Yahoo!ニュース

検索結果

11
  1. 晶子の詩を15言語で紹介、堺 反戦の思い、世界に響け
    …れた。  世界で話者の多い言語を中心に、英語、中国語、ヒンディー語、スペイン語、ポルトガル語など15言語に翻訳。ロシアの侵攻を機に生まれたウクライナ語…
    共同通信社会
  2. 中国名物「ゲート」チェンジ、オランダ「定刻前」発車にご用心【海外旅行は言葉ができなくても大丈夫か】(1)
    …ールドカップ)をやっていたオランダからコンフェデレーションズカップ開催中のドイツに列車で移動しようと思ってユトレヒトの駅まで行ったら、乗ろうと思ってい…
    サッカー批評Webサッカー
  3. 韓国・麗水で開催中の博覧会で「未来教室」 AI活用しリサイクル実践
    …れた。  児童たちはニュージーランドにいる教師が英語で説明した内容を生成AI「チャットGPT」の翻訳プログラムで聞き、AI自動化ロボットの製作に取り掛かった。
    聯合ニュース国際総合
  4. Edgeが神ブラウザになる可能性がでてきた #MicrosoftBuild
    …んが、LinkdInの英語の動画をスペイン語にリアルタイム翻訳しています。もちろんこれ、AIのおかげですよ。 現時点では、英語、スペイン語、ドイツ語、…
    ギズモード・ジャパンIT総合
  5. 雪まつり 訪日客続々 福島県会津各地 大内宿大にぎわい 台湾からのツアー好調
    …だった。  訪日客に対応するため、各事業者は音声翻訳アプリなどを活用している。雪まつり会場には英語でプログラムを掲示した。大内区長の佐藤一夫さん(6…
    福島民報福島
  6. 3:10
    鈴木愛理「奥さんにしたくない」と言われていた⁉
    …「鈴木愛理 LIVE PARTY No Live,No Life??!」開催中。主演ドラマ「推しが上司になりまして」(テレビ東京系)放送中。 (タロッ…
    テレ東プラスエンタメ総合
  7. フランクフルト・ブックフェア2023レポート
    …するオーディオ市場といった書籍産業の未来分野についても議論された。FBM開催中、数多くの書籍取引が成立した。国際舞台では、国連の専門家が気候変動につい…
    シュピッツナーゲル典子ヨーロッパ
  8. 1体を3人で操縦のレアシステムが凄すぎる! 受け継がれてきた阿波の伝統芸能に感銘【from 徳島市】
    …語です。舞台の上部には日本語を英語翻訳したテロップが流れるので、外国人の方も楽しめる。舞台の上部には日本語を英語翻訳したテロップが流れ、国内外の方…
    やまももわかめ丸徳島
  9. 【国立市】降矢なな絵本原画展「ねえ どっちがすき?」ギャラリービブリオで開催中
    …すき?」の英語版「Hey Buddy,Which One?」(福音館書店)発刊記念の原画展が国立のギャラリービブリオで4月23日まで開催中です。ギャラ…
    国立はぴすぽ東京
  10. ジャッキーもトム・クルーズもお手本にする男。命知らずの俳優のヤバすぎアクションを再び劇場で!
    …けっこうあった。 当時、フランス映画の場合、フランス語の台本と英語の台本があって、英語の台本から訳す場合があって。それが誤訳につながったのかなと推察さ…
    水上賢治映画
  11. 日本も公式参加、9月オスロで国際イプセン演劇祭
    …語で上演。ノルウェーや他国の作品も各国の言葉で演出されるため、全作品に英語翻訳が付く。国立劇場の芸術監督であるハンネ・トムタ氏は、「イプセンが海外でど…
    鐙麻樹ヨーロッパ

トピックス(主要)