皆さんこんにちは。英会話フォービーの番場です。本日は「Psst!」にどんな意味があるのか、どんな状況で使われるのかについて、例文とともにご説明します。それでは例文を見てみましょう。

例文１

AさんがBさんに、「Psst! あそこにいる女の子見て。めっちゃかわいい！」と言いました。それに対してBさんは、「そうでしょ？僕の片思いの相手だよ。」と答えました。「crush」は「〔一時的に〕夢中になっている人、片思いの相手」を意味します。

関連記事：【英会話】「She is my crush.」彼女は私にとってどんな人？

それでは次に例文２を見てみましょう。

例文２

AさんがBさんに、「Psst! Pssst! 音を立てないで。赤ちゃんが寝てるから。」と言いました。それに対してBさんは、「ごめんなさい、起こすつもりじゃなかったんだ。」と謝りました。「mean to」は「～するつもりである、故意に～する」、「wake up」は「起こす、目覚める」という意味ですね。
関連動画：「wake up」と「get up」の違い

これらの会話から「Psst」にはどんな意味があると考えられるでしょうか。

「Psst」は「a sound used to attract someone’s attention in a secretive or quiet way（ひそかに、あるいは静かに、誰かの注意を引くために使われる音）」です。「プスー、プスートゥ」のように発音されます。アメリカ発音では最後の「t」の音は発音されないか、ソフト目に言われます。相手の注意を引きたいけど、周りの人にはあまり気づかれたくないような状況で使われます。「Psst」と言っても気づかれない場合は、「スー」の部分を長く伸ばして発音します。書くときは「Psst. Pssst. Pssssst.」のように「s」の部分を多くします。

例文１では、Aさんがかわいい女の子がいることをBさんにこっそり伝えるために、「Psst! 」と言い、Bさんの注意を引いていました。

例文２では、AさんがBさんに赤ちゃんが寝ていることを静かに伝えるために、「Psst! Pssst!」と言っていました。

まとめ

いかがでしたでしょうか？相手の注意を引きたいけど、ひそかに、あるいは静かに、誰かの注意を引きたい場合は、「Psst!」と言ってみてください！

同じ内容をネイティブ講師がYouTubeで解説しています。「Psst!」の発音の確認、リスニングの練習として是非ご活用ください！

この記事が皆さまの英語学習のお役に立てばうれしいです！