンビーノ(男の子)」(イタリア語)、次男は「ベベック(赤ちゃん)」(トルコ語)、三男は「べべ(赤ちゃん)」(フランス語)、そして四男は日本語で「赤ち…
    スポーツ報知エンタメ総合
  17. 4児のママ・平愛梨、2種のステーキ&エビフライなど豪華すぎる手料理!息子に作った愛情弁当も披露
    …バンビーノ(男の子)」(イタリア語)、次男は「ベベック(赤ちゃん)」(トルコ語)、三男は「べべ(赤ちゃん)」(フランス語)、そして四男は日本語で「赤ち…
    スポーツ報知エンタメ総合
  18. タイ俳優【JOONG&DUNK】2人の距離に注目♡自分だけが知っている相手の一面は?
    …AGENDA』でDUNKと再びW主演を務める。幼少期にトルコに住んだ経験があり、トルコ語・英語・中国語が堪能。 プライベートphotoをチェック!@chenjoong…
    NET ViViエンタメ総合
  19. 「どっちがどっち?!」平愛梨、親友芸人と長男のそっくりショットが「可愛すぎる」「最高」とファンほっこり
    …バンビーノ(男の子)」(イタリア語)、次男は「ベベック(赤ちゃん)」(トルコ語)、三男は「べべ(赤ちゃん)」(フランス語)、そして四男は日本語で「赤ち…
    スポーツ報知エンタメ総合
  20. 新藤再生相「共生へ相互理解を」 クルド人ら居住、川口市を視察
    …要がある」と述べた。  視察には出入国在留管理庁の幹部らが同行。英語やトルコ語で「ポイ捨て禁止」と書かれた看板が設置された公園を見学し、外国籍住民が夜…
    共同通信政治
  21. ユーゴ紛争によって破壊された古都モスタル、復興した多文化共生の街で、奇跡的に生き残った博物館兼ホテルに泊まる
    …年の装飾が施されたサーベル、公文書などが展示されています。公文書はアラビア語、トルコ語、ボスニア語が併記されたということからも、多文化の地であることがわかります。
    JBpressライフ総合
  22. トルコ海軍コルベット「クナルアダ」が日本に向けて出発
    …Kınalıada (F-514)  コルベット「クナルアダ」の名前ですが、トルコ語のクナルアダ(Kınalıada)の「ı」は「i」に似ていますが別の文字…
    JSF国際総合
  23. 平愛梨、並んで眠る4人息子の「#寝相シリーズ」が癒やされる!「ほっこり」「かわいいの渋滞」「パジャマお揃い」
    …バンビーノ(男の子)」(イタリア語)、次男は「ベベック(赤ちゃん)」(トルコ語)、三男は「べべ(赤ちゃん)」(フランス語)、そして四男は日本語で「赤ち…
    スポーツ報知エンタメ総合
  24. 蕨市・川口市「在日クルド人問題」支援団体代表者が語る“ヘイト”の連鎖が止まらない背景
    …教師はボランティアですが、こちらが日本語を教えるだけでなく、学習者からトルコ語やフランス語も教えてもらっています。また、ボランティアには日本人も含め、…
    弁護士JPニュース社会
  25. ごみ出しルール、多言語で掲示して 外国籍住民の多い埼玉・川口が義務化
    …住人の国籍が多様化していることを踏まえ、新たにベトナム語、タガログ語、トルコ語、韓国語の表示追加を義務化することにした。  以前から9言語のパンフレ…
    共同通信社会
  26. 藤井流星が高価なトルコじゅうたんをガチ買い宣言 電卓片手に値切り交渉『リア突WEST.』
    …する感じのストリート」と評した人気の飲食街「メイハネ通り」(メイハネ=トルコ語で居酒屋)にもリア突。「大阪でいったらミナミくらい」と表現し、メンバーを納得させる。
    TV LIFE webエンタメ総合
  27. WEST.藤井流星、60万のトルコ絨毯を現地で自腹購入?ガチ値切りに挑戦「ボス、ディスカウントプリーズ!」
    …する感じのストリート」と評した人気の飲食街「メイハネ通り」(メイハネ=トルコ語で居酒屋)へ。「大阪でいったらミナミくらい」と表現し、メンバーを腹落ちさ…
    オリコンエンタメ総合
  28. デッキ構築型のローグライクにクレーンゲーム要素を掛け合わせた作品『ダンジョンクロウラー』発表。累計200万プレイヤーを記録した『The Wandering Village』を手がけたスタジオの新作
    …イン語、韓国語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、簡体字、繁体字、トルコ語 PV: Web: Steam: Stray Fawn Studioについて…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  29. 「神頼みではなく備えを」地震国トルコで防災指南を続けるベテラン駐在員、気付けば講演500回 「できるのは俺しかいない」活動支える使命感とは
    …で、1990年からトルコで勤務してきた。建築現場を渡り歩き、流ちょうなトルコ語も現場の作業員仕込みだ。トルコ建国の父、アタチュルクへの敬愛も深い。  …
    47NEWS国際総合
  30. 眠るたびに記憶を失ってしまう少女のホラーアドベンチャーゲーム『Hazy Mind』がSteamで配信開始。謎の女との対話を通じて記憶を呼び覚ませ。日本語字幕に対応
    …ストアページ: 価格:1,200円 対応言語:日本語、英語、ウクライナ語、トルコ語 開発元:betetiro パブリッシャー:betetiro…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  31. 沈みゆく豪華客船からの脱出を目指すゲーム『Gift』Nintendo Switchダウンロード版の予約受付が開始。パズル要素のある2Dアクションで、主人公は潜水服を着た「老人」
    …ン語/スペイン語 - ラテンアメリカ/タイ語/チェコ語/デンマーク語/トルコ語/ハンガリー語/フィンランド語/ベトナム語/ポルトガル語 - ポルトガル/ポーランド語…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  32. 砺波が映画ロケ地に 日・トルコ外交関係樹立100周年 チューリップが結ぶ縁
     市によると、映画のタイトルは「Ondan sonra」(仮称)で、トルコ語で「それから」との意味。脚本やキャストなど詳細は未定で、4月下旬から砺波…
    北國新聞社富山
  33. 3月に日本初上陸で話題【韓国コスメ・TAMBURINS】の人気アイテム3選を最速見せ!
    パフューム シェル X 30ml 各¥4000 左から、 LALE トルコ語で“チューリップ”という意味を持つ“LALE”。ホワイトチューリップやミ…
    VOCEライフ総合
  34. 【大阪・十三】家庭的なごはんがいただけるレトロ喫茶のニューフェイス
    …急・十三駅からは北へ徒歩10分の場所にあります。店名の「RAHAT」はトルコ語で「癒し」を意味する単語の一部だそう。出迎えてくださった女性店主は、店名…
    西倫世大阪
  35. トルコ国産戦闘機「カーン」が初飛行、世界で5番目にステルス戦闘機を飛行させた国に
    …ン(KAAN)」が初飛行しました。トルコ航空宇宙産業(英語略称TAI、トルコ語略称TUSAŞ)が中心となって開発しています。エンジンは双発でトルコ国産…
    JSF国際総合
  36. ドイツの母はグアンタナモから無実の息子を取り戻せるか?「ミセス・クルナス vs. ジョージ・W・ブッシュ」
    …ン、アレクサンダー・シェアー 2022年/ドイツ、フランス/ドイツ語、トルコ語、英語/119分/カラー/2.39:1/5.1ch 原題:Rabiye Kurnaz…
    キネマ旬報WEB映画
  37. Googleの新AI「Gemini」は、ChatGPTとどう違うのか?独自のアドバンテージを検証
    …、スペイン語、スワヒリ語、スウェーデン語、タミル語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥ語、ベトナム語 (この記事の執筆時点では、有料版の「Google…
    ライフハッカー・ジャパン経済総合
  38. 文明史を覆すかもしれないトルコの謎の史跡に行ってみた!
    …るトルコ人の女性グループに「日本から来たのか」と声をかけられましたが、トルコ語ができないために大したコミュニケーションが取れず、女性たちも残念そうにし…
    LEON.JPライフ総合
  39. とんでもない才能! 欧州で大活躍する10代の逸材10人。早くも世界最高峰に近づく天才たち
    …の右足からシーズン初ゴールを奪っている。  名前の「Yıldız」は、トルコ語で「星」を意味する単語。ユルディズがこのまま順調な成長曲線を歩んで、トル…
    フットボールチャンネルサッカー
  40. とんでもない才能! 欧州で大活躍する10代の逸材(7)もはや名前がスター! イタリア名門に現れた超新星
    …の右足からシーズン初ゴールを奪っている。  名前の「Yıldız」は、トルコ語で「星」を意味する単語。ユルディズがこのまま順調な成長曲線を歩んで、トル…
    フットボールチャンネルサッカー
  41. 「地震に備えを」邦人建築家奔走 トルコで講演、テレビ解説
    …は来るんだ」。トルコで防災講演を続ける建築専門家の日本人がいる。軽快なトルコ語で冗談を飛ばし、聴衆を引きつける。地震が起きる仕組みから身を守る方法まで…
    共同通信国際総合
  42. 運動嫌いの私を変えたベリーダンスの魅力とは?【体験談】
    …て健康な感じがする。 これまで私は、英語(シドニーに住んでいたとき)とトルコ語(トルコに住んでいたとき)でベリーダンスのレッスンを受けてきた。そして最…
    ウィメンズヘルスライフ総合
  43. 飛んでイスタンブール! 「世界三大料理」に納得、トルコの美味と世界遺産を味わう
    …上駅です(冒頭写真)。無料の展望台からは新市街と旧市街を一望できます。トルコ語で「テペ」と呼ばれる小高い丘が新旧市街に点在している様子が手に取るようにわかります。
    THE NIKKEI MAGAZINEライフ総合
  44. 「中東の笛」の正体とは…日本がナメていたカタール開催のアジアカップで中東勢と対戦することの意味
    …トルコとイランが挙げられる。これは「言語の違い」によるもので、トルコはトルコ語、イランはペルシャ語を生活言語に使うからだ。 そして最も広域に渡る概念が「イスラム圏」だ。
    集英社オンライン国際総合
  45. ネットにあふれるクルド人ヘイトの異常さ 差別される側の視点に立ってみたことありますか?「一部の問題で全体を判断しないで」
    …車も解体業で稼いで買った。クルド人の多くは運転免許を取得する際、簡単なトルコ語を話せる教官がいる教習所に行くか、英語の試験を受けるという。彼も英語の試…
    47NEWS社会
  46. 1年半無所属も…40歳リカルド・クアレスマが“最後の望み”「僕のキャリアはまだ終わってない」
    …おSNS投稿の大半がベシクタシュ時代を懐かしむものとなっており、流暢なトルコ語でサポーターへビデオメッセージを送ることも珍しくない。 無所属となってか…
    超WORLDサッカー!サッカー
  47. BMWで勝利を狙うラズガットリオグル「乗り方が異なるためセットアップが必要。テストが重要になる」/SBK
    …をとても嬉しく思う。月曜日にベルリンに到着して空港を出たとき、みんながトルコ語を話していて本当に驚いたよ。工場にもトルコ人の従業員がたくさんいた。これ…
    オートスポーツwebモータースポーツ
  48. “SWAT”になり切れる人気FPS『Ready or Not』ついに日本語対応。人質救助や対爆弾テロといった危険な任務に挑む高難度&リアルな体験が魅力、引き続き翻訳の改善に務める構え
    …された形。あわせてイタリア語、ポーランド語、ポルトガル語、スペイン語、トルコ語が実装されているほか、一部の言語については翻訳の改善も行われているという。
    電ファミニコゲーマーゲーム
  49. 実在する本物の“ギャングスタ・ラッパー”の型破りな半生記。ファティ・アキン監督「RHEINGOLD ラインゴールド」
    …85:1/2K/Dolby Atmos/2022/ドイツ語、クルド語、トルコ語、オランダ語、英語、アラビア語/ドイツ・オランダ・モロッコ・メキシコ 日…
    キネマ旬報WEB映画
  50. Gemini搭載の「Google Bard」、ChatGPTとの違いと使い方
    …、スペイン語、スワヒリ語、スウェーデン語、タミル語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥ語、ベトナム語。 Bardで使える機能は?Ch…
    ライフハッカー・ジャパン経済総合

トピックス(主要)