Yahoo!ニュース

「公魚」…これ読める?冬の食べ物の難読漢字【冬の味覚】

おやさいなおライター┃正しい日本語レッスン

めっきり寒くなった今日この頃。年末年始、ちょっと良いレストランに行く予定がある方も多いのではないでしょうか?そんなとき、お品書きに載っている漢字をスッと読むことができたら、ちょっとかっこいいですよね。

この記事では、「冬の味覚」をテーマに、食べ物の難読漢字をクイズ形式で紹介します。ぜひチャレンジしてみてくださいね。

①「菠薐草」

まずはこちら!「○○ぐさ」?それとも「○○そう」?さあこれは何と読む?

ヒント:おひたしにするとおいしいですよ。
ヒント:おひたしにするとおいしいですよ。

正解は「ほうれんそう」!

旬は12~2月で、まさに今ですね。

「菠薐」とは中国語で、ネパールの地名、または原産国のペルシャ(現在のイラン)のこと。実は、名前に地名が入った野菜なのです。「法蓮草」と書くことも。

②「河豚」

さあ、「かわぶた」と書いてなんて読む?

ヒント:あの高級魚です。
ヒント:あの高級魚です。

正解は「ふぐ」!

旬は11月~2月です。

この漢字は、「川にすみ、豚のようにふくれる」という意味から。「海にすんでいるのに河豚?」と思う方もいるかもしれないですが、もとは中国から伝わった表記で、中国では河に上るメフグなどが一般的だったことから、この漢字が広まったとされています。

③「公魚」

「こうぎょ」ではありません。さあ、いったい何と読む?

ヒント:ちょっと変わった釣り方をする魚です。
ヒント:ちょっと変わった釣り方をする魚です。

正解は「わかさぎ」!

旬は1~3月。「若鷺」と書くことも。

この漢字は、公儀御用の魚という意味です。公儀とは朝廷または幕府のことで、江戸時代に常陸国の麻生藩が、徳川幕府十一代将軍・家斉にこの魚を年貢として納めたことからこのように表記されるようになったのだとか。

いかがでしたか?

3問中、何問正解できましたか?ぜひ、誰かと冬の味覚を楽しむときの話のネタにしてみてくださいね!

<参考>

*『三省堂国語辞典』第八版(2022年、三省堂)

旬の食材カレンダー

菠薐草(ほうれんそう)とは? 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書

ほうれんそう 法連草 産地 野菜 栄養 機能性 調理 | 独立行政法人農畜産業振興機構

ふぐの呼び名 | ふぐについて |【下関春帆楼】日本のふぐ料理公許第一号の老舗ふぐ料理店
公魚(わかさぎ) | 日本の旬・魚のお話 | 市況情報 | 神港魚類株式会社


ライター┃正しい日本語レッスン

国語・日本語好きのWebライター┃保有資格:校正士、中学校・高等学校教諭一種免許状(国語)┃元編集者┃明日から使える正しい日本語の知識をわかりやすく発信中┃ビジネス敬語や日本語の「あれ、なんだっけ?」「これ、どうしたらいいの?」を1つでも多く解決できるよう、活動していきます┃趣味:イラスト、語彙力アップ

おやさいなおの最近の記事