【英会話】「Looking good !」ってどんな意味?
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
留学中、仕事仲間に「プロジェクトの進み具合はどう?」と尋ねると、
「Looking good !」と返事がありました。
"Looking good !"
"good"と言っているので、良い意味だとは分かりましたが、こんな使い方があるとは知りませんでした。
これってどんなニュアンスか知っていますか?
今回はこの「Looking good !」の意味と使い方についてご紹介します。
Looking good ! 「いい感じだよ!」
状況や物事が順調に進んでいることを表すフレーズです。
また別のニュアンスで外見やスタイルを褒める際にも使われます。
例文1
A : How's the project going ?(プロジェクトの進み具合はどう?)
B : Looking good. Everything is fine.(いい感じだよ!問題ないよ)
例文2
A : What do you think about this dress ?(このドレスどう思う?)
B : Looking good ! It suits you well.(いい感じ!似合ってるよ)*suit : 似合う
主語とbe動詞の省略
文法的に解説すると"Looking good !"は主語とbe動詞が省略された形です。
もとは
・It is looking good.
・You are looking good.
です。
カジュアルな会話の場合、主語とbe動詞が省略される場合があります。
同じような形でこんな一言もあります。
Feeling good ! 「気分がいい」
例文3
A : You look happy !(幸せそうだね)
B : Feeling good. Yesterday's presentation went really well.(気分がいいんだ!昨日のプレゼンがうまくいってね)
Tasting good ! 「美味しい!」
例文4
A : How's the soup ?(スープどう?)
B : Tasting good ! Did you add something new ?(美味しいよ!何か新しいもの加えた?)*add : 加える
まとめ
・Looking good ! 「いい感じだよ!」
・Feeling good ! 「気分がいい」
・Tasting good ! 「美味しい!」
カジュアルな響きになるので、フォーマルな場面では避けた方が無難です。
ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
今回の記事が少しでもご参考になれば嬉しいです。
最後までありがとうございました。