【英会話】「〜を買う」英語でなんて言う？「buy」を使わないネイティブ英語表現！
こんにちは！
世界一やさしい英会話の汐里です。
さっそくクイズからいきましょう！
牛乳を買った。
I （ ）（ ） milk.
答え
↓
↓
↓
↓
↓
I picked up milk.
牛乳を買った。
【ポイント】
Pick up
→ 〜を買う
今回紹介したいのは、「pick up」の使い方です。
英語を勉強していたら、何度か耳にしたことがあるのではないでしょうか？
それくらい頻出英語なのですが、意味がたくさんあって全て覚えるのは大変です（泣）
そこで助けてくれるのが、イメージの力です！
一緒に見ていきましょう！
Pick up のイメージ
ここから大きく分けて、２つのカテゴリーに分類されます。
まず今回は、「取る」イメージから広がった使い方を紹介します！
①迎えに行く
例文
I'll pick you up. What time is good for you?
迎えに行くよ。何時がいい？
→ ヒョイっと持ち上げて取る感覚
②ナンパする
例文
He tried to pick me up, but he’s not my type.
彼は私をナンパしようとしたけど、タイプじゃなかったのよね。
→ 相手を取るイメージ
③買う
例文
I picked up milk.
ミルクを買った。
→ 買うときもヒョイっと取るイメージ
④（言葉や技術などを）身につける、覚える
例文
I picked up the pronunciation naturally.
発音は自然に身についたんだ。
→ 言葉や技術を取る＝身に付く
⑤受信する
例文
My phone can’t pick up the signal.
電波を拾えないよ。
→ 電波を取る＝受信する
⑦おごる（pick up the bill / tab）
例文
My boss picked up the bill.
上司が奢ってくれた
→ 勘定（bill / tab）を取る＝奢る
まとめ
◎Pick up のイメージ
いかがでしょうか？
「取る」感覚の「pick up」は７つも意味がありましたが、イメージさえ押さえてしまえば、なんとなく掴めたはずです！
２つ目の「↑」に関しては、次回の記事で紹介しますね。
それでは今回の記事が、
何か少しでも学びになれば幸いです！
今日もありがとうございました！
