MLB.comに興味深い情報が掲載されていた。あの「シューレス」・ジョー・ジャクソンの曾曾孫のおいにあたるジョー・ジャクソン選手が、レンジャーズ組織のキャンプに参加している様子だ。

昨季は２A所属だった彼は、まだレンジャーズの40人ロースターには名を連ねていない。また、同球団のスプリングトレーニング・インバイティー（「招待選手」と訳されることが多いが、「テスト参加が認められた選手」というのが正しいニュアンス）の名簿にも出ていない。したがって、参加しているのはおそらく同球団のマイナーキャンプだろう。

彼のおじさんの曾曾おじいさんにあたるという「元祖」のジョー・ジャクソンは、1919年のワールドシリーズでの八百長事件である「ブラックソックス・スキャンダル」に連座し、永久追放となった８人の内の１人だ。ギャングからカネを受け取ったことを認めた彼に対し、少年ファンが「ウソだと言ってよ、ジョー！（Say it ain’t so, Joe!）」と叫んだという神話も生まれた（もっとも、そういう事実はないとする説が一般的）。また、日本の多くの人々は、WP・キンセラの名作「シューレス・ジョー」をもとにした映画「フィールド・オブ・ドリームス」で、とうもろこし畑からケビン・コスナー演じる主人公が作り上げた「夢の球場」に、亡霊として現れたことで認識しているのではないだろうか。

「シューレス・」ジョー・ジャクソンは1887年（88年とも89年ともする説もある）７月16日にサウスカロライナ州の田舎町に８人兄弟の長男として生まれている。父は日当１ドル25セントで働く線維工場労働者だったようで、ジョーも生涯学校に行くことなく６－７歳のころから工場で働き家計を助けたようだ。そして、その工場の野球チームでプレーするようになり、この街にマイナーリーグ球団（現在は存在しないD級という最下級リーグ所属だ）ができた際にその球団と月給75ドルで契約しプロ選手となり、15歳の少女と結婚した。

そして、マイナーリーグでプレーしている間に、有名な「シューレス」というニックネームを得ている。ある日、新しいスパイクがフィットしないためソックスのままでプレーしたためだ。余談だが、かつて日本のメディアでは「シューレス」を「裸足の」と訳し紹介しているケースが目に付いたが、あくまでも彼は「靴を履いていない」だけでソックスでプレーしている。「シューレス」と「裸足の」は概念として異なることを指摘しておきたい。ちなみに、冒頭紹介したMLB.comの記事でも、現代のジョー・ジャクソンがちゃんと靴を履いている（当たり前だが）ことをハイライトした写真を掲載している。

彼のメジャーキャリアはフルシーズンとしてはわずか９年しかない。メジャー定着まで３年を要している（生まれながらのカントリー・ボーイだったため、ホームシックで帰省を繰り返したためとも言われている）ことと、第一次対戦中の18年はプレーせずデラウエア州の造船所で働いたこと、そして生涯最高の成績を挙げた20年限りで永久追放となったためだ。

メジャーデビューは当時フィラデルフィアに本拠地を置いていたアスレチックスだが、定着したのはその後移籍したクリーブランド・ナップス（現インディアンス）だった。11年に初めてフルシーズンを過ごしたジャクソンは、233安打を放ち、打率.408を記録している。ちなみにこの233安打は長い間ルーキーによるメジャー記録だったのだが、これが「発見」されたのは2001年にイチローが242安打を記録したことに依る。また、打率４割を超えながら首位打者にはなれなかった。この年、タイ・カッブが.420と打ちまくったためだ。実は、アンラッキーなのはこの年だけでなく、通算打率.356はカッブ（.367）、ロジャーズ・ホーンスビー（.358）に次ぐ歴代第３位でありながら、首位打者となったことは一度もない。

ホワイトソックスに移籍後の「ブラックソックス・スキャンダル」については多くを述べるまでもないだろう。そして、その背景のひとつが当時のオーナー、チャールズ・コミスキーの吝嗇ぶりだったことも比較的有名だ。実際、この頃ジャクソンを始めとするチームメンバーの年俸は安く抑えられていたのだが、その理由のひとつが当時のメジャーリーガーの多くが読み書きができず、契約交渉も経営側の言いなりだったことだと言われている。チームオーナーから、何が書かれているのかも理解できない契約書にサインさせられていたのだ。

読み書きができないジャクソンは、遠征先の朝食ではウエイターからメニューを渡されるとそれを一瞥する「ふり」をして、どこでも必ず用意されている「Ham & eggs」をオーダーしていたという。また、夕食では周囲の客が何を注文するか耳をそばだててから同じものを注文したそうだ。

こんなエピソードもある。

ある日、クリーブランドでのアウエイでのゲームでのこと。三塁後方の席に陣取った観客が、彼が読み書きをできないことを知った上でこんな野次を浴びせたそうだ。「ミニシッピ（Mississippi）のスペルを言ってみろ！」それに対し、次の打席で三塁打を放ったジャクソンは三塁に滑り込むと、その後方に位置するその観客にこう言い返した。「やい！トリプルのスペルを言ってみろ！」。彼は、長ったらしいMississippiとは異なり、トリプルのスペルはtripleと短く簡単であることも知らなかったのだ。

なお、ブラックソックス・スキャンダルでジャクソンがチームメイトのチック・ガンディル一塁手経由でギャングから八百長を持ちかけられたことと、5000ドルを受け取ったことは紛れもない事実だが、実際に八百長をしたかどうかは諸説が飛び交っている。前述の「フィールド・オブ・ドリームス」でも主人公のキンセラが「八百長はしていない。なぜなら彼はワールドシリーズで打率.375を記録し、チーム唯一の本塁打も打っているからだ」と語る場面がある。

しかし、その一方でこんな意見を主張する野球史家もいる「彼は自軍が勝利した３試合では打率.545ながら敗戦の５試合では.286で最初の４敗では.267でしかない」（この年のシリーズは５戦先勝制だった）。要するに事実は闇の中だ。

メジャーの舞台から消えたジャクソンは、その後南部のセミプロ球団でプレーを続けた。晩年は酒屋を経営し生活の糧としていたという。そして、1951年の12月５にこの世を去っている。なお、彼は未だに野球殿堂入りしていない。