みなさん、こんにちは～！

先日、K-POPアイドルのBTSがグループでの活動をしばらく休止するという衝撃的なニュースが駆け巡りましたね！

今や世界的なスターである彼らの突然の発表に、各国から驚きの声が上がりました。

これを読んでくださっている方々のなかにもBTSファンだという方、たくさんいらっしゃるのではないでしょうか？

また、BTS以外のK-POPアイドルのファンという方もたくさんいらっしゃると思います。

そこで今回は、K-POPアイドルファンなら知っておきたい！アイドルファン用語を紹介していきますよ～！

もう知っているという方も、まだ知らないという方もぜひ目を通してみてくださいね☆

グループやメンバーに関する用語から見てみましょう！

アイドルのなかでも男性アイドルは「남자 아이돌（ナムジャ　アイドル）」を略して「남돌（ナムドル）」、女性アイドルは「여자 아이돌（ヨジャアイドル）」を略して「여돌（ヨドル）」といいます。

韓国では男性の場合は兵役の義務があるので、男性アイドルグループであれば途中でメンバーがグループから離れざるを得ない時期があります。

また男性・女性グループに関わらず、休養などのためにメンバーが欠けることもありますよね。

離れていたメンバーが復帰して全員が揃った状態を「完全体」という意味で「완전체（ワンジョンチェ）」といいます。

ボーカル関係はこのような用語があります。

「메보（メボ）」、「서보（ソボ）」、「리보（リボ）」、これ何のことだか分かりますか？！

「메보（メボ）」は「메인 보컬（メインボーカル）」、そして「서보（ソボ）」は「서브 보컬（サブボーカル）」、「리보（リボ）」は「리드 보컬（リードボーカル）」をそれぞれ略した言葉のことです。

ダンスがメインで、得意というメンバーは「춤멤（チュムメン）」と呼びます。

これは「춤을 잘 추는 멤버（チュムル　チャル　チュヌン　メンボ）／ダンスが上手なメンバー」を略した言葉です。

特にビジュアルが優れているメンバー、いわゆるビジュアル担当は「비담（ビダム）」と呼ばれます。「비주얼 담당（ビジュオル　タムダン）／ビジュアル担当」の略ですね。

最年少のメンバーは「막내（マンネ）／末っ子」とよく呼ばれます。

つづいては、ファン・オタク活動に関する用語を見てみましょう！

「ファン」は韓国語では「팬（ペン）」といいます。ファンミーティングは「팬미팅（ペンミーティン）」、略して「팬미（ペンミ）」といわれることも多いですね。

オタクは「오덕후（オドック）」といいます。実はこれ、日本語の「オタク」に由来している言葉なんですよ！「오타쿠（オタク）」が変化して「오덕후（オドック）」になり、さらに省略された「덕후（ドック）」という言葉もあります。またオタクよりもっと度合いの高いオタク、熱狂的なオタクのことは「십덕후（シプトック）」といいます。

オタク活動、いわゆる「オタ活」は「덕질（ドクチル）」といいます。

また、オタ活を通して仲良くなった友達や仲間は「덕질 같이하는 친구（ドクチル　カッチハヌン　チング）／オタ活を一緒にする友達」を略して「덕친（ドクチン）」といったり、「덕질메이트（ドクチルメイトゥ）／オタ活メイト」を略して「덕메（ドンメ）」といったりするそうです。

日本でも「推し」という言葉がよく使われるようになりましたよね。

韓国語にも「○○推し」にあたる言い方があるんですよ～！

それは「최애（チェエ）」という言葉です。

もともとは「最愛」という意味ですが、一番好きなメンバーを指す言葉として使われています。

特に「推し」はいないけど、グループのメンバー全員のことが好きというファンは「Allファン」という意味で「올팬（オルペン）」と言います。

そのほかにもオタク活動の用語のなかには、こんな面白い言葉もあるんですよ！

「성덕（ソンドク）」これは「성공한 덕후（ソンゴンハン　ドック）／成功したオタク」を略した言葉で、オタ活している対象と仕事などでつながったり、対象と距離が縮まった人のことを指すんだそうです。

「어덕행덕（オドッケンドク）」これはどんな意味かというと、「어차피 덕질할 거 행복하게 덕질하자（オッチャピ　ドクチハルッコ　ヘンボッカゲ　ドクチルハジャ）／どうせオタ活するならハッピーにやろう」の頭文字をとって作られた言葉なんだそうですよ。

「어덕행덕（オドッケンドク）」ポジティブでいい言葉だと思いませんか？！

興味のない人からすると「オタ活」って少し引かれてしまうこともあるかもしれませんが、好きなものがある、アツく応援できるものがあるって素敵ですよね☆

いかがでしたか？

色んな用語があって面白いですよね！K-POPファンの人は、ぜひ覚えて使ってみてくださいね♪

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか？

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です！