Yahoo!ニュース

【日本人には謎】韓国ドラマによく出てくる不思議な行動 !Part103:サングラスは大きめが好き

トリリンガルのトミ韓国語講師/YouTuber

みなさん、こんにちは~!

いつもご覧いただき、ありがとうございます!

今回も「韓国ドラマによく出てくる不思議な行動シリーズ」をどうぞお楽しみくださいね~♪

さてさて、これまでにお届けしたシリーズは、もう読んでいただけたでしょうか?

まだ読んだことがないという方は、ぜひ、この機会に読んでいただけると嬉しいです^^

さあ!それでは、今回の不思議をさっそく見ていきましょうね~!

今回も、韓国ドラマを見ているときにちょっと気になるこんな不思議を取り上げてみたいと思います!

「サングラスは大きめがお好き?!」

韓国ドラマでサングラスをしている人が出てきたら、ちょっと注目してみてください!

韓国ドラマに出てくる人が着用しているサングラスって、やたら大きくて、レンズは決まって黒な気がしませんか?!

サングラスはファッションアイテムとしても使われるほか、夏場の紫外線対策のため、運転時のまぶしさ軽減のためなど、使う目的は様々ですよね。

それは日本も韓国も変わらないのですが、韓国ドラマで使用されるサングラスはどんな目的にせよ、とにかく大きくて黒いレンズのものが圧倒的に多いです。

大ヒットした「愛の不時着」を例にとってみても、ユン・セリ役を演じたソン・イェジンが劇中で着用していたもの、ソ・ダン役を演じたソ・ジヘが着用していたもの、どちらのサングラスもかなりビッグフレームでレンズは黒でした。

また、「サイコだけど大丈夫」のなかでも、コ・ムニョン役を演じたソ・イェジが着用していたサングラスは顔からはみ出すほどの黒のビッグフレーム!

色んな形のフレームやカラーレンズがあるにもかかわらず、なぜこれほどまでに黒のビッグフレームサングラスが人気なのか不思議ですよね。

韓国で黒のビッグフレームサングラスが支持される理由は、なんといっても小顔効果と美白効果が大きいから!といわれています。

女優さんたちは、みんなただでさえ顔が小さいですが、たしかにビッグフレームサングラスをかけることでさらに小顔に見えますよね。

また、韓国の人は肌がキレイな人が多いですが、黒いフレームやレンズのサングラスをかけることで肌の白さが強調されて、より白く美しく見える効果が!

サングラスを身に着けるだけで、小顔&美白見え効果が得られるなんて嬉しいですもんね!韓国の女優さんたちのような黒のビッグフレームサングラスにチャレンジしてみるのもイイかも?!

それでは、もうひとつ不思議を見てみましょう!

「誰でも自分の住民登録番号をスラスラ言える?!」

日本にはマイナンバー制度がありますが、韓国にも住民登録番号というものがあります。

日本のマイナンバー制度はまだ歴史が浅いですが、韓国ではなんと1968年から住民登録番号が記載された「주민등록증(ジュミントゥンノクチュン)」と呼ばれる住民登録証が発行されているんです!

日本よりもかなり前から使われていたんですね!

ドラマのセリフのなかにも「주민등록증(ジュミントゥンノクチュン)」という言葉が出てくることがあります。

そして、韓国では、年齢や本人確認の際の身分証明証として使われるほか、インターネットなどの通信上でもこの番号が必要な場合も多いので、日本よりも使用頻度がとても多いです。

インターネットのサイトに登録する際には、ほとんどのサイトで住民登録番号の入力が求められます。

この住民登録証があると色々な手続きもネットで簡単に済ませることができるので、とても便利なんですね。

日本では、自分の番号を覚えているという人は少ないのではないでしょうか?

ところが、韓国では使われる場面が多いため、ほとんどの人が自分の住民登録番号を覚えているんですよ!

13桁もある番号を覚えているとは!使用頻度の高さを物語っていますね!

そういえば、「たった一人の私の味方」というドラマを見ているときに、前科のある父親が住民登録番号を聞かれて困窮するというシーンが出てきたことがありました。

そのときは「そんな急に聞かれても登録証を見ないと答えられないでしょう~!」とか、「なんで住民登録証を出せって言わないのかな?」なんて思ったんです。

でも、自分の住民登録番号を覚えている人が多い韓国では、登録証を見なくても番号を答えられるので、なにも不思議なことではなかったというわけですね。

日本と韓国ではこんな違いがあるんですね~!

いかがでしたか?

今回も韓国ドラマに出てくるシーンからサングラスに関する不思議と住民登録番号に関する不思議を取り上げてみました!お楽しみいただけたでしょうか~?

ドラマのなかの何気ないシーンからでも、韓国の文化や制度、その時代のトレンドなど、さまざまな発見があっておもしろいですね☆

それでは、また次のシリーズをお楽しみに~^^

----------------------------------------------

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか?

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です!

韓国語講師/YouTuber

韓国語講師YouTuber 登録者12万人!|韓国語講座修了者800人以上|ハン検1級→一発合格・2次試験満点|TOPIK 6級|TOEIC 985点|史上初のTOPIK広報大使|横浜領事館パートナー|ハングルの覚えかた図鑑 著者|キム・ヒチョル팬|3児の母!

トリリンガルのトミの最近の記事