最近、SNS上に“「あーぱつあぱつ」動画”があふれています。このキャッチ―なフレーズとテンポから、「一度聴いたら耳から離れない！」という声が続出。私（筆者）もこの数日、頭のなかでリピートしています。

「あーぱつあぱつ」の原曲は、K-POPアイドルと世界的シンガーソングライターのコラボレーション曲なんです。「あーぱつ」の意味とともに説明していきますね。

■原曲「APT.」について

原曲はロゼ（BLACKPINK）とブルーノ・マーズのコラボ曲「APT.（ROSÉ ＆ Bruno Mars）」です。ロゼは12月6日に1stスタジオアルバム「rosie」をリリースするのですが、その先行公開曲として発表したのが「APT.」で、「rosie」にも収録されるそうです。

「APT.」は10月18日に公開されるや、アメリカのSpotifyチャートで1位を記録するほか、世界40地域のiTunesチャートで1位を獲得しました。また、中国最大の音楽配信サイトQQミュージックでも1位に。ブルーノ・マーズの影響もあってか、世界の若者の間で話題となっているのです。

そしていま、InstagramやTikTokには、「あーぱつあぱつ」に合わせて踊る、個性豊かな動画が登場しています。

～ロゼ～
ロゼ（ROSÉ）は、K-POPガールズグループBLACKPINKのメンバーで、メインボーカル＆リードダンサーを務めます。27歳。THE BLACK LABEL所属。ニュージーランド生まれ、オーストラリア育ち（永住権保有）のアーティストです。

～ブルーノ・マーズ～
ブルーノ・マーズ（Bruno Mars）は、アメリカ（ハワイ生まれ）のシンガーソングライター。39歳。グラミー賞受賞経歴もあるスーパースターです。来日公演を開催したり、ドン・キホーテのCMに出演したり、日本でも絶大な人気を誇っています。

■「あーぱつ」の意味は？

まず、歌詞（冒頭部分のみ）を見てみましょう。（画像参照）

このなかの「アパート（日本語訳）」が「あーぱつ／あぱつ」と聞こえる部分です。韓国語では本来、「アパトゥ」に近い発音になります。

意味はそのまま「アパート」ですが、韓国で「アパート」は「マンション」を指し、それには高層マンションも含まれます。日本の「小規模な集合住宅」といったニュアンスとは少し違いますね。

ちなみに今回は、「アパート」という言葉自体に大きな意味はないようです。では、何を表しているのでしょうか。

■発想は飲み会のゲーム？

「あーぱつあぱつ」は、韓国で飲み会やパーティーなどでおこなわれるゲームの掛け声です。そのゲーム名が「アパートゲーム（アパトゥゲイム）」。

ロゼもYouTubeのショート動画でゲームの説明をしています。

そもそも、ロゼ自身がこの楽曲に関して、「お酒を飲んだ後に歌詞を書いた」と語っています。お酒の席でのゲームからインスピレーションを得たということで、多少のアレンジはされているようですが、ロゼが説明している動画を見ると、遊び方は以下のようになります。

私の年代がバレてしまいそうですが、「山手線ゲーム」のような感じなのでしょうか……。

確かに盛り上がります。ノリのよい曲なので、カラオケでも楽しめそうですね！

「APT.」のミュージックビデオ（MV）は公開から2週間余りで、視聴回数2億3500万回を超えています。ロゼとブルーノ・マーズの掛け合いとコミカルなダンスも見どころ！ 気になった方は一度、聴いてみてください。