【英会話】「That's shot !」ってどんな意味？
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
留学中、僕のパソコンの電源が急に入らなくなりました。
それを見た友だちが「That's shot !」と一言。
"That's shot !"
これってどんな一言かわかりますか？
"shot"はそのまま「ショット」の意味もありますが、実はそれ以外の使い方もあるんです。
今回はこの「That's shot !」の意味と使い方についてご紹介します。
That's shot ! 「それはダメになった」「おしまい」
何かが壊れて使い物にならなくなった時、計画がうまくいかなくなった時など、「壊れた」「ダメになった」の意味です。
例文1
A : My laptop suddenly won't turn on.（ノートパソコン、急に電源が入らないんだ）*suddenly : 急に
B : That's shot. You should buy a new one.（壊れたんだよ。新しいのを買った方がいいよ）
例文2
A : Are you still on for hiking this weekend ?（今週末、ハイキング行くの？）
B : No, that's shot. It's going to rain this weekend.（いや、ダメだね。今週末は雨みたいだよ）
"shot"を含んだこんな一言もあります。
Give it a shot ! 「やってみようよ」
"shot"には、「試み」や「チャンス」の意味もあり、"Give it a shot !"で「やってみようよ」と挑戦に前向きな気持ちを表す一言で使われます。
例文3
A : I've never played the guitar before.（ギター弾いたことないんだよ）
B : No worries. Give it a shot !（大丈夫だよ。やってみよう）
例文4
A : I don't know if I can solve this.（これが解けるかどうかわからないよ）*solve : 解く
B : Don't worry ! Give it a shot. I'll support you.（心配しないで！やってみよう。サポートするよ）
まとめ
・That's shot ! 「それはダメになった」「おしまい」
・Give it a shot ! 「やってみようよ」
"shot"を含んだ英語フレーズです。ぜひ覚えて使ってみてくださいね。
今回の記事が少しでもご参考になれば嬉しいです。
最後までありがとうございました。
