Yahoo!ニュース

K-POPコンサートで使える!ボード&うちわを韓国語で作ってみよう!

トリリンガルのトミ韓国語講師/YouTuber

みなさん、こんにちは~!

新型コロナウイルスの影響はまだまだ続いていますが…

ここ最近はコンサートなどのイベントも少しずつ復活し始めていますね。

K-POPアーティストや韓国の俳優さんたちが来日したというニュースもテレビやネットで目にすることが増えてきたように感じます。

これまで我慢!我慢!の期間が長かったので、ファンの方にとっては、これはすごく嬉しい話題ですよね^^

せっかく間近で憧れのスターを見られるチャンスですから、韓国語で気持ちを伝えられたら良いと思いませんか?!

今回は、ファンミーティングやコンサートの応援グッズの定番!メッセージボードやうちわを韓国語で作ってみましょう!

それでは、メッセージボードやうちわを作るときに使える韓国語をチェックしていきましょう!

まずは、応援する気持ちを伝えるフレーズです。

韓国語で「応援」は「응원(ウンウォン)」といいます。

「応援しています」は「응원하고 있어요(ウンウォナゴ イッソヨ)」と書けばOKです。

さらに「いつも/常に」という意味の「항상(ハンサン)」をつけて「항상 응원하고 있어요(ハンサン ウンウォナゴ イッソヨ)」にすると「いつも応援しています!」というフレーズにできますよ。

영원히 응원할게요(ヨンウォンニ ウンウォナルッケヨ)/永遠に・ずっと応援します」というメッセージもイイですね。より一層、応援している気持ちが伝わりそうです!

応援している気持ちを表すフレーズをもうひとつ紹介します!

화이팅(ファイティン)」これは韓国語の「ファイト」です。日本語の「ファイト!」よりなんだか響きがカワイイ感じしませんか?!笑

「화이팅!」だけでもいいですが、その前に応援している推しの名前をつけてもグッドです。

そのほか、女性が年上の男性に対して使う呼び方「오빠(オッパ)」や、年上の女性に対して使う呼び方「언니(オンニ)」などをつけてみるのもイイですね!

つぎは「好き」という気持ちを伝えるフレーズを見てみましょう!

定番はやはり「사랑해(サランヘ)/愛している」でしょうか^^

너무 좋아해(ノム チョアヘ)/すごく好き・大好き」というフレーズもありますよ~!

そのほかには「최고(チェゴ)/最高!」なんていうフレーズもイイですよね!

「ステキ!」や「カッコイイ!」など、盛り上がりそうなメッセージも使いたいですね!

「ステキ!/カッコイイ!」は「멋있다(モシッタ)」

「カワイイ!/キレイ!」は「예쁘다(イェップダ)」

コロナ禍で久しぶりの来日公演、ファンミーティング!

そんなときには、こんなフレーズはいかがでしょうか?

보고 싶었어(ポゴシッポッソ)/会いたかった~」

와줘서 고마워(ワジョソ コマウォ)/来てくれてありがとう!」

기다리고 있었어(キダリゴ イッソッソ)/待っていたよ~!」

さあ、つぎはファンサービスをもらいたいときに使えるフレーズを見ていきましょう!

こっちを見てほしいときは「여기 봐줘(ヨギ パジョ)/こっちを見て~」や「날 봐줘(ナル パジョ)/私を見て!」と書いてみましょう!

何かしてもらいたい動作があるときは、こんなフレーズを書いてみるのはどうでしょうか?!

笑顔を見せてほしいときは、「웃어줘(ウソジョ)/笑って」や「스마일 보여줘(スマイル ポヨジョ)/スマイル見せて」

ハートを飛ばしてほしいときは、「손가락 하트 날려줘(ソンカラッ ハートゥ ナルリョジョ)/指ハート飛ばして」や「하트 만들어 줘(ハートゥ マンドゥロジョ)/ハート作って」

投げキッスなどをおねだりしたいときは、「뽀뽀 날려줘(ポッポ ナルリョジョ)/キス投げて」や「손키스 해줘(ソンキス ヘジョ)/投げキッスして」

手を振ってほしいときは、「손을 흔들어 줘(ソヌル フンドゥロジョ)/手を振って」

推しの誕生日が近いときやデビュー何周年など、お祝いするメッセージを伝えたいときは下のようなフレーズを参考にしてくださいね~!

생일 축하해(センイル チュッカヘ)/誕生日おめでとう!」

데뷔 축하해(デビュ チュッカヘ)/デビューおめでとう!」

○○주년 축하해(○○チュニョン チュッカヘ)/○○周年おめでとう!」

反対に推しに自分のことをお祝いしてほしいときは、こんなフレーズを使ってみましょう!

나 오늘 생일(ナ オヌル センイル)/私、今日が誕生日!」

내 생일 축하해줘(ネ センイル チュッカヘジョ)/私の誕生日を祝って!」

いかがでしたか?

今回は、ファンミーティングやコンサートのときに掲げるメッセージボードやうちわに書きたい韓国語を紹介しました!

いつも応援しているスターに会える滅多にない機会!自分の思いを少しでも伝えられたら嬉しいですよね。メッセージボードやうちわに書いたファンサービスをしてくれたら…想像しただけで、もうたまらないですね~

100円ショップでもメッセージボードやうちわの材料が手に入るそうですよ!ぜひ、韓国語で作ってみてくださいね☆

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか?

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です!

韓国語講師/YouTuber

韓国語講師YouTuber 登録者12万人!|韓国語講座修了者800人以上|ハン検1級→一発合格・2次試験満点|TOPIK 6級|TOEIC 985点|史上初のTOPIK広報大使|横浜領事館パートナー|ハングルの覚えかた図鑑 著者|キム・ヒチョル팬|3児の母!

トリリンガルのトミの最近の記事