#話題のタグ
検索結果
1,924件
言語はそのまま推敲支援～AIで修正を修整に深化させるDeepLのチャレンジ…な文章校正ツールと同様に同じ言語を洗練されたものにするものらしい。サービスイン時の対応言語は英語とドイツ語だけだ。日本語は含まれない。なのに発表の場に…PC WatchIT総合
観客の度肝を抜く濱口竜介監督『悪は存在しない』。映像とせめぎあう言葉の精度と響き、その圧倒的おもしろさ【宇野維正の「映画のことは監督に訊け」】濱口「そうですね。日本語って、外国語と違って発話そのものが平坦な分、使用する言葉や文字そのものによってニュアンスを調整する言語という印象があって、語…MOVIE WALKER PRESS映画
生成AIを創作に取り入れたことでも話題！ 新芥川賞作家・九段理江が文学について思うこと…。 「日本文学でしか味わえないような、自然の風景や日本的なもの…何より、日本語の美しさそのものに惹かれていたんだと思います。それぞれの時代で価値が変わ…ananwebエンタメ総合
150キロ超えチェンジアップが猛威を振るう！オリックスの新外国人マチャドは「最短でイニングを終わらせる」のがこだわり【オリ熱スタイル'24】…で、非常に普通の生活ができてるかなっていうのが一番の感覚で、もちろん言語で日本語以外の部分の話ですけど、 比較的自分のいつもの生活っていうのが引き続き…THE DIGEST野球
ローグライト×推理ゲーム『探偵死神は誘う』 Steamに向けて5月25日に発売決定。プレイヤーは死神となって、殺人事件の犯人を推理で追い詰め魂を刈り取る。嘘を見抜いて毎回ランダムに発生する事件を解決に導く…2024 年 5 月 25 日 ■販売価格： 1,200 円（税込） ■対応言語： 日本語 / 英語 / 簡体字 / 繁体字 ■開発元： 静彼海(SHIZU KANO…電ファミニコゲーマーゲーム
「カムチャツカならどう使ってもいい」の大物発言も…旧ソ連エリート共産党員“岡田さん”は何者だった？…課に届く手紙に対して、一人一人に返事を書き続けていた。 1970年代、日本語放送への反響の手紙の数がモスクワ放送内の国別で常に1、2位を占めることが…ダイヤモンド・オンライン国際総合
ダイドーの自販機 4か国語で購入手順説明 おむつ販売も 地域・社会に貢献…みも提供したい」と企画したもの。 対応言語は日本語のほか、英語、中国語、韓国語の4か国で、自販機前面に4つの言語から選択するボタンが付いている。設置場所はOsaka…食品新聞経済総合
初バリで体験したミュージックセラピー。日本人の特異性と可能性…日本人はDNAに幸せ遺伝子を持っている？！…ったかもしれません。 言語にも、このことは現れています。日本語は主語がなくても成立し理解できる言語です。しかし、多くの他の言語は主語がなくては意味が通…婦人公論.jpライフ総合
シンプルで初心者でも遊びやすいボードゲーム風のターン制ストラテジーゲーム『ワンインチ タクティクス』発表。戦術級SLGのやりごたえはそのままに、ボードゲームのような面白さを追及した作品…販売開始予定：2024年5月20日 予定価格：税込2,500円 対応言語：日本語/英語 ゲーム規模：ステージ数 20 （キャンペーンモード / シングルミッション）…電ファミニコゲーマーゲーム
「Key」のキネティックノベル「planetarian～ちいさなほしのゆめ＆雪圏球～」がNintendo Switchで6月27日に発売…）となっている。 フルボイス仕様、テキストは日本語、英語、フランス語、中国語（簡体字・繁体字）の5言語に対応。 また、Joy-Conを本体にセット…GAME Watchエンタメ総合
日本生まれ中国で飼育中のシャンシャンが日本語呼びかけに“ピクリ” パンダは言葉を聞き分けられるのか 上野動物園が答えた…て育ったから、日本語分かるのかなあ》と、シャンシャンは日本語を聞き分けているのか、と話題になったのだ。 果たして、実際にパンダは言語を聞き分けられる…ピンズバNEWSライフ総合
「やばいっす、めっちゃ話しかけてくる！」松井裕樹はなぜパドレスで人気者に？ 心を掴んだ“史上最高の入団スピーチ”「彼はすごく耳がいい」…応答では韓国メディアの質問に韓国語でのフレーズを交えて答える一幕もあり、日本語も含めて「驚きの4カ国語対応」と話題をさらった。 スピーチの反響は想像…Number Webサッカー
「ひとりだけ特進クラスの生徒が」リバプール遠藤航いつからペラペラに？ 現地も注目の流暢な英語力「数年前まで中学レベルの教材を…」…グのサンディエゴ・パドレスに加入した松井裕樹への“特別レッスン”だった。日本語、英語、スペイン語、韓国語の4カ国語を駆使した異例のメディア対応には、一…Number Webサッカー
『君たちはどう生きるか』BD/DVDが7月3日発売。スタジオジブリ初の4K UHD化…ルフォーマットの日本語／英語／フランス語／スペイン語／韓国語／北京語／広東語の5.1chサラウンド音声を収録。7.1ch、および多言語5.1ch音声、多言語字幕は4K…PHILE WEB製品
フランス人歴史学者が日本の海賊「倭寇」を研究するようになった理由…、やがて日本の大学で学ぶことになりました。そもそもは日本語という言語に魅力を感じて始めた勉強だったんです。 ──その後、歴史の研究者を志されたわけです…クーリエ・ジャポン国際総合
ゴルフ用品のリユース大手ゴルフ・ドゥ、越境ECに進出、海外ファン獲得を推進…ポート。ECサイト事業者側には不正決済のリスクがない ・表示言語：18言語に対応。日本語、英語、中国語、インドネシア語、タイ語、韓国語、スペイン語、ド…ネットショップ担当者フォーラムIT総合
アニメへの情熱が日本への愛へ。韓国人旦那の人生を変えた『エヴァンゲリオン』との出会い…グが多い。日本語では「クソッ」とか「ちくしょう！」などと翻訳されているが、実際の意味は「クソッ」なんてかわいいものではないらしく、「日本語にこの言葉を…QJWeb クイック・ジャパン ウェブエンタメ総合
生成AI/LLM市場に挑むAIスタートアップ、ELYZAの勝算そうした中、自然言語処理（NLP）技術を得意とし、2019年から日本語LLMの研究開発と社会実装に取り組み始めたELYZAは3月12日、同社の日本語LLMがO…ZDNET JapanIT総合
「理屈抜きで衝撃」「おののきを禁じ得ない」最年少でデビューした17歳の少年が書いた小説の凄さとは？（レビュー）…遣いからしてかなりアクロバティックで、しばしば「破格」なのである。それも日本語としてあまりにきわきわな表現の数々だ。そのため最初は少々面食らうが、じょ…Book Bangエンタメ総合
DeepL創業者 クテロフスキー氏が来日、2番目に大きい日本市場で「言語AI」への取り組みと新製品を初披露■ Writeの日本語対応など 「DeepL Write Pro」のリリース時点では、英語とドイツ語をサポートしている。日本語への対応についてクテ…ケータイ WatchIT総合
犬の散歩で癒されながらお金を稼ぐ『Dog Walking Simulator』Steamページが公開。多彩なロケーションを自由に散歩して散歩代行ビジネスを発展させよう…リリース日は記事執筆時点（2024年4月25日）では未定。対応言語は英語のみで、日本語には非対応。 本作はその名の通り、犬との散歩が存分に楽しめるシ…ファミ通.comゲーム
甲南大で多文化共生ワークショップ 「やさしい日本語」で相互理解を…おり、多様な国籍の市民にとって共通言語としての「やさしい日本語」へのニーズが高いことなど、ダンさんの流ちょうな日本語での話に熱心に耳を傾けた。実際の役…みんなの経済新聞ネットワーク兵庫
オーバーツーリズムでお好み焼き店が苦渋の決断… 金曜の夜は「県民の日」 “常連客”の居場所を守る【広島発】…を超え、常連客もすぐには入れない状況になっている。店先の張り紙には英語と日本語で“店主の思い”がつづられていた。 「現在、あまりにも多すぎる来客のため…FNNプライムオンライン社会
DeepL、LLMが英語ライティングを支援する「DeepL Write Pro」…り、今後に多くの言語に順次対応予定。日本語には未対応で、今後対応も進める予定だが、基本的に「DeepL Write Pro」は同一言語における文章の「…Impress WatchIT総合
MODE、IoTデータ活用を促進する生成「BizStack Assistant」を発表…ackの提供に至った。 また、Microsoftで「Windows」の日本語環境の開発や複数のデータソリューションベンダーで開発の要職を歴任したとい…ZDNET JapanIT総合
日本の田舎を舞台にした3D農業生活SLG『SunnySide』デモ版が日本語に対応。農業・バトル・住人との交流を楽しもう…生活シミュレーションゲーム『SunnySide』のデモ版について日本語を含む複数言語に対応したことを発表しました。 日本の片田舎でスローライフ農業生活…Game Sparkゲーム
初代『ウィザードリィ』のフル3Dリマスター版がNintendo Switch、PS4、PS5、Xbox One、Xbox Series X/S、PC（Steam）に向け5月23日に正式リリース決定。難度調整機能やモンスター図鑑など、追加要素多数…月よりアーリーアクセス開始。 対応言語：英語、日本語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語 ※英語以外の言語は2024年5月23日のリリースにて対応予定。電ファミニコゲーマーゲーム
2種免許の技能教習、必要な日数を短縮へ 運転手不足の解消図る…語など20言語に翻訳した問題例を各都道府県警に配布した。これまでは日本語での受験に限られていたため外国人の合格が難しく、業界団体から多言語化の要望が出…朝日新聞デジタル社会
「RIZAP」が完全監修をしたフィットネスゲーム『RIZAP for Nintendo Switch』が6月27日に発売。1日の最後は“おなじみのCM”風ゲーム「ビフォーアフター」で締めくくる…A(全年齢対象) プレイ人数：1人 プレイモード：TVモード／テーブルモード 対応言語：日本語 コピーライト：(c) RIZAP GROUP, Inc. All Rights…電ファミニコゲーマーゲーム
「英語の早期教育」は本当に必要なのか…灘中の国語教師が指摘する日本の「グローバル人材育成」の大問題…しても日本語ができなくて馴染めず、悩んだりしてしまう人もいるようです。 ■背景にあるのは日本の教育事情への不安や不満 【井上】たとえば教授言語が英語…プレジデントオンラインライフ総合
熊本市電、外国語対応に苦慮 行き先アナウンス、5カ国語案内ボード…進む利用客の多国籍化…外国人観光客の増加が見込まれる中、市交通局が市電利用者の多言語対応に苦慮している。「日本語のアナウンスで、外国人は困惑しているようだ」。旅行客を見守る…熊本日日新聞熊本
DNP、音声をリアルタイムで表示するシステム開発 感情に合わせてフォントが変化…のフォント・色・大きさを強調して表示する。 日本語・英語・中国語・韓国語・ポルトガル語など23の言語のリアルタイム翻訳に対応するほか、透明スクリーン…ITmedia ビジネスオンライン経済総合
『キャプテン翼』が連載終了 その功績と“機会損失”を振り返る…Tsubasa）と原作に準拠している。文化・宗教に厳しいアラブ圏において、日本語の原作表現を尊重するように変化してきたことは、当該地域において『キャプテ…ITmedia ビジネスオンライン経済総合
仕組みで解決できることを、やさしさで解決しない。SmartHRが考える「well-working」のためのアクセシビリティとは？…社横断的な役割を担う部署だ。 また、「誰もが」の中には日本語がわからない人も含まれるので、多言語対応もアクセシビリティに含めている。アクセシビリティ本…Web担当者ForumIT総合
新しい学校のリーダーズ、圧巻の「コーチェラ」出演に学ぶ、言語を超える音楽の力…世界に通用しない」とか「日本語楽曲は欧米では聴かれない」などと発言する人はいないはず。日本の音楽業界が、「音楽には国境も言語の壁もない」ということを、…徳力基彦エンタメ総合
戦後日本のインテリがグローバル化に逃げた理由 「ラテン語」と無関係な日本語の優位という逆説…いうふうに思うんですけれどね。 中野:もしかしたら言語の影響かもしれませんね。要するに日本語って、前近代のエリートの共通語であったラテン語と何の関係もない。東洋経済オンライン経済総合
圧倒的にリアルな中世シミュレーション『Manor Lords』を先行プレイ。“新米領主”となって資源確保、生産管理、農耕など都市建設を体験【プレイレポ】…ていました。 各種設定（言語・操作方法・グラフィックなど）について 言語は日本語字幕に対応。説明文などテキストは流暢な日本語で、文法や表現に違和感なく…Game Sparkゲーム
3Dダンジョン探索オートバトルRPG『Dragon Ruins』Steam向けに5月1日リリース決定！戦い続けて強くなり迷宮の最奥を目指せ…前作『Demon Lord Reincarnation』はアップデートで日本語が追加されています。 『Dragon Ruins』はPC（Steam）向…Game Sparkゲーム
英語は要らない？外国人と“日本語で”上手にコミュニケーションをとるポイント…対し「日常生活に困らない言語」について調査をおこなったところ、「日本語」と回答する外国人が最も多く、英語の44％に対して日本語は62.6％にのぼってい…高橋亜理香ライフ総合
ソ連・ロシアのプロパガンダを30年伝え続けた「日本人ラジオ局アナ」が見た大国崩壊…ン放送と混信することもあって、リスナーを困らせていた。ソ連の指示の下で日本語原稿を読み上げていた日本人アナたちが、当時の思い出を語った。※本稿は、青島…ダイヤモンド・オンライン国際総合
「もしぼくの妹が戦争で亡くなってしまったら」日本の中学生が考えたこと…ことが国際協力の一つの目的であると思いました。そのために、私は様々な国や言語について学び、自分とは違う文化を持った人たちと話してみたいです」 ----------…現代ビジネスライフ総合
山崎貴×小島秀夫「国内でヒットすれば大丈夫、という時代ではない」 コロナが変えた「字幕」の可能性…にした戦国スペクタクルドラマに二人も注目する。 山崎：作中の70％以上が日本語なのに、世界中で大ヒットしています。 小島：僕、「黒船」って呼んでいるん…AERA dot.エンタメ総合
4K/120Hz対応で770円！ ダイソーの「HDMI 2.1対応ケーブル」を検証してみたパッケージは、Amazonの中華製ケーブルにありがちな多言語対応のものではなく、しっかりと日本語で書かれている。内容物はケーブル本体以外になく、箱が説明書を兼ねている。GAME Watchゲーム
DNP、音声字幕・翻訳を表示する「対話支援システム」--感情や話題に合わせてフォントが変化…」によって、日本語・英語・中国語・韓国語・ポルトガル語など23の言語のリアルタイム翻訳に対応。現在、「感情表現フォントシステム」は日本語のみの対応とな…CNET JapanIT総合
「社長室と役員室はなくしました」 価値共創領域に挑戦する日本IBM 山口社長のこだわり…データセットを学習するとともに、「日本語トークナイザー」と呼ぶ、日本語に特化した言語処理を導入したことで、長い日本語の文章を効率的に処理して、より高速…ITmedia PC USERIT総合
日経新聞、経済情報特化の大規模言語モデル「NiLM」開発…Crawlなどのデータセットを用いず、日本語コーパスのトークン量は約1億規模となり、「日本経済新聞社グループにしかできない最高品質の大規模言語モデル」としている。 今…Impress WatchIT総合
外国人“災害弱者”の通報に対応を 佐賀・福岡県警合同訓練…「災害弱者」と呼ばれる日本語に不慣れな外国人が第一発見者として通報する想定です。 通報者が日本語を話せない場合は県警が２１言語に対応した電話通訳を介し…九州朝日放送佐賀
NEC、高速LLM「cotomi Pro」「cotomi Light」を開発 グローバルモデルと同等性能を十数倍の速度で実現…Pro」「cotomi Light」を開発したと発表した。 NECは2023年7月に、日本語向けのLLMを自社開発したことを発表していたが、今回は高速性と高性能の両…クラウド WatchIT総合
Nenashi、1stアルバムのリリース・パーティーにAile The Shota・Sincereの出演決定…から、呼んでくれ！”とリスナーを包み込むような力強いメッセージと、初めて日本語を取り入れたNenashiの歌詞にも注目です。 限定版はカヴァー・アルバム『“At…CDJournal音楽
アドビが独自AI「Firefly」を強化 クリエイターの意図により近い画像を生成…なくマッチする新しい画像を埋めることができる。テキスト記述は日本語を含む100以上の言語に対応している。 アドビによる独自のクリエイター向け生成AIモデル「Adobe…Forbes JAPANIT総合
トピックス（主要）
アクセスランキング
- 1
「え!?誰!?」ももクロ〝人妻〟百田夏菜子の激変した姿が話題に… ファンも仰天「びっくりした！」「なんだか新鮮」
西スポWEB OTTO！
- 2
税務署職員が育休中に転売、売り上げ2億円 「楽しくてやめられず」
朝日新聞デジタル
- 3
運転しながらサンドイッチ食べるのは交通違反? 警察に確認すると… スマホホルダーでのカーナビアプリ使用にも注意が必要
BSS山陰放送
- 4
U23アジア杯4強は日本、インドネシア、ウズベキスタン、イラク! 日本はパリ五輪出場を懸けてイラクと対戦
ゲキサカ
- 5
「反り腰」柏木由紀の水着姿にファン悶絶「超絶セクシー」「スタイル良すぎ」「どこがどうなってるのか理解するのに時間かかった」
西スポWEB OTTO！
