18日の韓国KBOリーグはKIAタイガース－NCダイノスが雨で中止となり、4試合がナイトゲームで行われました。

チャムシル球場のトゥサンベアーズ－サムスンライオンズは7－3でトゥサンが勝利。トゥサンは連敗を4で止めました。サムスンの連勝も3でストップです。

この試合、3番のチェ・ジュファン選手のバットがチームを勝利に導きました。トゥサンが1－3で2点を追う5回裏、2死三塁でチェ・ジュファン選手はサムスンの先発左腕、ホ・ユンドン投手の高めの直球を、右中間スタンドへ8号2ランホームラン。同点に成功しました。

7回には1死一、三塁でサムスンの5番手キム・ユンス投手からセンター前ヒット。この一打でトゥサンは4－3と勝ち越しし、チェ・ジュファン選手は同点弾と決勝打となる計3打点を挙げる活躍を見せました。

◆「6つ年下のマッチョに憧れる32歳」

チェ・ジュファン選手は、6つ年下の吉田正尚選手（オリックス）のフルスイングを理想とする32歳。昨季は体重を増やしてパワーアップを図りましたが、故障もあって今年は8kg減量。攻守にシャープな動きを目指しながら、理想を追い求めています（プロフィール上は数年変化なく73kgも、実際は85kg）。

「オフに大阪に遊びに行った時に、京セラドームで吉田（正尚）のTシャツを買ってきた！」と無邪気に話す、愛すべきキャラクターです。

（関連記事：理想はギータとマッチョマンのフルスイング　遅咲きの30歳が迎える春季キャンプ）

◆「SKとハンファで1対1のトレード」

SKのノ・スグァン外野手とハンファのイ・テヤン投手の1対1のトレードが発表になりました。リリーフ投手を求めるSKが、チームの1番打者をカードに成立したものです。

ノ・スグァン選手は入団当時のチームへの復帰。イ・テヤン投手は18年からリリーフに転向し、2年続けて55試合以上に登板しています。

＜きょうのアン・グォンス（安田権守）＞

LGツインズとの2軍戦に3番センターで先発出場し、4打数無安打1四球でした。

⇒　エリートだった「早稲田の腕立て王子」が遠回りして韓国でつかんだプロ野球選手の座

以下が4試合の結果です。

◇6月18日（木）の結果

・トゥサン 7- 3 サムスン（チャムシル）

　勝：ユ ヒグァン

　敗：クォン オジュン

・キウム 3- 2 ロッテ（コチョク）

　勝：ムン ソンヒョン

　敗：オ ヒョンテク

・SK 3- 5 KT（インチョン）

　勝：デスパイネ

　敗：パク チョンフン

・ハンファ 7- 9 LG（テジョン）

　勝：ウィルソン

　敗：イ ヒョンホ

・KIA 中 止 NC（クァンジュ）

　勝：

　敗：

⇒　2020年 韓国プロ野球公式戦日程表（ストライク・ゾーン）

⇒　リーグ順位表（ストライク・ゾーン）

※本項目は韓国KBOリーグ各球団から写真使用の許可を得ています。