こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はレオナルド・ダ・ヴィンチの名言をご紹介します。レオナルド・ダ・ヴィンチ（1452～1519年）はイタリアのルネサンス期を代表する芸術家です。
今回は人生に悩んでいる人に届けたいレオナルド・ダ・ヴィンチの名言をご紹介します。

人生に悩んでいる人へ。レオナルド・ダ・ヴィンチの名言「すべてのものは神が…」英語＆和訳（偉人の言葉）

行動は全て縦に見る。因果応報。自分は良い行いだけをする。

母とよくけんかをするのですね。この間母に言われたのが「あなたはお父さんには優しいのに私には厳しい」と。
そう言われて頭にきたのですね。確かに父に対しては遠慮があるのですね。母には何でも言える。父には言えないことがある。
図星だったのですが、頭にきた。言い合いになってしまったのですね。

因果応報

因果応報。良い行いには良い報いがある、悪い行いには悪い報いがある。
人の行動には横の影響と縦の影響があると思うのですね。
友達が待ち合わせに1時間遅れてきた。1時間待たされてしまった。
1時間遅刻したこと、その報いはいずれその友達が何かの形で受けることになる。これは縦の影響。
自分は1時間待たされたのですよね。何もしていないのに1時間待たされた。これは横の影響なのですね。この横の影響には報いはないのですよね。自分の行動ではないので。良い報いも悪い報いもない。ただ相手の行動の影響を受けただけ。
ただ、もしそこで遅刻してきたことに腹を立ててその友達を殴ったら、これは縦の影響になる。それは自分の行いなのですよね。自分がいずれその報いを受けることになる。

行動は全て縦に見る

悪口を言われても、嫌みを言われても、殴られても、蹴られても、それは自分の行動ではないのですよね。その報いを受けるのは相手なのですよね。自分とは関係ない。
縦の影響だけを見ていればいいのだと。自分はいいことだけをしてればいいのだと。良い行いには良い報いがある、悪い行いには悪い報いがある。
悪口を言われて腹を立てて自分も悪口を言う。どんな理由であれ悪口を言えば、その報いは自分が受けることになる。それは自分の行いなのだと。
行動は全て縦に見る。横に見てはいけない。因果応報。自分は良い行いだけをする。

人生に悩んでいる人へ。「神」に関する世界の偉人の名言3選

いかがでしたでしょうか？今回はレオナルド・ダ・ヴィンチの名言をご紹介しました。

私が運営しているブログ『世界の偉人の名言（鈴木隆矢）』の『レオナルド・ダ・ヴィンチの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、レオナルド・ダ・ヴィンチの名言を17句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。

では、最後に「神」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。

お読みいただき、ありがとうございました！