偉人の名言から学ぶ英語表現。知るだけで辛い時でも前向きな気持ちになれる、ヘレン・ケラーの言葉「靴が…
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はヘレン・ケラーの名言をご紹介します。ヘレン・ケラー（1880～1968年）はアメリカの作家、社会福祉活動家です。
今回は知るだけで辛い時でも前向きな気持ちになれるヘレン・ケラーの名言をご紹介します。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。
古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
偉人の名言から学ぶ英語表現。知るだけで辛い時でも前向きな気持ちになれる、ヘレン・ケラーの言葉「靴が…
“I cried because I had no shoes, until I met a man who had no feet.”
「私は靴がないと泣いていました。足がない人に出会うまでは」
ヘレン・ケラー（アメリカの作家・社会福祉活動家）
幸せは比較することだなと思うのですね。
例えば、食べること、歩くこと、家族と一緒にいること。多くの人にとってそれは当たり前のことですよね。ただ、それが失われることもありますよね。病気で食べることができない、歩くことができない。仕事で家族と会うことができない。
その時初めてその有り難さに気付く。
食べられること、歩けること、家族と一緒にいられること、なんて幸せなことなのだろうと。
つらい経験は当たり前が当たり前でないことに気付かせてくれますよね。
子供の頃貧しくて満足に食事が取れなかった人からすれば、毎日食べるものがある、それだけでも幸せなことだと思うのですね。
食事ができることが当たり前になった人がその幸せを感じることはないと思うのですね。
つらい経験を積み重ねれば積み重ねるほど、その後に感じられる幸せも大きくなっていくのだと。
人生に悩んでいる人へ。「幸せ」に関する世界の偉人の名言3選
いかがでしたでしょうか？今回はヘレン・ケラーの名言をご紹介しました。
私が運営しているブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『ヘレン・ケラーの名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、今回ご紹介したものを含めて、ヘレン・ケラーの名言を22句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
また、私のブログ『ほんやく検定1級翻訳士の【英会話フレーズ集】』の『「幸せ」に関する名言集【英語原文と和訳】』（外部リンク）という記事では、「幸せ」に関する世界の偉人たちの名言を41句ご紹介しております。興味のある方はそちらもご覧ください。
では、最後に「幸せ」に関する世界の偉人の名言を3句ご紹介します。
“Happiness is when what you think, what you say and what you do are in harmony.”
「幸福とは、考えること、言うこと、することが調和している状態のことである」
マハトマ・ガンジー（インド独立の父として知られる政治指導者）
“A day without laughter is a day wasted.”
「笑いの無い日は、無駄にされた日である」
チャールズ・チャップリン（イギリス出身の喜劇俳優）
“If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things.”
「幸せな人生を送りたいなら、それをなんらかの目標と結びつけなさい。人や物とではなく」
アルバート・アインシュタイン（ドイツ生まれの理論物理学者）
お読みいただき、ありがとうございました！
