#話題のタグ
検索結果
244件
- ソル・ギョング&EXO ディオ&キム・ヒエ出演の映画「THE MOON」予告編と場面写真が解禁!…ョンス、キム・ヒエ 2023年|韓国|韓国語・英語|129分|カラー|ビスタ|5.1ch|原題:더 문|字幕翻訳:根本理恵|字幕監修:柳川孝二|映倫:…Kstyleアジア・韓流
- 難病の潰瘍性大腸炎はいま珍しい病気じゃない…下痢が続いたら疑う病気のひとつに…症状改善にも取り組んでいる。一般向けの著書は170冊を数え、中国語・韓国語に翻訳されているものもある。読売新聞(ヨミドクター)科学
- 教科書にはない加害の歴史、「旅行ガイドブック」に書いた日本の大学生たち…一橋大学「加藤ゼミ」の力 「南山公園の一角にある安重根(アン・ジュングン)義士祈念館。朝鮮の独立運動家・安重根の生涯を紹介する博物館です。安重根とい…ハンギョレ新聞国際総合
- 「未来は行き詰まってます」 関西国際空港のでたらめハングル案内が話題に…で「この先は行き止まりです」と記された案内板が収められている。ところが韓国語翻訳は「未来は行き詰まっています」になっている。 ネットユーザーらは「案…朝鮮日報日本語版韓国・北朝鮮
- SEVENTEEN・DINO「過ごした時間を一緒に感じることができる」ベストアルバム『17 IS RIGHT HERE』で思い出を共有…RIGHT HERE』は、これまでにリリースされた日本のアルバムタイトル曲を韓国語に翻訳した曲や、韓国でのデビュー曲「Adore U」からの歴代のタイトル曲を…TOKYO FM+エンタメ総合
- [フォト]韓国の大学生、米国大使館前で反戦を叫ぶ…を、もうひとつの暴力で塞ごうとしている」と批判した。 彼らは3カ国語に翻訳された声明で、「日本軍性奴隷制問題、日帝強制動員問題、朝鮮戦争での無差別民…ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
- もし核兵器が使われたら台湾有事24発…日本含め数カ月で260万人犠牲 長崎大RECNA、起こり得る5ケース初試算…しい」と注文する。 提言の本文は英文。要旨は日本語、中国語、韓国語など5カ国語に翻訳し、RECNAのウェブサイトで公開している。西日本新聞社会
- 【韓国ドラマ】「涙の女王」ファンのトラベルブロガーに聞いた!現地“ロケ地巡り”の楽しみ方と注意点…のが基本です」(miraさん)韓国語が分からない場合は、ロケ地巡りに限らず、NAVERマップとGoogleレンズでの翻訳がオススメなのだとか。「個人的…西嶋広美ライフ総合
- 『Core Keeper』Switch、PS4、PS5向け日本語パッケージ版のトレーラーが公開。洞窟探索、戦闘、建築などの要素に加え、レース、演奏、釣りなどのサブコンテンツも楽しんでいる様子が描かれている…■プレイ人数 :1~8人 ■表示対応言語:日本語/英語/中国語(簡体字・繁体字)/韓国語/タイ語/フランス語/イタリア語/ドイツ語/スペイン語 ■発売元 :Game…電ファミニコゲーマーゲーム
- 韓国語で「お会計お願いします」って何て言う?【すぐに使える韓国語フレーズ5選】そんなときは、「Papago」など、音声翻訳機能がついているアプリを使うのもおすすめです。 失敗を恐れず、まずは韓国語で一度話しかけてみましょう。 実際に…ダイヤモンド・オンライン社会
- 「除霊で視力回復」旧統一教会が霊感商法 日本資金ストップで財政難か…CMに教祖登場し「冬ソナ」聖地クルーズも 韓国…これが病につながるなどとして教団は除霊を求めている。SNSには韓国語に加え、日本語に翻訳されたページもある。 旧統一教会内部に潜入取材した経験がある宗…FNNプライムオンライン韓国・北朝鮮
- インバウンド消費、日常食も 国産果実に商機 スーパーや直売所PRを強化…り口や売り場で英語、韓国語、中国語のPOPを掲げ、インバウンドを歓迎する。果実が売れ筋で、吉川功二郎店長は、スマートフォンの翻訳アプリでかんきつ「はる…日本農業新聞産業
- 【ゼロから英語】12カ国語ペラペラのYouTuberが教える「コスパ最強」の学習ツールとは?…ドネシア語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語、トルコ語、中国語、タイ語、韓国語)。 外国語学習の楽しさを発信するため、 2022年に本格的に「Kazu…ダイヤモンド・オンライン社会
- 「英語を聞くだけ」は時間のムダ遣い…5年で12カ国語をマスターした日本人YouTuberが「絶対NG」という勉強法…ドネシア語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語、トルコ語、中国語、タイ語、韓国語)。外国語学習の楽しさを発信するため、2022年に本格的に「Kazu L…プレジデントオンラインライフ総合
- [レビュー]在日韓国人留学生「捏造スパイ」の備忘録…した悲しい備忘録だ。著書は2021年に日本で出版されており、このたび韓国語の翻訳本として刊行された。 李哲さんは植民地解放後の1948年、日本で生ま…ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
- 「買い物目的のアジア人」→「体験楽しむ欧米人」…クルーズ船寄港再開1年、客層様変わりで「おもてなし」に変化アリ? 鹿児島観光の最前線を追う…もあるくらい」と笑う。 以前は英語、中国語、韓国語のメニューを用意していたが、現在はスマホの翻訳アプリで対応する。市のインバウンド観光推進支援補助…南日本新聞鹿児島
- 「英語の勉強で挫折しそう」→12カ国語ペラペラYouTuberのアドバイスが「さすが」すぎた…ドネシア語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語、トルコ語、中国語、タイ語、韓国語)。 外国語学習の楽しさを発信するため、 2022年に本格的に「Kazu…ダイヤモンド・オンライン社会
- 5年で12カ国語マスターした超効率的な外国語習得法 「先に文法を覚えてから実践に入る」は遠回り…ドネシア語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語、トルコ語、中国語、タイ語、韓国語)を習得したKazu Languages氏。これほど多種多様な言語を最短…東洋経済オンライン経済総合
- TBS「ラヴィット!」の韓国語通訳さんでブレーク 俳優みょんふぁが陣内智則にラブコール 「あのネタの面白さを私が翻訳します」…「2024年上半期最もバズった人」と言っても過言ではなさそうだ。俳優のみょんふぁ、いやTBS朝の番組『ラヴィット!』の通訳さん、と呼んだ方が早いだろ…まいどなニュースエンタメ総合
- Google Pixelでスクリーンキャプチャを撮る方法…なお、スクリーンショットは以下の言語でのみ翻訳できます。 中国語 フランス語 ドイツ語 ヘブライ語 ヒンディー語 イタリア語 日本語 韓国語 ポルトガル語 スペイン語 …ギズモード・ジャパン製品
- 2024はアルバム2枚、ワルツも! SEVENTEENベストアルバム『17 IS RIGHT HERE』記者会見の様子をレポ…TEENがこれまで発表したタイトル曲20曲と日本アルバムのリード曲を韓国語に翻訳した8曲のほか、「Adore U (Inst.)」と新曲4曲が収録されている。ananwebエンタメ総合
- 実は日本語対応している路上生活シム『Bum Simulator』再訪プレイレポート。クレイジーな世界観を背景に、遊びやすく丁寧に作られたゲーム性が見事!それはそれとしてクレイジーです【特集】…◆2022年4月29日 (バージョン2.4.29.a) サイドクエスト追加&中国・韓国語フォントサポート ゲーム内の重要人物であるイカれた爆弾魔ピエロのMr.ジ…Game Sparkゲーム
- スピード必須!ソウル在住13年の会社員YouTuberが友人と語りあうソウルの「就職」事情…国人として韓国語を話せる能力に加え、日本語ネイティブとしての知識が生かせるっていう「韓国人には絶対ない強み」に気づいてきて。たとえば韓国語のゲームを日…AERA dot.アジア・韓流
- 『ハイスクールD×D』累計780万部突破 作品ファンの新人作家が贈る“新作スピンオフ”刊行…のほか、TVアニメは全4シーズンにて放送。海外では英語・韓国語・中国語・タイ語など多言語で翻訳されており、今なお積極的な展開が行われている。 そんな同…オタク総研エンタメ総合
- <ハイスクールD×D>全世界累計780万部突破 新シリーズも…巻が発売中で、短編集やコミックスも発売されている。英語、韓国語、中国語、タイ語など多言語で翻訳され、世界中で人気を集めているという。テレビアニメ第1~…MANTANWEBエンタメ総合
- 【韓国ドラマ】大ヒット作『涙の女王』中盤の名場面!キム・スヒョン扮するヒョヌの一家とヒロイン一家の心をほぐした縁台のリラックス効果…閥一家とヒョヌ一家が庭の縁台でいっしょに食事した場面だと思う。 縁台は韓国語で「ビョンサン」という。屋外で飲み食いしたり、休憩したり、農作物を干した…韓国TVドラマガイドONLINEアジア・韓流
- 両親が別言語で話す家庭の子どもが、必ずしもバイリンガルにならないのは<当たり前>だった…必要性のないものに努力できないのは「学校の勉強」と同じ…のときには全員が韓国語のことを覚えておらず、彼らの話すフランス語にはまったく外国語なまりがありませんでした。 テストしてみると、韓国語では区別するけれ…婦人公論.jpライフ総合
- <レポート>SEVENTEEN『17 IS RIGHT HERE』記者会見で明かした、アーティストとしての野望とCARATとの信頼関係…、過去に発表したアルバムのタイトル曲20曲と日本アルバムのリード曲を韓国語に翻訳した8曲が収録されている。「クオリティの高いベストアルバムを目指した」…Billboard JAPAN音楽
- BTSのJUNG KOOKが配信中に寝落ち、Vが背中の傷の写真を投稿...アーティストが「Weverse」での発信に注力する理由…た。それを受けて上半期には、発話言語が韓国語の場合は全12言語に翻訳され、発話言語が日本語の場合は全4言語に翻訳されるサービスがスタートします。 事務…webマガジン mi-molletライフ総合
- SEVENTEENエスクプス「MAMA」大賞が9年間の“ベストシーン” チームワーク保つ新しい秘訣とは【SEVENTEEN BEST ALBUM「17 IS RIGHT HERE」グローバル記者会見】…NTEENの歴代アルバムタイトル曲20曲と日本版アルバムのリード曲を韓国語に翻訳した8曲が載せられる。(※デビュー曲「Adore U」(Inst.)は…モデルプレスエンタメ総合
- SEVENTEENウジ、アルバムタイトル曲「MAESTRO」に入れた過去7曲明かす エスクプス「新しい挑戦をすることは少し怖かった」【SEVENTEEN BEST ALBUM「17 IS RIGHT HERE」グローバル記者会見】…NTEENの歴代アルバムタイトル曲20曲と日本版アルバムのリード曲を韓国語に翻訳した8曲が載せられる。(※デビュー曲「Adore U」(Inst.)は…モデルプレスエンタメ総合
- SEVENTEEN、新たなアルバム・世界ツアー・CARAT LAND…今後のスケジュール続々予告【SEVENTEEN BEST ALBUM「17 IS RIGHT HERE」グローバル記者会見】…NTEENの歴代アルバムタイトル曲20曲と日本版アルバムのリード曲を韓国語に翻訳した8曲が載せられる。(※デビュー曲「Adore U」(Inst.)は…モデルプレスエンタメ総合
- 【SEVENTEEN BEST ALBUM「17 IS RIGHT HERE」グローバル記者会見】13人完全体で“MAESTRO”ポーズ DK「歌謡界を指揮しに来ました」と笑い誘う…NTEENの歴代アルバムタイトル曲20曲と日本版アルバムのリード曲を韓国語に翻訳した8曲が載せられる。(※デビュー曲「Adore U」(Inst.)は…モデルプレスエンタメ総合
- 「私の夫と結婚して」でライジングスターに!ナ・イヌ待望のジャパンファーストファンミーティングをロングレポート…비된 바보(準備された馬鹿)」を略して「준바(ジュンバ)」と呼ぶそうだ。韓国語の「바보(バカ)」は日本語とは若干ニュアンスが違い、親しい人への愛情表現…MOVIE WALKER PRESS映画
- 世界クロミ化計画の一環か!?韓国版のクロミの簡単手づくりチョコキットを見つけたので作ってみました!…画の一環でしょうか。裏面に作り方が書いてあるのですが、全て韓国語。もちろん読めないので、翻訳アプリで解読。本当に技術の進歩ってありがたいものです。韓国…jscライフ総合
- 笛木優子さん(44歳)第1次韓流ブーム時に活躍していた笛木さんが、昨今の韓流ブームに感じることとは|STORY…はほぼ韓国語ができないし、韓国の男性たちも日本語ができない中、どうやって恋愛が成立するのか心配だったのですが、今は言葉が喋れなくてもスマホの翻訳機能で…magacolエンタメ総合
- 透明ディスプレーに自動翻訳文 新千歳空港のレンタカー受付…ィスプレー上に翻訳された文章が表示され、顔を見ながらコミュニケーションできる。英語や中国語、韓国語はもちろん、欧州やアジアの言語が翻訳可能だ。共同通信社会
- アニメへの情熱が日本への愛へ。韓国人旦那の人生を変えた『エヴァンゲリオン』との出会い…検定1級を取得。その勢いで日本の大学へ進学した。 私も現在、旦那の影響で韓国語の勉強をしているが、もともとK-POPに推しがいるわけでもなく、韓流ドラ…QJWeb クイック・ジャパン ウェブエンタメ総合
- キム・ヘス&ヨム・ジョンアら出演の映画「密輸 1970」日本版予告編と場面写真が解禁!…原題:밀수/英題:SMUGGLERS/2023年/韓国/韓国語/129分/カラー/シネマスコープ/5.1ch/字幕翻訳:根本理恵 (C) 2023 NEXT EN…Kstyleアジア・韓流
- ソル・ギョング&EXO ディオ&キム・ヒエ出演の映画「THE MOON」日本公開日が7月5日に決定!…ョンス、キム・ヒエ 2023年|韓国|韓国語・英語|129分|カラー|ビスタ|5.1ch|原題:더 문|字幕翻訳:根本理恵|字幕監修:柳川孝二|映倫:…Kstyleアジア・韓流
- EXO ド・ギョンス出演!ハリウッド級の長編SF超大作「THE MOON」日本版メインビジュアルが完成…ョンス、キム・ヒエ 2023年|韓国|韓国語・英語|129分|カラー|ビスタ|5.1ch|原題:더 문|字幕翻訳:根本理恵|字幕監修:柳川孝二|映倫:…よろず~ニュースエンタメ総合
- DNP、音声字幕・翻訳を表示する「対話支援システム」--感情や話題に合わせてフォントが変化アイシンの「YYSystem」によって、日本語・英語・中国語・韓国語・ポルトガル語など23の言語のリアルタイム翻訳に対応。現在、「感情表現フォントシステム」は日本語…CNET JapanIT総合
- ゲーム『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上』Steamストアページ公開。ニンジャスレイヤーを操作しカラテを駆使して8ステージの攻略を目指す。ボスにはバジリスクやインターラプターも登場…対応予定言語 日本語、英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語、韓国語、中国語(簡体字、繁体字) プラットフォーム Steam プレイ人数 1人…電ファミニコゲーマーゲーム
- 日韓の学生による合作映画 今村昌平、佐藤忠男からつながる交流…ンパスで撮影している様子を取材した。日本語で書いた脚本を韓国語に翻訳し、セリフはほとんど韓国語だ。 完成した作品を見せてもらったが、22分の短編に、日…成川彩アジア・韓流
- SEVENTEEN、ベストアルバムのハイライトメドレー映像を公開!新曲4曲の一部も明らかに…NTEENの歴代アルバムタイトル曲20曲と日本版アルバムのリード曲を韓国語に翻訳した8曲を収録。トラックリストにあらたに追加された「Adore U(Inst…THE FIRST TIMES音楽
- あだ名は「部長」に決定!「私の夫と結婚して」で大ブレイク!ナ・イヌ日本初ファンミーティング感動レポート…色々知りたいと思って、そしてたくさんのことを感じたいので、外国に行ったら韓国語はできるだけ使わないようにしています。日本に来た時も、日本のスタッフの方…レタスクラブライフ総合
- 楽天トラベル、レンタカー予約を多言語化、英語・韓国語・繁体字で開始、インバウンド需要に対応…楽天トラベルは2024年4月17日、レンタカー予約サービスを英語、韓国語、繁体字(台湾)でも開始した。 各言語の予約ページ上では、検索から予約ステッ…トラベルボイス経済総合
- SEVENTEENベストアルバム『17 IS RIGHT HERE』の予約数が300万枚突破!完全版トラックリストも公開…アルバムには上記楽曲に加え、歴代アルバムタイトル曲20曲と日本版アルバムのリード曲を韓国語に翻訳した8曲を収録。なお、トラックリストにあらたに追加された「Adore U(Inst…THE FIRST TIMES音楽
- ロッテ百貨店 ソウル・蚕室店で外国人向けAI通訳サービス開始…明なLEDディスプレーの前で質問すると韓国語に翻訳された文章がスクリーンに表示され、案内係が韓国語で答えると翻訳された内容が表示される。 19日から…聯合ニュース国際総合
- チョン・ウソン&ファン・ジョンミン主演の映画「ソウルの春」8月23日に日本で公開決定!…を食い止めるべく立ち上がる。 2023年/韓国/韓国語/142分/シネマスコープ/5.1ch/字幕翻訳:福留友子/字幕監修:秋月望/原題:서울의 봄(英題:12…Kstyleアジア・韓流
トピックス(主要)
アクセスランキング
- 1
“特捜戦隊デカレンジャー”デカブレイク役を襲った病、そしてデカピンクとの結婚と移住…放送から20年、6人の戦士が新作映画で再び集結
テレビ高知 - 2
自称「おっぱい大先生」村重杏奈がダイナマイトショット公開「デカすぎ!」「鼻血出ます」「めちゃスタイルいい!」「何もかも完璧」
西スポWEB OTTO! - 3
ヒット作の常識を次々と「排除」…昭和発の刑事ドラマ『あぶない刑事』が「伝説の人気作」となった理由
ふたまん+ - 4
【富裕層】元金融機関職員が思わず「これがホンモノ」と確信したお金持ちの共通点。日本で「純金融資産1億円以上」の資産家は何パーセントいる?
LIMO - 5
代表作から30年 元・天才子役の「面影もなし」インスタ投稿が話題に「誰か分からない」などの声
西スポWEB OTTO!