【英会話】「1年ぶりだね」は英語で？
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
友だちと久しぶりの再会で「1年ぶりだね。」
英語でどう表現するんでしょう？
今回は、「◯◯ぶり」の英語表現を紹介します。
答えは…
for the first time in a year「1年ぶり」
です。
たとえば、日常会話ではこんな使い方をします。
例文1
We talked for the first time in a year.（1年ぶりに話したね）
他の「〇〇ぶり」は最後の数字を代えるだけです。
例
for the first time in three days（3日間ぶり）
for the first time in a month（1ヶ月ぶり）
日常会話だと…
例文2
It rained for the first time in a month.（1ヶ月ぶりに雨が降ったね）
まとめ
for the first time in a year「1年ぶり」シンプルで日常会話で使える表現です。ぜひ覚えておいてくださいね。
ちなみに「久しぶり！」は、for the first time in ages / a while.です。
後ろはagesもしくはa whileどちらでも大丈夫です。
例文3
I cooked for the first time in ages.（久しぶりに料理した）
例文のネイティブ音声はインスタからチェックできます。
今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」（記事下のハートマークをタップ）を押していただけると嬉しいです。今後の投稿のご参考にさせて頂きます。
今後も英会話に役立つ情報を発信していきますので、プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします！
最後までありがとうございました。
