マクドナルドがなぜ「ダーナル」?自分の家でしか伝わらない「おもしろワード」大辞典
「た行」
♦️ダーナル 「マクドナルドをいつも“ダーナル”(エセ流暢な英語風)と言っています。もともとは、夫婦でお昼の相談をする時に、一度“マクドナルド”という言葉を子どもが聞くと、やっぱり行かないことになってもそれしか受け付けなくなってしまうので、“今日のお昼はダーナルにしとく?”のように使っていました。この表現が夫婦で定着してしまい、子どもにバレた今でも続いています(笑)」(44歳女性/主婦) ♦️ちーちーこ 「愛犬のトイレを“ちーちーこ”と呼んでいる。犬にも覚えやすいように言い方を変えた。犬もすぐに覚えて“ちーちーこ行ってきて”、と言うとトイレができるようになった」(52歳女性/主婦) ♦️チキチキボン 「ヒーターのことを、点火する時の音から“チキチキボン”と呼ぶようになりました」(52歳女性/その他) ♦️ちくわ 「柄が白黒茶のものはすべて“ちくわ”。ねこやモルモットなど」(51歳男性/会社経営・役員) ♦️チャンネル 「テレビのリモコンを“チャンネル”という。親がいつもそう言っていたから」(34歳男性/技術職) 「テレビのリモコン=“チャンネル”。親がリモコンを指さして“チャンネル変えて”と言っているのを聞いて、子どもがリモコン自体の名称が“チャンネル”なのだと勘違いしたのがきっかけ」(53歳男性/その他) 「テレビのリモコンを“チャンネル貸して”とか言っている。今はテレビに限らず、どのリモコンも全て“チャンネル”になった」(58歳男性/その他) ♦️ティッペ 「ティッシュペーパーのことを縮めて“ティッぺ”、トイレットペーパーを縮めて“トイペ”と言う。友人宅で“ティッシュ取って”を“ティッペ取って”と言ってしまい、なにそれ?と言われた」(58歳女性/主婦) ♦️とまちゃん 「トマトは“とまちゃん”、バナナは“ばなちゃん”と呼ぶ。擬人化して、友達のように」(51歳女性/総務・人事・事務) 「た行」の言葉にも、省略形から擬人化まで、さまざまなパターンが見られました。子どもがきっかけになった言葉があるのと同様に、愛犬や愛猫がきっかけになって生まれた言葉もちらほらある様子。 なかでもリモコン=「チャンネル」は多くの人が挙げていた定番の表現! 置いてあるのを取ってあげたり、なくしてしまって探したりと、日頃よく口に出す単語だけに、呼び名が変化しやすいのかもしれません。