ロサンゼルス・エンジェルスは、９月７日と８日（日本時間の９月８日と９日）に、ペトコ・パークでサンディエゴ・パドレスと試合を行う。ナ・リーグのチームのホーム・ゲームなので、ＤＨはない。

　今シーズン、同じようにＤＨがなかったエンジェルスの８試合中、大谷翔平は１試合に登板し、６試合に代打として起用された。あとの１試合は、出場していない。

　大谷の代打成績は、以下のとおり。ＤＨがある試合の代打出場も含んでいる。

　通算と今シーズンのどちらにおいても、代打の打率と出塁率は高い。今シーズンは５月23日に、同点に追いつく犠牲フライも記録している。ただ、ホームランは2018年の７月８日と８月18日に打った２本。2019年以降は長打もない。一方、2018年の22打席で３四球に対し、2019～21年は26打席で７四球だ。それぞれの四球率は、13.6％と26.9％となる。今シーズンの８月６日には、１点リードの10回表、無死二塁の場面で歩かされた。ロサンゼルス・ドジャースのデーブ・ロバーツ監督が、敬遠四球を申告した。

　なお、９月７日と８日の先発マウンドに上がるパドレスの投手は、ブレイク・スネルとダルビッシュ有が予定されている。

　大谷が代打で出場する場合、試合終盤になる可能性が高く、マウンドにいるのは先発投手ではなくリリーフ投手かもしれないが、大谷はスネルと対戦した2018年と2019年の計５打席で２安打を記録し、４度出塁している（当時のスネルは、タンパベイ・レイズにいた）。2018年５月18日の３打席は、二塁打、四球、一塁ゴロ。2019年６月14日の２打席は、シングル・ヒットと押し出しの四球だ。大谷とダルビッシュは、これまでに対戦していない。ダルビッシュがエンジェルスを相手に投げたのは、テキサス・レンジャーズ時代の2017年が最後だ。