こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はヘンリー・フォードの名言をご紹介します。ヘンリー・フォード（1863～1947年）は自動車会社フォード・モーターの創設者として知られるアメリカの起業家です。
今回は自信が持てない人に届けたいヘンリー・フォードの名言をご紹介します。

自信が持てない人へ。ヘンリー・フォードの名言「ライバルのことは気にせず…」英語＆和訳（偉人の言葉）

自分以外の人とは競わない。競ったところでそこに成長はない。

中学校の時ソフトテニス部だったのですね。小学生の時の親友がソフトテニス部に入ったのですよね、自分も入ろうと。入部したばかりの頃、学校の周りを走らされたことがあったのですね。長い距離を走らされたのですよね。最初はその親友の子と一緒に走っていたのですが、だんだんその子が遅れていったのですよね。100メートルぐらい差ができた。
そこで「抜かれたくない」という気持ちが芽生えたのですね。途中からは二人とも歩いていたのですが、後ろを確認してその子が走り出したら自分も走る、走り出したら自分も走る。それを繰り返していたのですね。抜かれないために。
二人ともゴールに着いて、その後その子と話をしたとき言われたのですよね。「おまえ性格悪いな。俺が走り出すとおまえも走り出してたよな」と。

自分以外の人とは競わない

英語の力を伸ばそうとするとき、何が必要か。まずは自分を知ることだと思うのですね。何ができて何ができないのか。英語が聞き取れないのであれば発音を改善する。発音が苦手ならネイティブの発音を聞いてそれをまねてみる。
成長とは自分の力を伸ばすことなのですよね。その目は常に自分自身を見つめていなければならない。誰かと競い合ったところでそれは自分の成長にはつながらない。人が人を見るのはそこから学びを得るためで、その人と競い合うためではない。
けんかとは競い合うことですよね。自分が相手の上に立とうとする。相手を打ち負かそうとする、言い負かそうとする。そこには成長はない。
人が競い合うべきもの、それは自分の過去だけなのだと。自分の過去と向き合ったとき、そこには学びがある。気付きがある。
自分以外の人とは競わない。競ったところでそこに成長はない。無駄な労力は使わない。

自信が持てない人へ。「失敗」に関する世界の偉人の名言3選

いかがでしたでしょうか？今回はヘンリー・フォードの名言をご紹介しました。

私が運営しているブログ『世界の偉人の名言（鈴木隆矢）』の『ヘンリー・フォードの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、ヘンリー・フォードの名言を19句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。

では、最後に「失敗」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。

お読みいただき、ありがとうございました！