【英会話】「いいね」英語でなんて言う？「good」や「nice」を使わない言い方！
こんにちは！
世界一やさしい英会話の汐里です。
それでは、さっそくクイズからやっていきましょうか。
いいね！
Sounds like （ ）（ ）!
答え
↓
↓
↓
↓
↓
Sounds like a plan!
いいね！
【解説】
相手の提案やお誘いに対して、賛成するときに使う表現。「いいね！」「そうしよう！」という感覚になります。動詞から始まりますが、主語の「that」（相手が言ったこと）が省略されています。（元は「That sounds like a plan.」です。）
たくさんの例文に触れて、感覚を掴んでいきましょう！
例文１
A：Why don’t we go out tonight?
今夜は出かけない？
B：Sounds like a plan!
いいね！そうしよう！
例文２
A: I’m thinking we should go to the theater and then have dinner.
映画館に行ってから夜ご飯を食べに行こうかと思ってるんだけど…
B: Great! Sounds like a plan!
いいね！そうしよう！
例文３
A: We'll meet at the station at 9 am.
９時に駅で会おうか！
B: Sounds like a plan!
うん、いいね！
★似た表現
Sounds good!
いいね！
「sounds like a plan」と同じ感覚で使えます！
例文１
A: Hey, do you want to grab some lunch together?
お昼ご飯食べに行かない？
B: Sure, sounds good! Where do you want to go?
いいね！どこ行きたい？
例文２
（状況：行く場所を決めている）
A: How about that new cafe?
あの新しいカフェはどう？
B: Sounds good to me!
うん、私はいいと思うよ！
→ 「Sounds good to me. 」という表現もあります。「私はそれでいいよ」という感覚です。
まとめ
◎Sounds like a plan!
いいね！
いかがでしょうか？
リスニングやリーディングだと、表現をどれだけ知っているかがとても大事ですよね。
ぜひ少しでも多くの英語らしい表現に触れて、英語の理解度を上げていきましょう！
それでは今回の記事が、
何か少しでも学びになれば幸いです！
今日もありがとうございました！
