韓国関連チャンネルIKOREAUです！

日本に住みながら、韓国ドラマやK-POPを聴きながら韓国語を独学勉強しました！

現在では、ハングル検定１級を取得しています！

みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるようにご説明していきます！

日常の「イケメン」

韓国ドラマやK-POPのアイドルを見ていると

「あの人、イケメンだよね〜」

「私の推しってイケメンなんだ〜」

女子たちで話しながら盛り上がると、こんな言葉が出てきませんか？

韓国語で「イケメン」ってどう表現するんでしょうか？

実はイケメンもいろんな言い方があって、

それぞれニュアンスが変わります。

今回は「イケメン」を表現する韓国語を4つご紹介します！

1.꽃미남 (コッミナム）

直訳すると、꽃미남 = 花美男ですが、男性に対して「花のように美しい男」という意味です！

ドキッとするような魅了がある男性を表します。

逆に女性の場合は、꽃미녀(コッミニョ）とも表現できますが、日常では男性の場合がよく使われます！

例文1

오빠 꽃미남이다.　「彼（お兄さん）、超イケメンだ」

「オッパ　コッミナミダ」

カジュアルな響きになります。

2. 훈남（フンナム）

훈훈한 남자(フヌナン　ナムジャ）=優しくてかっこいい男という意味です。

この場合は、超イケメンではない場合でも優しくて雰囲気が良い男性によく使われる場合が多いです！

例文2

저사람 훈남이지않아 ?（彼イケメンじゃない？）

「ジョサラム　フンナムイジアナ？」

男性を褒める韓国語

イケメンという言葉自体の上の二つが一般的ですが、

「イケメン」以外にもよく使う言葉があります！

かっこいい

3.멋있어요（モシッソヨ）

かっこいい！という一般的に使いやすい言葉です。

かっこいい男性に対しても使えますし、行動や考えがかっこいい場合もよく使います

内面も含めた魅力的な人へ使える単語です。

例文3

너무 멋있어요！「とてもかっこいいです！」

ノム　モシッソヨ！

4. 잘 생겼어요 (チャルセンギョッソヨ）

外見を褒めるときに使うかっこいいという言葉です。

直訳すると、「良く（顔が）出来てる」という意味になるので、

本当に外見がかっこいい場合に使ってください！

例文4

이 배우 진짜 잘생겼어요.「この俳優めっちゃかっこいい」

「イ　ベウ　チンチャ　チャルセンギョッソヨ」

まとめ

イケメンにもこんな表現があります。ぜひ覚えて使ってみてくださいね！

今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」（記事下のハートマークをタップ）を押していただけると嬉しいです。今後の投稿のご参考になります！

今後も韓国語に役立つ情報を発信していきますので、

プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします！

では、次の記事でお会いしましょう！

＼最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ！／