#話題のタグ
検索結果
838件
AI対応で何が変わる？ 7万円台の「Google Pixel 8a」体験レビュー…します。ところが、いずれの機能も日本ですぐに使えるものの、対応する言語は英語のみになります。会議の議事録を日本語でもGoogle AIに要約してもらえ…アスキーIT総合
ChatGPTがもっと便利になる「プラグイン」とは？ 導入方法を解説…installed」から「Plugin Store」を選ぶ。注意事項が英語で表示されるので、内容を確認して「OK」をクリックしよう。これでPlugin…ITmedia MobileIT総合
運転席・運転者が消える…中国「１４億人実験室」の自動運転競争（１）…百度が運営する自動運転タクシーサービスの商品名は「蘿蔔快跑（ルオボークワイパオ）」だ。英語のロボ（Ｒｏｂｏ）と発音が似た「蘿」に早く走るという意味の「快跑」を付けた…中央日報日本語版中国・台湾
「ハンドメイド本」の掲載作品を自分で作って販売、「著作権法」違反にあたる？…する知的財産権、企業法務、家事事件を主に扱い、これらの分野でフランス語と英語に対応しています。ご相談者のご事情とご希望を丁寧にお伺いし、問題の解決に向…弁護士ドットコムニュース社会
逆求人の「OfferBox」はなぜ伸びているのか 人気の秘密は反「数打ちゃ当たる理論」…った会社へ就職した」という事例も多数あるという。 例えば、語学が堪能で英語を使った仕事を探していた学生がオファーを受け、就職を決めたのは包丁メーカー…ITmedia ビジネスオンライン経済総合
中世オープンワールドサバイバル『Bellwright』をプレイ。粗が目立つが建築・クラフト・仲間集めなど「自分の世界を広げていく楽しさ」が魅力【プレイレポ】…紙芝居風のオープニングから物語が始まります。字幕は日本語ではなく、なぜか英語オンリー。本作には、世界の成り立ちや伝承、ストーリーの背景や歴史を解説して…Game Sparkゲーム
【中国】外国人もスマホ決済可能、ビザ取得からモバイルの安心活用まで渡航準備はこれで完璧！なお、ウェブ上のボタンや画面の表示位置は、PCで手続きした場合を想定して解説しています。スマートフォンで手続きされる場合は表示位置が異なることがありますのでご注意ください。ダイヤモンド・オンライン社会
【現地で取材】賃金高で人気の豪“ワーホリ”いくら稼げる？ 見えてきた実態とは… #みんなのギモン…梶川「ランチを楽しんで」 梶川洋昭さん（26） 「英語を話せる前提で話しかけてくる。間違っていてもいいので、自信を持って話す」 英語力の向上のために、ホテルで働くこと…日テレNEWS NNN国際総合
マツコも注目「どん兵衛」の《東・西・南・北》だし比べ。どう違うか、検証してみました！…シピ、そして子供も大人も一緒に楽しめるレシピを日々探求しています。特技は英語、英会話。趣味は水泳、海外ドラマとドキュメンタリー鑑賞。東京バーゲンマニアライフ総合
“違法モペット”でデリバリーか……歩道乗り上げ、信号無視 危険な運転を追跡！ 配達員は「自転車」と主張【#みんなのギモン】…you speak English？ What is this bike？（英語は話せますか？ このバイクは何ですか？）」 問いかけには応じず、家の中へ入…日テレNEWS NNN社会
【第51回】Ubuntu24.04 LTSの新インストーラを徹底解説…紹介する。このメニューが表示されない場合は、次の項目に移動してほしい。 インストーラにアップデートがある場合は、その旨が表示される。可能な限り「今す…PC WatchIT総合
【ライブレポート】眉村ちあき「口から血出しても止めない」強い覚悟を示したツアーファイナル…来いや！」 力強いアコースティックギターのサウンドが響いた「リアル不協和音」、英語詞も交えた特別バージョンで披露された「東京留守番電話ップ」などインディーズ…音楽ナタリー音楽
Steam版『Rewrite Harvest festa!』ストアページ公開―6人のヒロインにスポット当てたシナリオとミニDRPG「Rewrite Quest」遊べるファンディスク、ただし日本語非対応？…eam版の多くは、海外パブリッシャーのSekai Projectが当時「英語版・中国語版」として手掛けた事情もあり、日本語フル音声には対応していますが…Game Sparkゲーム
韓国限定メニューを探せ！グローバルチェーン4店を巡ってみた【ハングクTIMES】…手元のレシート番号が表示されたら、ハンバーガーをピックアップしに行きましょう。 ちなみに、オーダー確認画面にはご丁寧にカロリー表示までありました。ジャ…オリコンエンタメ総合
【高校野球】神奈川県立高校に潜んでいたドラフト候補 強豪校相手に14奪三振…菅高・岩瀬将…「アメリカでの生活経験があり、高校2年の途中までは、卒業後は留学を考えていました。英語を聞き取ることはできるので、洋楽の映画を見るのも好きなんです。でも、野球を…週刊ベースボールONLINE野球
「紙の辞書」はもう必要ない？5年間で12ヵ国語を習得したインフルエンサーが驚く「Google翻訳・DeepL」の性能…たいときにも重宝しています(推敲機能が使えるのは2024年4月2日現在、英語とドイツ語のみ)。 また、翻訳の中で変更したい部分があれば、その単語をク…現代ビジネス経済総合
DeepLと徹底比較！PDFのレイアウトを崩さず翻訳できる最強ツールって？【今日のライフハックツール】…のページと原文（英語）のページが交互に表示された形式と、訳文のページのみからなる形式の2種類。 「Readable」では日英交互に表示された形式が「オ…ライフハッカー・ジャパン経済総合
『ヴァンガードプリンセス』著作権は誰のもの？海外版と『R』版、2つの販売元が互いの動画に著作権侵害の申し立て―原作者の意思はわからず…GE9）氏による対戦格闘ゲームです。2012年にはeigoMANGAより英語対応のバージョン（以下、「海外版」）がリリースされ（2013年4月リリース…Game Sparkゲーム
AI作曲のUdio、有料サービス開始。部分修正も可能に（CloseBox）…タイトルをクリックして歌詞が表示される詳細画面にし、Inpaintingを選択します。すると、オーディオ領域を選択できる画面が表示されます。スライダーを操…テクノエッジIT総合
新iPad Proの動画「Crush!」炎上、世界に広がる…間で批判が高まっていたが、林信行氏が英語で「Apple Event中に新しいiPad Proを紹介するために表示されたこのビデオについてどう思いました…ITmedia NEWSIT総合
「プロパガンダを信じるな」…ロシア政府系メディアに乱入して「プーチンの野望」を全国民に暴露した女性が語る「衝撃の顛末」…機関の係官だったが、皆同じ質問をした。 「なぜスローガンは英語だったのか？」 「英語で書いたのは、西側の人たちに、ロシア人が戦争に反対していること…現代ビジネス国際総合
海外遠征は怖くない、チケット確保からネット環境まで…事前準備編…いにページの表示がスムーズになり、決済方法を選ぶ画面まで進むことができました。P1チケットを選択すると、座席番号がランダムで自動的に表示されます。「こ…音楽ナタリー音楽
WHO総会参加目指す台湾、動画制作しアピール 実話で「Taiwan Can Help」伝える…動画は約4分間の完全版と30秒間の短縮版が制作された。8日時点で中国語字幕版と英語字幕版が同部のユーチューブチャンネル「潮台湾」などで公開されている。同部は…中央社フォーカス台湾中国・台湾
『Core Keeper』Switch、PS4、PS5向け日本語パッケージ版のトレーラーが公開。洞窟探索、戦闘、建築などの要素に加え、レース、演奏、釣りなどのサブコンテンツも楽しんでいる様子が描かれている…■ジャンル ：採掘サンドボックスアドベンチャー ■プレイ人数 ：1～8人 ■表示対応言語：日本語／英語／中国語(簡体字・繁体字)／韓国語／タイ語／フランス語／イタリ…電ファミニコゲーマーゲーム
“天空の聖地”高野山もオーバーツーリズム 違法駐車にゴミポイ捨て…地元民困惑…訪れると、住職が欧米からの観光客の対応に追われていました。 宿坊でも、英語表記の案内が整備され、布団になじみがない外国人観光客向けにベッドも設置されました。テレビ朝日系（ANN）社会
同時通訳可能な国産ＡＩ開発、大阪万博で活用へ…機密性高い国際交渉でも使用想定…の通訳者が話者の発言の途中から翻訳を始める。作業の負担は大きく、日本語と英語の同時通訳者は国内で数百人に限られる。 ＮＩＣＴのチームは同時通訳者の…読売新聞オンラインIT総合
グーグルが7万円台「Pixel 8a」発表！ AI機能が充実、気になる内容は？…5月8日時点ではまだ、どちらの機能も「グローバル提供ながらも、対応言語は英語のみ」というステータスです。 Google Playストアから提供さ…アスキーIT総合
rabbit r1が届いた！ さっそく日本語が使えるか試してみた…びっくり。英語と理解できないと無視する仕様なんですね。いろいろやってみましたが、日本語はどうやっても受け付けてくれません。通常の入力は英語でしゃべるしかなさそうです。BCN製品
“PR戦争”でイスラエルは大敗…アルジャジーラ追放で“世界のマスコミの信頼”も失うのか…za Nowが情報をSNSで拡散させる。加えてイスラエルでもアラビア語と英語で放送している衛星テレビ局アルジャジーラが、それを中東だけでなく世界で放映…FNNプライムオンライン中東・アフリカ
PC画面上の出来事を後から振り返ったり検索したりできるツール…ubにて公開されている。現時点で言語は英語、日本語、中国語(簡体字)をサポートしている。 パーソナルメモリサーチエンジンを謳うツールで、macOS向…PC WatchIT総合
住み込みで働く母と離れ離れの寂しさ ２人の伯父に影響を受けながら 話の肖像画 落語家・桂文枝＜６＞…ててくれた。戦争で上の学校に行けなかった分、すごい勉強家で、ラジオ講座で英語を身につけたり、本をたくさん持っていたり。周りの人にも慕われていました。僕…産経新聞エンタメ総合
YouTube、AIが推測する「見たい箇所」までスキップできる新機能のテストを拡大…Ahead機能は今のところ「Android」版アプリでのみ動作し、一部の英語の動画（AIの判断材料になる再生回数や視聴データが多い動画である可能性が高…CNET JapanIT総合
尾瀬、保全・継承へ再整備 環境省と福島県檜枝岐村 眺望改良、解説表示 「会津沼田街道」沿い…外学習で訪れた子どもたちやツアー客らへの自然ガイドに生かす。外国人向けに英語などの表記も想定している。 環境への配慮を徹底して工事する。樹木の伐採は…福島民報福島
円安でも意外に安価「ノルウェー鉄道旅」の醍醐味 物価高対策にはコツがある、ただしITには慣れる必要…していないので戸惑ってしまいそうである。係員との対話もインターホンのみ、英語が不得意な場合でも身ぶり手ぶりということができないので、IT化に慣れる必要…東洋経済オンライン経済総合
「買い物目的のアジア人」→「体験楽しむ欧米人」…クルーズ船寄港再開1年、客層様変わりで「おもてなし」に変化アリ？ 鹿児島観光の最前線を追う…込まれる指宿市の砂むし会館「砂楽」も案内板やホームページなどを多言語で表示。英語ができる人材を雇うなど、対応に力を入れている。 県港湾空港課によると…南日本新聞鹿児島
「外国人お断り」と書くと炎上してしまう…英語がまったくダメな零細飲食店は、押し寄せる訪日客をどうすべきか沖縄県那覇市で、居酒屋が店頭に「スタッフが日本語しかしゃべれないため日本人のみ」と英語で書いた張り紙をしていたことが問題視された。市民グループが偶然に発見し、「…プレジデントオンライン経済総合
ピーナッツはナッツじゃない！？違いは“空中と地中”育つ場所…「木の実」のこと。その木の実を英語で「ナッツ」と呼びます。 では、「ピーナッツ」は? 明石さん 「ピーナッツは、英語で『peanut』ということで由…テレビ朝日系（ANN）経済総合
グーグル「Gemini」アプリ、日本で提供開始…るだけで、SNS投稿のサポートや旅行計画の立案などができるようになる。 英語や日本語では既に提供していた拡張機能を、現在Geminiを利用できるすべて…Impress WatchIT総合
選べるメンバーは100人越えだ！ついに発売のRPG『百英雄伝』、惜しい部分は多いものの開発の愛情がたっぷり感じられる作品でした【プレイレポ】…いえあまりにも脈絡のない英語名が飛び出した時や、または動物がランダムで「名前」を持っているのを見つけた時などは、流石に「表示バグか……？」と一瞬たじろいでしまいました。Game Sparkゲーム
iPhoneで読書が10倍はかどる！ 本を読むためのアプリとガジェットたち…だ。 ただ、残念ながら英語版しかないので、英語が苦手な人にはちょっととっつきにくい。でも、そんなに難しい機能はないので、英語が分からなくてもすぐに使いこなせるだろう。BCNIT総合
岸田総理の英語スピーチを「成功」に導いた3つのポイント…それとは雲泥の差があるのだ。英語を聞きなれている人が聞けば、それはすぐにわかる。原稿やプロンプター（原稿をモニターに表示する装置）があったとしても、聞…Forbes JAPAN国際総合
ゴルフで「ヤード」が使われる理由！ コースの表示を正しく読んでスコアアップに生かそう…ラウンドで役立つヤード表示の見方と注意についてまとめました。 1.ゴルフで使われる「ヤード」とは？ ヤード（yard）は主に英語圏で使われる長さの単位です。1ヤードは0…ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
玉川徹氏「幕の前に出て撮影する人もいるのでは」富士山を隠す黒い幕設置開始で新たな懸念示す…断駐車、信号のない道路を横切るなどの問題が相次ぎ、警備員の配置や、英語で注意を表示したものの事態は改善されなかったことから、町側は苦渋の決断として4月…日刊スポーツ社会
浜田敬子氏「来てくださいだけでなく早め早めに…」外国人観光客対策「富士山黒い幕」問題で提案…断駐車、信号のない道路を横切るなどの問題が相次ぎ、警備員の配置や、英語で注意を表示したものの事態は改善されなかったことから、町側は苦渋の決断として4月…日刊スポーツ社会
SECON 2024 レポート：最先端のサイバーフィジカルシステムを体感日本との類似・相違では、カンファレンスプログラムで興味深い講演を見つけた。英語の同時通訳があったので聴講した。KISA（Korea Internet ＆…ScanNetSecurityIT総合
ダウン症のある娘との「世界一周」、ベトナムで驚いた娘の「適応能力」…分でできる」 まさかと思い、「英語はどうやって覚えたの？」と聞いてみたら、 「YouTubeの無料動画で覚えた。英語圏にはもちろん、海外には一度も行…現代ビジネスライフ総合
Instagramで「稼ぐアカウント」の共通点…すぐにマネしたい“直径1cm未満のこだわり”とは【SNSのプロが解説】…視認性が高い 投稿画面や検索画面に表示されるアイコンのサイズは、スマホで見ると直径1cmにも満たない小ささです。小さく表示されても何が写っているか分かる画…THE GOLD ONLINE（ゴールドオンライン）経済総合
DNP、江戸東京たてもの園の鑑賞体験を向上させるウェブアプリケーション提供…選択すると、その建造物の見どころに関する詳細な解説が表示される。 たてもの園ナビは日本語と英語に対応している。ユーザーは特設ウェブサイトにアクセスす…ZDNET JapanIT総合
「メルカリ」多言語対応開始、英語・繁体字中国語・韓国語で利用可能に「メルカリ」を利用する海外のユーザーに向けて「英語、繁体字中国語、韓国語」の3言語対応のWebページを展開する。 海外ユーザーは英語・繁体字中国語・韓国語の3言語で…オリコンエンタメ総合
短い練習でも「全国出場」遂げた吹奏楽団の正体 楽しみながら「自主性育む」運営ノウハウは…てうまくなっていくと。音楽は英会話みたいなものなんですね。一昔前の日本の英語教育のように、理屈で文法だけ教えても一向に話せるようにならないのと同じように感じました。東洋経済education×ICT社会
