現在北米公開中のカンバーバッチ主演作「Fifth Estate」は、先月のトロント映画祭でオープニング作品として上映された。当時は日本でも来年の公開が決まっていたが、最近になって日本では公開されないことが決定。DVDリリースもないとのことだ。それを受けて、筆者がトロントでカンバーバッチをインタビューした内容を、今ここで掲載する。

Q：この映画で演じるのは、ウィキリークスの創始者ジュリアン・アサンジですね、本人に会われたことはないようですが、会話をもったことはありますか？

この映画の話を受けた後に、彼にメールを送ったよ。そこで何を語り合ったかは、僕とジュリアンの間のプライベートなことなので、ここでは語りたくない。彼はこの映画の製作に賛成ではなかった。僕は、この映画がどうして彼のためになるのかを、僕なりに熱心に説明したけれど、彼を説得はできなかったよ。

Q：彼はこの映画を見てくれると思いますか？

僕は彼じゃないからなんとも言えないけれど、見てくれるんじゃないかな。どっちかに賭けろというなら、見るほうに賭けるね。彼のことを、ゴシップ紙をにぎわせたレイプ疑惑の人として覚えている人も、きっと多いことだろう。だけどそれ以前に、彼はウィキリークスを生み出した人なんだ。ウィキリークスのせいで、僕らが住む世界は大きく変わった。僕は彼を善人としても、悪人としても演じていない。立体感のある、本当の人間として演じたつもりだ。

Q：今でもアサンジに会ってみたいですか？

ああ、できることなら映画が公開される前に会いたかったね。そして彼の意見を聞きたかった。後になって「なんでこんなふうにしたのさ」と言われるよりも。

Q：役を引き受ける前には、かなり躊躇したそうですね。

彼のことをあまり知らなかったからね。もちろんニュースはフォローしていたが、彼本人についての僕の知識は限られていたんだ。でも、調べれば調べるほど、僕はこの人物に魅了されていったのさ。と同時に、彼はまだ生きており、このニュースもまだ終わってはおらず、逐次更新されているという事実にも気づいた。そのことに大きな責任を感じたよ。僕は、この人を正しく演じなくてはという強いプレッシャーを感じたんだ。

Q：あなた自身はテクノロジーに詳しいほうですか？

普通だね。僕は読書好きで、普通の本も読むし、Kindleでも読む。どっちを好むというのはない。この先も、本はなくならないと思うよ。リビングリームを飾る写真集とか、そういう役割だけでなく、読むための本としても、存在し続けると思う。１冊の本を手に出来るというのは、特別なフィーリングだよね。Kindleで「あなたは今、全体の10%を読み終えました」と言われるのとは違う。まあこれは予測ではなく、あくまで僕の希望にすぎないんだが。

Q：あなたのキャリアは絶好調ですね。このトロント映画祭でも、この映画のほかに、「August: Osage County」「12 Years a Slave」を含め、合計３作が上映されています。

ちょっと恥ずかしく感じるくらいだよ（笑。）今、僕はたしかにすばらしいオファーをたくさんいただいている。それはとても幸運なことだ。これがいつまでも続けばいいが、それはありえないともわかっている。だから、せいぜい今の特別な状態を楽しませてもらい、これが続いているうちに、できるだけ幅広いジャンルの、前とはと違う役柄に挑戦しようとしているんだよ。

Q：ご両親とも俳優ですが、自分も俳優になろうと子供の時から決めていたのですか？

いや、自分が何になるのか、しばらくわからなかった。弁護士になろうと思った時期もあるよ。僕が弁護士になったら両親は喜んだだろうな（笑。）でも両親はとても寛大な人たちで、僕に自分で選ぶ自由を与えてくれた。俳優になると決めた時も、許してくれたし、僕をサポートしてくれたんだ。そして結果的に、それはうまくいった。

Q：舞台にもまた戻ろうと思いますか？

もちろんだよ。具体的なプランはないけれども、ぜひ舞台に立ちたい。イギリスは捨てたのですかとか、舞台は捨てたのですかとよく聞かれるが、たまたま僕はこの１年ほど映画で忙しくて違う場所でロケをしていたにすぎない。僕は舞台も愛しているし、イギリスも捨ててはいない。

Q：ロケであちこち飛び回るあなたですが、どこにでも必ず持っていくものはありますか？

とくにはないな。ただ僕は、やたらと多くのものをスーツケースに詰めこむ傾向にあってね（笑。）服も、本も、そんなにいらないよというくらい持っていってしまう。でも、これがないと自分は落ち着かないというものはないし、迷信深くもないし、なんとしても持っていく、という物はないな。