Yahoo!ニュース

【日本人には謎】韓国ドラマによく出てくる不思議な行動! Part32:代理で泣く仕事がある 他

トリリンガルのトミ韓国語講師/YouTuber

みなさ~ん、こんにちは!

今回もご好評いただいている「韓国ドラマによく出てくる不思議な行動」シリーズをお届けしていきたいと思います!

第32弾となる今回も、韓国ドラマを見ているときに感じる疑問、不思議な行動やシーンについてどんどん書いていきますね☆

これまでのシリーズ第1弾から第31弾をまだ読んだことのない方は、ぜひ今回の内容と合わせて読んでみてくださいね~♪

それでは、今回の不思議をみていきましょう~!

今回のひとつめの不思議はこちら!

「代理で泣く仕事がある」

国によってお葬式のやり方ってさまざまですが、お隣の韓国でもちょっと変わったお葬式が行われています。

日本人から見たら思わずエッ?!と思ってしまうような韓国の不思議なお葬式!

それでは実際に、韓国ではどんなお葬式がが行われているのか見ていきましょう~♪

日本では見られない韓国のお葬式の中で一番の特徴的なものと言えば、「哭」と呼ばれる泣く儀式!

昔から儒教の教えを重んじている韓国では、「哭」と呼ばれる「泣く儀式」を行うことで、死者への哀悼を捧げると言われているんです。

基本韓国のお葬式は、3日葬と呼ばれるお葬式を行うため、故人の遺族たちは葬儀場に3日間寝泊まりしながら訪れた弔問客をもてなす必要があります。

そのため家族を亡くしたにも関わらず、哀しみに浸っている暇もなく忙しく動かなければいけないんですね。

そんな忙しい遺族たちの代わりとなる人が、「울녀(ウルニョ)/泣き女」または「泣き屋」と呼ばれる職業の人たちで、遺族たちの代わりに大声で泣きわめいてくれるんですよ。

それでは、次の不思議にうつりましょう!

続いてふたつめの不思議はこちら!

「女性が片膝を立てて食事する?!」

韓国ドラマの食事のシーンなどで時々見られる、「女性が片膝を立てて食事をする」姿、一度は見たことがあるのではないでしょうか?

日本では、「女性が片膝を立てて食事をする」という行為は一般的に行儀が悪いとされているので、初めて目にした人なら「なんて行儀が悪いんだろう」って思った人も多いのではないかと思います。

でも、「所変われば品変わる」というように、日本ではマナー違反にあたる行為も韓国ではマナーにかなっているというものが実際にはとても多く、この「女性が片膝を立てて食事をする」という行為も韓国ではれっきとしたマナー!なんです。

それでは何故、韓国の「女性は片膝を立てて食事をする」のか?疑問に思いませんか?

「女性が片膝を立てて食事をする」理由のひとつに、「座った時にチマチョゴリを美しく見せるため」と、もうひとつは、韓国は日本のような床構造ではないためと言われているためなようですね。

昔、部屋に畳を敷いていた日本と違い、韓国はそういったクッションの役目を果たす床構造ではなかったということなんですね~。

ということで、日本では「女性が片膝を立てて食事をする」ということは行儀が悪いと言われますが、韓国ではきちんとしたマナーとなっているので、国によって本当に違いがありますよね。

他にももうひとつ、日本人から見て、韓国の食事のマナーでとっても不思議に思うことが、「食器を持たないで食べる」ということ。

「食器を持って食べる」ことが当たり前の日本人から見たら、なんて行儀が悪いの?って思われそうですが、実はこれも韓国ではれっきとしたマナーなんですね♪

それでは何故、食器を持たずに食べるのか?とっても不思議に思いませんか?

基本的に韓国の食堂では、ご飯はステンレス製の食器に入って出てくることが多いため、素手で持って食べるにはちょっと熱くて大変!

そこで食器を持たずに食べるようになったと言われているようですが、実際の韓国の家庭の中では日本のような食器を使う場合がほとんどなんですね。

でも、朝鮮時代の時にはこのステンレス製の食器を沢山使っていたため、現代でもその影響を受け習慣として引き継がれているようですね。

そんな食事のマナーひとつとっても本当に違いが多い日本と韓国ですが、中には日本人のように食器を持って食べる人も結構いるようなので面白いですよね♪

2021年に放送されたドラマ「紳士とお嬢さん」の中でも家族で食事をするシーンが沢山出てくるので、ぜひチェックしてみて下さいね♪

いかがでしたか?

すぐお隣の国なのに、日本とは似ているようで全く違う文化を持つ韓国ですが、今回もドラマも交えて分かりやすくご紹介してみました♪

最近はあまり見かけなくなったものや、中にはドラマの世界だけというのもありましたが、少しでも韓国文化を楽しんで頂けたら嬉しいです。

それでは、次回もお楽しみにしていて下さいね!

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか?

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です!

韓国語講師/YouTuber

韓国語講師YouTuber 登録者11万人!|韓国語講座修了者800人以上|ハン検1級→一発合格・2次試験満点|TOPIK 6級|TOEIC 985点|史上初のTOPIK広報大使|横浜領事館パートナー|ハングルの覚えかた図鑑 著者|キム・ヒチョル팬|3児の母!

トリリンガルのトミの最近の記事