【英会話】「daydream」ってどんな意味？
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
留学中、先生の話を聞かずにニタニタしているクラスメイトがいました。
「どうしたの？」と尋ねると、
「I'm daydreaming !」と一言。
"daydream"
これってどんな意味の英単語か知っていますか？
"dream"が入っていますが、わかりそうでわからない一言です。
今回はこの「daydream」の意味と日常会話での使い方についてご紹介します。
daydream 「何かに思いをふける」「楽しい空想をする」
こんな意味の英単語です。
「何かに思いをふける」「楽しい空想をする」の意味から会話では「ぼーっとする」のニュアンスでも使われます。
例文1
A : Hey, are you listening to the class ?（ねぇ、授業聞いてる？）
B : Ops. I was daydreaming.（あっごめん！妄想してたよ）
例文2
A : I wish I could fly.（空を飛べたらなぁ）
B : Stop daydreaming ! Focus your task.（妄想はやめて！仕事に集中して）
こんな感じの一言になります。
「ぼーっとする」は他にこんな言い方もあります。
space out 「ぼーっとする」
先ほどの"daydream"は「何か他のことを考えてぼーっとする」のニュアンスですが、"space out"は「何も考えずにぼーっとする」です。
日本語でも「空白」を「スペース（space）」と言いますよね。その意味を含んでいます。
例文3
A : Hey, are you listening ?（ねぇ、聞いてる？）
B : Sorry, I was spacing out ! Where are we ?（ごめん！ぼーっとしてた！どこまで進んだっけ？）
例文4
A : Are you OK ?（大丈夫？）
B : I was spacing out because I didn't sleep last night.（昨日寝れなくて、ぼーっとしたよ）
まとめ
・daydream 「何かに思いをふける」「楽しい空想をする」
・space out 「ぼーっとする」
こんな一言の英語も覚えておきましょう！
ぜひ使ってみてくださいね。
今回の記事が少しでもご参考になれば嬉しいです。
最後までありがとうございました。
