#話題のタグ
検索結果
34件
大谷翔平を守る“新相棒”が「素晴らしい」 徹底ガード炸裂…まさかの三刀流で「大忙し」…キャッチボールを行う大谷翔平の側で、アイアトン通訳が“壁”に ドジャース・大谷翔平投手の新相棒の“献身的な姿”が注目されている。キャッチボールを行う…Full-Count野球
川崎麻世 大谷の新通訳アイアトン氏と「家族付き合いしていた」アレ？と思い出して驚く「お父さんとそっくり！」…（旧ツイッター）を更新。ドジャース・大谷翔平選手の新しい通訳、ウィル・アイアトン氏と知り合いだったことを明かした。 「大谷翔平さんブーイングを黙らせ…デイリースポーツエンタメ総合
「新しい通訳が素晴らしいから」大谷翔平の超一流“快答”に相棒が照れ笑い。ド軍同僚らに感謝する姿に米注視…だ』と彼はアイアトンを通じて言うと、現通訳は答えながら照れ笑いを浮かべた」 韓国での開幕２戦目から、大谷の専属通訳を担っているアイアトン氏。聞き取り…THE DIGEST野球
大谷翔平をサポートするウィル･アイアトン氏は二番セカンドだった…ィリアム･オーグスティン･アイアトン氏だ。 1988年の東京で、日系2世の父親とフィリピン人の母親の間に生まれたアイアトン氏は、中学までを日本で過ごし…横尾弘一野球
大谷「ホームラン」を支えたロバーツ監督の危機対応能力通訳の水原一平氏の問題では、多くの大谷翔平ファンが心配をし、やきもきすることとなった。過去、数多くのスターを抱えてきた人気球団であるドジャースの対…デイリー新潮野球
大谷翔平の新しい通訳「ウィル・アイアトン氏」の父親は、日本の映画業界では超有名な人だった「大谷選手の横に座るアイアトンさんの姿がテレビなどで紹介されると、日本の映画業界では『通訳のアイアトン氏って、あのアイアトンさんの息子さんだよね？』…デイリー新潮野球
「少し変わった印象を与えた」“一平ショック”大谷翔平の会見に「話し方のプロ」がつけた「点数」と「疑問」…「彼がそういうことをしていたということも、まったく知りませんでした」 3月26日、元通訳・水原一平氏の違法賭博問題について会見を開き、自身の関与を…SmartFLASH人
「誰かが嘘をついている」──米メディアは大谷翔平の言葉を信じたのか？ 現地記者たちが語った本音とは…＜「あんなふうに、怒る一歩手前でノーマルじゃないな、という雰囲気の大谷は初めて見た」......現地記者たちが語る大谷会見のリアル（4/2発売の本誌『…ニューズウィーク日本版国際総合
「ドジャースの秘密兵器だ」大谷翔平の新通訳アイアトン氏の影響力にLAメディア注目！「今や舞台裏の重要人物」…レーション・マネージャー」の肩書きで活動してきたとするアイアトン氏を同メディアは、「アイアトンがいつまでオオタニの通訳を続けるかは不明だが、ひとつ確か…THE DIGEST野球
大谷翔平、新通訳・アイアトン氏が犯した「致命的誤訳」…ドジャースナインは「俺らが支える」と団結するも、米国世論は硬化…のが、前田健太投手（デトロイト・タイガース）の元通訳ウィル・アイアトン氏だ。 「アイアトン氏は、大谷の通訳として注目されていますが、じつはデータサイエ…SmartFLASH人
大谷の新通訳アイアトン氏「まさかの吉本」だった ハイヒール・リンゴが明かし、スタジオ仰天…選手の新たな通訳となったウィル・アイアトン氏について、驚きの事実を紹介した。 ドジャースの球団職員であるアイアトン氏は、２０１２年のＷＢＣでフィリピ…デイリースポーツエンタメ総合
大谷の会見発言 英訳されなかった一文、４カ国語が話せる吉本女性芸人が指摘 質疑応答なしへの海外批判「もしかしたら」…谷が行った会見では、事前作成のペーパーもあったかもしれないが、ウィル・アイアトン通訳が大谷の発言をメモして忠実に訳していたと話題になった。 出演した…デイリースポーツエンタメ総合
大谷翔平の”新バディ”東京生まれのアイアトン通訳を米放送局が異例の特集！ 勤勉さを称えた「新しい役割を垣間見た最初の瞬間」とは？…ョン・マネージャーのウィル・アイアトン氏に（大谷の）通訳任務を与えている」と記し、その敏腕ぶりを伝えている。 アイアトン氏は日系アメリカ人の父とフィ…THE DIGEST野球
三田寛子 大谷の新通訳アイアトン氏の意気込み伝える 恵俊彰「三田さんの人脈に驚き」…ウィル・アイアトン氏とについて語った。 三田は「知り合いのお友達が、新しい通訳のアイアトンさんファミリーとすごく仲良くされてて。アイアトンさんのご両…デイリースポーツエンタメ総合
大谷翔平の新通訳・アイアトン氏 米メディアの対応で大谷とシンクロ笑顔も 明るい人柄にじむ スムーズなコミュニケーション…ーク。試合後、米メディアのインタビューに応じた際には、新通訳のウィル・アイアトン氏が笑みを浮かべながら応対。温かい雰囲気が会見場を包んだ。 大谷が「…デイリースポーツスポーツ総合
大谷翔平の「僕だけHR打てなかった」に臨時通訳ニヤリ 初の大谷囲み取材では互いに視線送る様子も…は心強い」と話すと、アイアトンさんも小さく笑います。さらに「(MVPトリオで)僕だけHRを打てなかった」と話す大谷選手にアイアトンさんはニヤリ。 時折…日テレNEWS NNNスポーツ総合
大谷翔平の新通訳は「誠実、信頼の人柄伝わった」フジ解説委員が印象…谷翔平の会見で通訳を務めたウィル・アイアトン氏についての印象を語った。 この日は大谷の会見で通訳を務めたアイアトン氏を特集。日本生まれでハワイへ渡り…デイリースポーツスポーツ総合
水原氏とアイアトン新通訳の英語の違い 元ＭＬＢ日本人通訳が解説 米国人として気になる点、米名門大学院卒タレントが指摘…」にリモート出演。ドジャース・大谷翔平選手の新たな通訳となったウィル・アイアトン氏の通訳ぶりについて、水原一平元通訳と比較しながらコメントした。 小…デイリースポーツエンタメ総合
大谷翔平の臨時通訳は「十徳ナイフ、秘密兵器」とロバーツ監督が称賛 “十刀流”のはたらき水原氏に代わって大谷支える…材に応じ、大谷翔平選手の臨時通訳となったウィリアム・アイアトンさんについて語りました。 アイアトンさんはドジャースのパフォーマンス・オペレーション・マ…日テレNEWS NNNスポーツ総合
大谷翔平の新しい“相棒”に？新通訳アイアトン氏はどんな人物なのか「モチベーションを高めるためのダンスが得意」…ウィル・アイアトン氏も出席。メモを取りながら大谷が話した内容を英訳した。 かつては前田健太（現タイガース）の通訳も務めた経験があるアイアトン氏は一体…CoCoKARAnext野球
「似すぎ！」ラパルフェ都留が“最速”大谷通訳ものまねでネット爆笑 水原氏封印のＲＧも「俺の後を頼む」…日、Ｘを更新。ドジャース大谷翔平の声明発表で注目を集めた通訳のウィル・アイアトン氏（３５）のものまねを早くも披露した。 世界が注目したドジャース大谷…デイリースポーツエンタメ総合
大谷選手の新通訳に注目 アイアトン氏、野球経験も…なった人物に注目が集まっている。東京生まれで父親が日系米国人のウィル・アイアトン氏（35）で、スポーティングニュース誌は「野球界最大のスターの最も困難…共同通信野球
「英訳がすごく適切で的確」大谷翔平を支える“新通訳”の実力を米出身・早大特命教授が絶賛！「気持ちがこもっていた」「好感を持ちましたね」…さくない貢献を果たしたのが、水原氏に代わって大谷の通訳を務めたウィル・アイアトン氏だ。 かつてドジャース時代の前田健太の通訳を担当した35歳。日系ア…THE DIGEST野球
「頼もしい相棒になって」心身ともに多忙な一日を過ごした大谷翔平 通訳のアイアトン氏がそばでサポート…。一時も気が抜けない状況が続く大谷選手をアイアトン氏はベンチで支えました。 SNSでは「やっぱりアイアトンさんは信頼できる通訳」「これからの試合に向…日テレNEWS NNNスポーツ総合
「驚異的な仕事をした」大谷翔平の“窮地”で重責を担った新通訳アイアトン氏に称賛止まず 米記者も絶賛「大幅な昇給を願う」…通訳を任されたウィル・アイアトン氏だった。 もっとも、通訳者としての実績はあった。2016年にドジャースと契約したアイアトン氏は、前田健太（現ツイン…CoCoKARAnext野球
大谷翔平に沈黙を許さなかった米メディア 注目の会見の焦点と今後米大リーグ、ドジャースの大谷翔平（29）が沈黙を破った。いや、破らざるを得なくなった、というのが正解だろう。 日本時間26日の午前6時45分、本…日刊ゲンダイDIGITAL野球
ドジャース大谷翔平 キャッチボールで暴投し「あーいやー！」と叫び笑顔…そのキャッチボールの最中には、会見で大谷選手の通訳を務めたウィリアム・アイアトンさんが動画を撮影。球団のパフォーマンス・オペレーション・マネージャーも…日テレNEWS NNNスポーツ総合
アイアトン氏が通訳＆練習で大谷翔平を支える 注目の会見に同席、練習ではキャッチボールの撮影…ているウィリアム・アイアトン氏が初の同席し、注目会見の大役を担いました。 約11分、大谷選手が日本語で声明文を読み上げ、アイアトン氏が続いて訳していく…日テレNEWS NNNスポーツ総合
大谷選手が罪に問われる可能性は？「大スキャンダル」と結婚報道スルーの有力紙も一斉報道…大谷翔平選手の元通訳・水原一平氏がらみのニュースには、非常に多くの米メディアが注目している。大谷選手と言えばつい先日まで飼い犬から電撃結婚＆新妻公開…安部かすみ北米
大谷翔平の臨時通訳・アイアトン氏とはどんな人？ 過去にフィリピン代表でWBC予選戦った経歴も…ら解雇されたことを受け、臨時通訳をウィリアム・アイアトンさんが務めることが発表されました。 アイアトンさんは過去に、前田健太投手の通訳を務めたことで知…日テレNEWS NNNスポーツ総合
大谷翔平「リーグから懲戒処分受けていない」 ドジャース水原通訳電撃解雇の余波 米記者が続報をツイート「ドジャース－パドレス」（２１日、高尺スカイドーム） 米スポーツサイト、ジ・アスレチックのファビアン・アルダヤ記者が２１日、自身のＸを更新し、こ…デイリースポーツスポーツ総合
大谷翔平、電撃解雇の水原通訳の“代役”W.アイアトン氏とは？ 前田健太のドジャース時代を支えた敏腕通訳…トロイト・タイガース）のドジャース時代の通訳を務めたことがあるウィル・アイアトン氏が担うと発表。「今夜は彼が、その役割（試合中の通訳）を務める」と話した。THE DIGEST野球
大谷翔平の新通訳に前田健太の元通訳 第２戦でベンチ入り決定 ドジャース編成部に所属するウィル・アイアトン氏…平選手の通訳としてウィル・アイアトン氏を起用する方針であることが２１日、分かった。球団関係者が明らかにした。 アイアトン氏はかつて前田健太の通訳を務…デイリースポーツスポーツ総合
常勝軍団ドジャースをデータ分析で支える前田健太の元通訳の献身…いるスタッフの1人が、ウィル・アイアトン氏だ。【前田投手の通訳から現在はデータ分析を元にした戦略担当者に】 アイアトン氏の名前を聞いて、MLBファンな…菊地慶剛野球
